2 Chronicles 35:15 (Brenton): And the sons of Asaph the psalm singers were at their post according to the commands of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun, the prophets of the king: also the chiefs and the porters of the several gates—it was not for them to stir from the service of the holy things, for their brethren the Levites prepared for them.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 35:15
15
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ψαλτῳδοὶ psaltodoi psalm psalm singer adjective, Nom Plur Masc G288089
- υἱοὶ huioi sons a son, descendent noun, Nom Plur Masc G5207
- Ασαφ asaph Asaph Asaph noun, Gen Sing Masc G288091
- ἐπὶ epi at on, to preposition G1909
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- στάσεως staseos standing, place noun, Gen Sing Fem G4714
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἐντολὰς entolas commands an ordinance, injunction noun, Acc Plur Fem G1785
- Δαυιδ dauid David David noun, Gen Sing Masc G1138
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ασαφ asaph Asaph Asaph noun, Nom Sing Masc G288101
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Αιμαν aiman Heman Aiman noun, Nom Sing Masc G288103
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ιδιθων idithon Idithōn noun, Nom Sing Masc G288105
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- προφῆται prophetai prophets a prophet, poet noun, Nom Plur Masc G4396
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes chiefs a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πυλωροὶ puloroi gate-keeper noun, Nom Plur Masc G288115
- πύλης pules gates a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πύλης pules gates a door, gate noun, Gen Sing Fem G4439
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- κινεῖσθαι kineisthai stir move, stir verb, Pres Mid Infin G2795
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- λειτουργίας leitourgias service a charitable gift, public service noun, Gen Sing Fem G3009
- ἁγίων hagion holy set apart, holy adjective, Gen Plur Masc G40
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀδελφοὶ adelphoi brethren a brother noun, Nom Plur Masc G80
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- Λευῖται leuitai Levites a Levite noun, Nom Plur Masc G3019
- ἡτοίμασαν hetoimasan prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2090
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.