Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 30:4 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 30:4, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 30 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 30:4 (Brenton): And David and his men lifted up their voice, and wept till there was no longer any power within them to weep.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 30:4

4
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἦρεν eren lifted raise, lift up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G142
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
  6. ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
  7. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  8. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  9. φωνὴν phonen voice a sound, noise noun, Acc Sing Fem G5456
  10. αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. ἔκλαυσαν eklausan wept weep, weep for verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2799
  13. ἕως heos till until, as far as preposition G2193
  14. ὅτου hotou whosoever, whichsoever pronoun, relative, ὅστις, Gen Sing Neut G3748
  15. οὐκ ouk no no, not adverb G3756
  16. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  17. ἐν en within in, on preposition G1722
  18. αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
  19. ἰσχὺς ischus power strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
  20. ἔτι eti longer still, yet adverb G2089
  21. κλαίειν klaiein wept weep, weep for verb, Pres Act Infin G2799

Study this verse further