Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 23:6 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 23:6, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Esdras 23 in the reader All of 2 Esdras

2 Esdras 23:6 (Brenton): and in all this not was in Jerusalem for in year and second the king Babylon came to the king and after year request of the king

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 23:6

6
  1. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
  4. τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
  5. οὐκ ouk not no, not adverb G3756
  6. ἤμην emen was am, exist verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G1510
  7. ἐν en in in, on preposition G1722
  8. Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
  9. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. ἔτει etei year a year noun, Dat Sing Neut G2094
  12. τριακοστῷ triakosto thirtieth adjective, Dat Sing Neut G311023
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. δευτέρῳ deutero second second, in the second place adjective, Dat Sing Neut G1208
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. Αρθασασθα arthasastha Arthasastha noun, Gen Sing Masc G311027
  17. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
  18. Βαβυλῶνος babulonos Babylon Babylon noun, Gen Sing Masc G897
  19. ἦλθον elthon came come, go verb, Aor Act Ind 1st Sing G2064
  20. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  21. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  22. βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. μετὰ meta after with, after preposition G3326
  25. τέλος telos an end, purpose noun, Acc Sing Neut G5056
  26. ἡμερῶν hemeron year a day noun, Gen Plur Fem G2250
  27. ᾐτησάμην etesamen request ask, request verb, Aor Mid Ind 1st Sing G154
  28. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  29. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  30. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935

Study this verse further