Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 2 Esdras

2 Esdras 13:36 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 2 Esdras 13:36, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 2 Esdras 13 in the reader All of 2 Esdras

2 Esdras 13:36 (Brenton): Hear God our for in scorn and return reproach their in head their and them in scorn in land captivity

Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 13:36

36
  1. ἄκουσον akouson Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G191
  2. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  3. θεὸς theos God God, a god noun, Voc Sing Masc G2316
  4. ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
  5. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  6. ἐγενήθημεν egenethemen come into being, am born verb, Aor Pass Ind 1st Plur G1096
  7. εἰς eis in into, in preposition G1519
  8. μυκτηρισμόν mukterismon scorn scorn noun, Acc Sing Masc G305558
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἐπίστρεψον epistrepson return turn back to verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1994
  11. ὀνειδισμὸν oneidismon reproach reproach, reviling noun, Acc Sing Masc G3680
  12. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  13. εἰς eis in into, in preposition G1519
  14. κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
  15. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  16. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  17. δὸς dos offer, give verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1325
  18. αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  19. εἰς eis in into, in preposition G1519
  20. μυκτηρισμὸν mukterismon scorn scorn noun, Acc Sing Masc G305570
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. γῇ ge land the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
  23. αἰχμαλωσίας aichmalosias captivity captivity noun, Gen Sing Fem G161

Study this verse further