Skip to content
The Historic Faith
Strong's Concordance
Greek Word Study

Strong's G2893 κουφίζω (kouphizo)

Kouphizo means “lighten” — full meaning, definition, and every linked Bible usage across the indexed canon.

Same number, other testament: Strong's H2893 — tohorah (“cleansing”) in the Hebrew Bible.

Strong's Number G2893
Language Greek
Linked Usages 10
Books 8

Strong's G2893 Quick Answer

Strong's G2893 κουφίζω (kouphizo) is a Greek Strong's word-study entry. kouphizo (kou-fid'-zo) v. 1. to unload [from kouphos (light in weight)] It has 10 linked Bible usages across 8 books. Visible English usage signals include lightened. Indexed coverage on this page includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

Meaning
kouphizo (kou-fid'-zo) v. 1. to unload [from kouphos (light in weight)]
Usage
10 linked usages
Books
8 indexed books
Corpus
New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha
Usage Words
lightened

Meaning and Definition

kouphizo (kou-fid'-zo) v. 1. to unload [from kouphos (light in weight)] KJV: lighten

Original Word
κουφίζω
Transliteration
kouphizo
Morphology
verb

Across Lexicons

How independent scholarly lexicons define Strong's G2893. Each definition is shown with its source so you can compare and cite the original reference works.

Extended Strong's Greek Lexicon (Abbott-Smith based)

to lighten

Usage: κουφίζω (κοῦφος, light), [in LXX: Exo.18:22, Jon.1.5, al. (קָלַל hi.), Est.5:1, al. ;] __1. intrans., to be light (poetic chiefly). __2. to lighten, make light: with accusative, Act.27:38.† (AS)

STEPBible · Tyndale House, Cambridge · CC BY 4.0

How Strong's G2893 Is Translated

The English word each shown verse actually uses to render kouphizo, taken from the interlinear word alignment (the same word underlined in the excerpts below). Where a rendering is used more than once, the count is shown.

lightened Acts 27:38

How Strong's G2893 Usage Compares

Indexed coverage includes Septuagint / Greek Old Testament, New Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha. Each section below keeps corpus counts and sample passages visible so readers can compare the word across contexts instead of reading one flat concordance list.

  • The largest indexed corpus on this page is Septuagint / Greek Old Testament with 8 linked usages.
  • This page lets readers compare New Testament usage with Septuagint / Greek Old Testament usage, which is a key THF advantage over narrower Strong's pages.
  • Deuterocanonical / Apocrypha rows are counted separately so readers can decide how those texts relate to the main word study.

In the Septuagint (LXX)

Strong's G2893 (κουφίζω) appears 9 times in the Greek Septuagint — the Old Testament the New Testament authors quoted.

Sample Septuagint occurrences:

Read the full Greek Septuagint interlinear with Strong's →

Strong's G2893 by Corpus

Indexed usage grouped by testament and extended corpus so readers can compare this word across the Bible, Septuagint, deuterocanonical books, and 1 Enoch where present.

Strong's G2893 in the New Testament

1 indexed usage in New Testament.

Acts 27:38 KJV

And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.

Strong's G2893 in the Septuagint / Greek Old Testament

8 indexed usages in Septuagint / Greek Old Testament.

Exodus 18:22 Septuagint / Brenton

And they shall judge the people at all times, and the too burdensome matter they shall bring to thee, but they shall judge the smaller cases; so they shall relieve thee and help thee.

1 Kingdoms 6:5 Septuagint / Brenton

According to the number of the lords of the Philistines, five golden emerods, for the plague was on you, and on your rulers, and on the people; and golden mice, the likeness of the mice that destroy your land: and ye shall give glory to the Lord, that he may lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.

3 Kingdoms 12:4 Septuagint / Brenton

but do thou now lighten somewhat of the hard service of thy father, and of his heavy yoke which he put upon us, and we will serve thee.

Strong's G2893 in the deuterocanonical books / Apocrypha

1 indexed usage in Deuterocanonical / Apocrypha.

1 Esdras 8:84 Septuagint / Brenton

Therefore now shall ye not join your daughters unto their sons, neither shall ye take their daughters unto your sons.

Usage Excerpts

First 10 linked usage excerpts for Strong's G2893.

Exodus 18:22 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And they shall judge the people at all times, and the too burdensome matter they shall bring to thee, but they shall judge the smaller cases; so they shall relieve thee and help thee.
1 Kingdoms 6:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
According to the number of the lords of the Philistines, five golden emerods, for the plague was on you, and on your rulers, and on the people; and golden mice, the likeness of the mice that destroy your land: and ye shall give glory to the Lord, that he may lighten his hand from off you, and from off your gods, and from off your land.
3 Kingdoms 12:4 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
but do thou now lighten somewhat of the hard service of thy father, and of his heavy yoke which he put upon us, and we will serve thee.
3 Kingdoms 12:9 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And he said to them, What counsel do ye give? And what shall I answer to this people who speak to me, saying, Lighten somewhat of the yoke which thy father has put upon us?
3 Kingdoms 12:10 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the young men who had been brought up with him, who stood before his face, spoke to him, saying, Thus shalt thou say to this people who have spoken to thee, saying, Thy father made our yoke heavy, and do thou now lighten it from off us: thus shalt thou say to them, My little finger shall be thicker than my father’s loins.
Ezra 9:13 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And after all that is come upon us for our evil deeds, and for our great trespass, seeing that thou our God hast punished us less than our iniquities deserve, and hast given us such deliverance as this;
Job 21:30 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
For the wicked hastens to the day of destruction: They shall be led away for the day of his vengeance.
Jonah 1:5 Septuagint / Greek Old Testament, Septuagint / Brenton
And the sailors were alarmed, and cried every one to his god, and cast out the wares that were in the ship into the sea, that it might be lightened of them. But Jonah was gone down into the hold of the ship, and was asleep, and snored.
Acts 27:38 New Testament, KJV
And when they had eaten enough, they lightened the ship, and cast out the wheat into the sea.
1 Esdras 8:84 Deuterocanonical / Apocrypha, Septuagint / Brenton
Therefore now shall ye not join your daughters unto their sons, neither shall ye take their daughters unto your sons.

All Indexed Usage Links

Every indexed verse link for Strong's G2893, grouped by book.

Exodus 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
1 Kingdoms 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
3 Kingdoms 3 usages, Septuagint / Greek Old Testament
Ezra 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Job 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Jonah 1 usage, Septuagint / Greek Old Testament
Acts 1 usage, New Testament
1 Esdras 1 usage, Deuterocanonical / Apocrypha

Strong's G2893 FAQ

What does kouphizo (κουφίζω) mean?

Kouphizo (Strong's G2893) is a Greek word most simply glossed "lighten". kouphizo (kou-fid'-zo) v. 1. to unload [from kouphos (light in weight)]

How many times is kouphizo (κουφίζω) used in the Bible?

This page currently indexes 10 linked usages for Strong's G2893 across 8 books.

Where can I study kouphizo (κουφίζω) in context?

Use the linked verse references on this page to study Strong's G2893 in context. The indexed coverage includes New Testament, Septuagint / Greek Old Testament, and Deuterocanonical / Apocrypha.

What English words translate kouphizo (κουφίζω)?

The visible usage excerpts most often surface English words such as lightened. These are scanning signals from the displayed verses, not replacements for the original-language definition.

Does Strong's G2893 appear in the Septuagint or deuterocanonical books?

Yes. The current local index includes 8 in Septuagint / Greek Old Testament and 1 in Deuterocanonical / Apocrypha for Strong's G2893, with linked reader references where each row is available.