2 Chronicles 20:9 (Brenton): If there should come upon us evils, sword, judgment, pestilence, famine, we will stand before this house, and before thee (for thy name is upon this house), and we will cry to thee because of the affliction, and thou shalt hear, and deliver.
Septuagint (LXX) interlinear — 2 Chronicles 20:9
9
- ἐὰν ean If if conjunction G1437
- ἐπέλθῃ epelthe come approach, overtake verb, Aor Act Subj 3rd Sing G1904
- ἐφ᾿ eph upon on, to preposition G1909
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- κακά kaka evils bad, evil adjective, Nom Plur Neut G2556
- ῥομφαία hromphaia sword a sword, piercing grief noun, Nom Sing Fem G4501
- κρίσις krisis judgment judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
- θάνατος thanatos pestilence death noun, Nom Sing Masc G2288
- λιμός limos famine a famine, hunger noun, Nom Sing Masc G3042
- στησόμεθα stesometha stand cause to stand, stand verb, Fut Mid Ind 1st Plur G2476
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐναντίον enantion before before, in the presence of preposition G1726
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ὄνομά onoma name name, character noun, Nom Sing Neut G3686
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- οἴκῳ oiko house a house, household noun, Dat Sing Masc G3624
- τούτῳ touto this this, he pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G3778
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βοησόμεθα boesometha cry shout, call aloud verb, Fut Mid Ind 1st Plur G994
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- σὲ se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θλίψεως thlipseos affliction persecution, affliction noun, Gen Sing Fem G2347
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Fut Act Ind 2nd Sing G191
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σώσεις soseis deliver save, heal verb, Fut Act Ind 2nd Sing G4982
Study this verse further
- 2 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.