1 Kingdoms 6:5 (Brenton): According to the number of the lords of the Philistines, five golden emerods, for the plague was on you, and on your rulers, and on the people; and golden mice, the likeness of the mice that destroy your land: and ye shall give glory to the Lord, that he may lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 6:5
5
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μῦς mus field-mouse noun, Nom Sing Masc G177238
- χρυσοῦς chrusous golden golden adjective, Nom Sing Masc G5552
- ὁμοίωμα homoioma likeness a likeness, form noun, Acc Sing Neut G3667
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- μυῶν muon field-mouse noun, Gen Plur Masc G177242
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- διαφθειρόντων diaphtheironton destroy destroy, waste verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G1311
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δώσετε dosete give offer, give verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1325
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- ὅπως hopos that how, in order that conjunction G3704
- κουφίσῃ kouphise lighten lighten verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2893
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- χεῖρα cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
- ὑμῶν humon you ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- θεῶν theon gods God, a god noun, Gen Plur Masc G2316
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.