2 Esdras 15:11 (Brenton): Restore pray them as day fields their vineyards their olive their and houses their and of the money the corn and the wine and the olive bring them
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 15:11
11
- ἐπιστρέψατε epistrepsate Restore turn back to verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1994
- δὴ de pray so, then particle G1211
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- ἀγροὺς agrous fields a field, the country noun, Acc Plur Masc G68
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀμπελῶνας ampelonas vineyards a vineyard noun, Acc Plur Masc G290
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐλαίας elaias olive an olive tree noun, Acc Plur Fem G1636
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἰκίας oikias houses a house, household noun, Gen Sing Fem G3614
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀργυρίου arguriou money silver, a shekel noun, Gen Sing Neut G694
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- σῖτον siton corn wheat, grain noun, Acc Sing Masc G4621
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- οἶνον oinon wine wine noun, Acc Sing Masc G3631
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἔλαιον elaion olive olive oil noun, Acc Sing Neut G1637
- ἐξενέγκατε exenenkate bring bring out, carry out verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1627
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.