1 Kingdoms 30:2 (Brenton): And as to the women and all things that were in it, great and small, they slew neither man nor woman, but carried them captives, and went on their way.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 30:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- γυναῖκας gunaikas women a woman, wife noun, Acc Plur Fem G1135
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτῇ aute they he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- ἀπὸ apo from, away from preposition G575
- μικροῦ mikrou small little, small adjective, Gen Sing Masc G3398
- ἕως heos as until, as far as preposition G2193
- μεγάλου megalou great large, great adjective, Gen Sing Masc G3173
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἐθανάτωσαν ethanatosan slew put to death, subdue verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2289
- ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ᾐχμαλώτευσαν echmaloteusan take captive verb, Aor Act Ind 3rd Plur G162
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπῆλθον apelthon went come or go away from, depart verb, Aor Act Ind 3rd Plur G565
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδὸν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.