Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Kingdoms

2 Kingdoms 14:13 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Kingdoms 14:13, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

2 Kingdoms 14:13 (Brenton): And the woman said, Why hast thou devised this thing against the people of God? or is this word out of the king’s mouth as a transgression, so that the king should not bring back his banished?

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 14:13

13
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  4. γυνή gune woman a woman, wife noun, Nom Sing Fem G1135
  5. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  6. τί ti Why who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  7. ἐλογίσω elogiso devised reckon, count verb, Aor Mid Ind 2nd Sing G3049
  8. τοιοῦτο toiouto of such a kind, such pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G5108
  9. ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
  10. λαὸν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
  11. θεοῦ theou God God, a god noun, Gen Sing Masc G2316
  12. ἦ e truly, surely adverb G2229
  13. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  14. στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  17. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  18. λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
  19. οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  20. ὡς hos as as, like as conjunction G5613
  21. πλημμέλεια plemmeleia mistake in music noun, Nom Sing Fem G203173
  22. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  23. μὴ me not not, lest adverb G3361
  24. ἐπιστρέψαι epistrepsai back turn back to verb, Aor Act Infin G1994
  25. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  26. βασιλέα basilea king's a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. ἐξωσμένον exosmenon out drive out, expel verb, Aor Mid Part Acc Sing Masc G1856
  29. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846

Study this verse further