1 Maccabees 10:9 (Brenton): Whereupon they of the tower delivered their hostages unto Jonathan, and he delivered them unto their parents.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 10:9
9
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρέδωκαν paredokan delivered hand over, deliver verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3860
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- ἄκρας akras headland noun, Gen Sing Fem G349898
- Ιωναθαν ionathan Jonathan Jonathan noun, Dat Sing Masc G349899
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὅμηρα homera pledge for the maintenance of unity adjective, Acc Plur Neut G349901
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπέδωκεν apedoken give back, return verb, Aor Act Ind 3rd Sing G591
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- γονεῦσιν goneusin parents a parent noun, Dat Plur Masc G1118
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.