1 Maccabees 10:6 (Brenton): Wherefore he gave him authority to gather together a host, and to provide weapons, that he might aid him in battle: he commanded also that the hostages that were in the tower should be delivered him.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Maccabees 10:6
6
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔδωκεν edoken gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- ἐξουσίαν exousian authority power, authority noun, Acc Sing Fem G1849
- συναγαγεῖν sunagagein gather gather together verb, Aor Act Infin G4863
- δυνάμεις dunameis host might, power noun, Acc Plur Fem G1411
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατασκευάζειν kataskeuazein build, prepare verb, Pres Act Infin G2680
- ὅπλα hopla an instrument, arms noun, Acc Plur Neut G3696
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶναι einai were am, exist verb, Pres Act Infin G1510
- αὐτὸν auton he he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- σύμμαχον summachon fighting along with noun, Acc Sing Masc G349847
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὅμηρα homera pledge for the maintenance of unity adjective, Acc Plur Neut G349851
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἄκρᾳ akra headland noun, Dat Sing Fem G349855
- εἶπεν eipen commanded answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- παραδοῦναι paradounai delivered hand over, deliver verb, Aor Act Infin G3860
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Maccabees in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.