Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 30:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 30:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 30 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 30:8 (Brenton): And David inquired of the Lord, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? and he said to him, Pursue, for thou shalt surely overtake them, and thou shalt surely rescue the captives.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 30:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐπηρώτησεν eperotesen inquired interrogate, question verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1905
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. διὰ dia for through, on account of preposition G1223
  5. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  6. κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  7. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  8. εἰ ei if conjunction G1487
  9. καταδιώξω katadioxo Pursue hunt down, follow closely verb, Fut Act Ind 1st Sing G2614
  10. ὀπίσω opiso after behind, after preposition G3694
  11. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
  12. γεδδουρ geddour troop troop noun, Gen Sing Neut G193261
  13. τούτου toutou this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G3778
  14. εἰ ei if conjunction G1487
  15. καταλήμψομαι katalempsomai overtake seize tight hold of, overtake verb, Fut Mid Ind 1st Sing G2638
  16. αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
  17. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  18. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  19. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  20. καταδίωκε katadioke pursue hunt down, follow closely verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G2614
  21. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  22. καταλαμβάνων katalambanon overtake seize tight hold of, overtake verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2638
  23. καταλήμψῃ katalempse overtake seize tight hold of, overtake verb, Aor Mid Subj 2nd Sing G2638
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐξαιρούμενος exairoumenos rescue remove, choose verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G1807
  26. ἐξελῇ exele go out, come out verb, Aor Mid Subj 3rd Sing G1831

Study this verse further