2 Chronicles 32:22 (Brenton): So the Lord delivered Hezekiah and the dwellers in Jerusalem out of the hand of Sennacherib king of Assyria, and out of the hand of all his enemies, and gave them rest round about.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 32:22
22
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσωσεν esosen delivered save, heal verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4982
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- Εζεκιαν ezekian Hezekiah Hezekiah noun, Acc Sing Masc G1478
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- κατοικοῦντας katoikountas dwellers dwell in, settle in verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G2730
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Dat Sing Fem G2419
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- Σενναχηριμ sennacherim Sennacherib Sennachērim noun, Gen Sing Masc G285826
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Ασσουρ assour Assour noun, Gen Sing Masc G285828
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέπαυσεν katepausen rest rest, cause to rest verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2664
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- κυκλόθεν kuklothen round in a circle round adverb G2943
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.