2 Chronicles 35:12 (Brenton): And they prepared the whole burnt offering to give to them, according to the division by the houses of families, even to the sons of the people, to offer to the Lord, as it is written in the book of Moses.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 35:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἡτοίμασαν hetoimasan prepared make ready, prepare verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2090
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁλοκαύτωσιν holokautosin whole burnt offering holocaust noun, Acc Sing Fem G287998
- παραδοῦναι paradounai hand over, deliver verb, Aor Act Infin G3860
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- διαίρεσιν diairesin division division, distribution noun, Acc Sing Fem G1243
- κατ᾿ kat according down from, against preposition G2596
- οἴκους oikous houses a house, household noun, Acc Plur Masc G3624
- πατριῶν patrion families a family, tribe noun, Gen Plur Fem G3965
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois sons a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λαοῦ laou people a people, the crowd noun, Gen Sing Masc G2992
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- προσάγειν prosagein offer bring near, approach verb, Pres Act Infin G4317
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ὡς hos as as, like as adverb G5613
- γέγραπται gegraptai written write verb, Perf Mid Ind 3rd Sing G1125
- ἐν en in in, on preposition G1722
- βιβλίῳ biblio book a papyrus roll noun, Dat Sing Neut G975
- Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οὕτως houtos thus, so adverb G3779
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πρωί proi early in the morning, at dawn adverb G4404
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.