Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 29:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 29:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 29 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 29:8 (Brenton): And David said to Achish, What have I done to thee? and what hast thou found in thy servant from the first day that I was before thee even until this day, that I should not come and war against the enemies of the lord my king?

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 29:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
  4. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  5. Αγχους anchous Anchous noun, Acc Sing Masc G192955
  6. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
  7. πεποίηκά pepoieka done do, make verb, Perf Act Ind 1st Sing G4160
  8. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. τί ti what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  11. εὗρες heures found find verb, Aor Act Ind 2nd Sing G2147
  12. ἐν en in in, on preposition G1722
  13. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  14. δούλῳ doulo servant a male slave noun, Dat Sing Masc G1401
  15. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  16. ἀφ᾿ aph from from, away from preposition G575
  17. ἧς hes that who, which pronoun, relative, Gen Sing Fem G3739
  18. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  19. ἤμην emen hast am, exist verb, Imperf Mid Ind 1st Sing G1510
  20. ἐνώπιόν enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
  21. σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
  22. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  23. ἕως heos until until, as far as preposition G2193
  24. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  25. ἡμέρας hemeras day a day noun, Gen Sing Fem G2250
  26. ταύτης tautes this this, he pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G3778
  27. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  28. οὐ ou not no, not adverb G3756
  29. μὴ me not not, lest adverb G3361
  30. ἔλθω eltho come come, go verb, Aor Act Subj 1st Sing G2064
  31. πολεμῆσαι polemesai war make war, contend verb, Aor Act Infin G4170
  32. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  33. ἐχθροὺς echthrous enemies hated, hostile noun, Acc Plur Masc G2190
  34. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  35. κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
  36. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  37. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  38. βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935

Study this verse further