2 Kingdoms 12:4 (Brenton): And a traveler came to the rich man, and he spared to take of his flocks and of his herds, to dress for the traveler that came to him; and he took the poor man’s lamb, and dressed it for the man that came to him.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Kingdoms 12:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἦλθεν elthen came come, go verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2064
- πάροδος parodos a passing by or through noun, Nom Sing Fem G3938
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀνδρὶ andri man a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- πλουσίῳ plousio rich rich adjective, Dat Sing Masc G4145
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐφείσατο epheisato spare, abstain verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G5339
- λαβεῖν labein take receive, take verb, Aor Act Infin G2983
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ποιμνίων poimnion flocks a little flock noun, Gen Plur Neut G4168
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- βουκολίων boukolion herds herd of cattle noun, Gen Plur Neut G200972
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ποιῆσαι poiesai do, make verb, Aor Act Infin G4160
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ξένῳ xeno new, novel adjective, Dat Sing Masc G3581
- ὁδοιπόρῳ hodoiporo wayfarer adjective, Dat Sing Masc G200978
- ἐλθόντι elthonti came come, go verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G2064
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἀμνάδα amnada lamb lamb noun, Acc Sing Fem G200985
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πένητος penetos poor poor noun, Gen Sing Masc G3993
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐποίησεν epoiesen do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- αὐτὴν auten him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἀνδρὶ andri man a male human being, a man noun, Dat Sing Masc G435
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἐλθόντι elthonti came come, go verb, Aor Act Part Dat Sing Masc G2064
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
Study this verse further
- 2 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.