2 Esdras 18:14 (Brenton): And found written in the law which commanded Lord the Moses that dwell the children Israel in feast in month the seventh
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 18:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εὕροσαν heurosan found find verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2147
- γεγραμμένον gegrammenon written write verb, Perf Mid Part Acc Sing Masc G1125
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- νόμῳ nomo law a law, the Mosaic Law noun, Dat Sing Masc G3551
- ᾧ ho which who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
- ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Μωυσῇ mouse Moses Moses noun, Dat Sing Masc G3475
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- κατοικήσωσιν katoikesosin dwell dwell in, settle in verb, Aor Act Subj 3rd Plur G2730
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- υἱοὶ huioi children a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- ἐν en in in, on preposition G1722
- σκηναῖς skenais a tent, tabernacle noun, Dat Plur Fem G4633
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἑορτῇ heorte feast a festival, feast noun, Dat Sing Fem G1859
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μηνὶ meni month a month noun, Dat Sing Masc G3376
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἑβδόμῳ hebdomo seventh seventh adjective, Dat Sing Masc G1442
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.