2 Chronicles 23:14 (Brenton): And Jehoiada the priest went forth, and Jehoiada the priest charged the captains of hundreds, even the captains of the host, and said to them, Thrust her forth outside the house, and follow her, and let her be slain with the sword. For the priest said, Let her not be slain in the house of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 23:14
14
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
- Ιωδαε iodae Iōdae noun, Nom Sing Masc G279923
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεύς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνετείλατο eneteilato charged give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- Ιωδαε iodae Iōdae noun, Nom Sing Masc G279928
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἑκατοντάρχοις hekatontarchois leader of a hundred noun, Dat Plur Masc G279932
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- ἀρχηγοῖς archegois originator, author noun, Dat Plur Masc G747
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- δυνάμεως dunameos host might, power noun, Gen Sing Fem G1411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἐκβάλετε ekbalete throw, cast verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1544
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- ἐκτὸς ektos outside without, outside preposition G1622
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰσέλθατε eiselthate went go in, come in verb, Aor Mid Ind 2nd Plur G1525
- ὀπίσω opiso follow behind, after adverb G3694
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποθανέτω apothaneto be am dying, am about to die verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G599
- μαχαίρᾳ machaira sword a sword noun, Dat Sing Fem G3162
- ὅτι hoti For that, since conjunction G3754
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἱερεύς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀποθανέτω apothaneto be am dying, am about to die verb, Aor Act Imperative 3rd Sing G599
- ἐν en in in, on preposition G1722
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.