2 Esdras 12:10 (Brenton): And heard Sanballat the and Tobiah the servant the and grievous them was for come man seek good the children Israel
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Esdras 12:10
10
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἤκουσεν ekousen heard hear, listen verb, Aor Act Ind 3rd Sing G191
- Σαναβαλλατ sanaballat Sanballat Sanaballat noun, Nom Sing Masc G304551
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Αρωνι aroni Arōni noun, Nom Sing Masc G304553
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Τωβια tobia Tobiah Tōbia noun, Nom Sing Masc G304555
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- δοῦλος doulos servant a male slave noun, Nom Sing Masc G1401
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Αμμωνι ammoni Ammōni noun, Nom Sing Masc G304559
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πονηρὸν poneron grievous evil, bad adjective, Acc Sing Masc G4190
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἐγένετο egeneto was come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- ἥκει hekei come have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Sing G2240
- ἄνθρωπος anthropos man a man, one of the human race noun, Nom Sing Masc G444
- ζητῆσαι zetesai seek seek, search for verb, Aor Act Infin G2212
- ἀγαθὸν agathon good good adjective, Acc Sing Neut G18
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- 2 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.