1 Maccabees 15:5 (Brenton): now therefore I confirm unto thee all the oblations which the kings before me granted thee, and whatsoever gifts besides they granted.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 15:5
5
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- οὖν oun therefore therefore, then particle G3767
- ἵστημί histemi confirm cause to stand, stand verb, Pres Act Ind 1st Sing G2476
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἀφέματα aphemata immunity noun, Acc Plur Neut Source ID G356365
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἀφῆκάν aphekan send away, release verb, Aor Act Ind 3rd Plur G863
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- πρὸ pro before before preposition G4253
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Nom Plur Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ὅσα hosa whatsoever how much, how great adjective, Acc Plur Neut G3745
- ἄλλα alla other, another adjective, Acc Plur Neut G243
- δόματα domata gifts a gift noun, Acc Plur Neut G1390
- ἀφῆκάν aphekan send away, release verb, Aor Act Ind 3rd Plur G863
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.