2 Chronicles 30:3 (Brenton): For they could not keep it at that time, because a sufficient number of priests had not purified themselves, and the people was not gathered to Jerusalem.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 30:3
3
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- γὰρ gar For for particle G1063
- ἠδυνάσθησαν edunasthesan could am powerful, am able verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G1410
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ποιῆσαι poiesai do, make verb, Aor Act Infin G4160
- ἐν en at in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- καιρῷ kairo time fitting season, opportunity noun, Dat Sing Masc G2540
- ἐκείνῳ ekeino that that, that one there pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G1565
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἱερεῖς hiereis priests a priest noun, Nom Plur Masc G2409
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἡγνίσθησαν hegnisthesan cleanse, purify verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G48
- ἱκανοί hikanoi sufficient sufficient, worthy adjective, Nom Plur Masc G2425
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- συνήχθη sunechthe gathered gather together verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G4863
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.