1 Kingdoms 29:2 (Brenton): And the lords of the Philistines went on by hundreds and thousands, and David and his men went on in the rear with Achish.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 29:2
2
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- σατράπαι satrapai satrap noun, Nom Plur Masc G192740
- ἀλλοφύλων allophulon Philistines foreign adjective, Gen Plur Masc G246
- παρεπορεύοντο pareporeuonto went go past verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G3899
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- ἑκατοντάδας hekatontadas hundred noun, Acc Plur Fem G192744
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- χιλιάδας chiliadas thousands a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- παρεπορεύοντο pareporeuonto went go past verb, Imperf Mid Ind 3rd Plur G3899
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- ἐσχάτων eschaton last, at the last adjective, Gen Plur Masc G2078
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- Αγχους anchous Anchous noun, Gen Sing Masc G192757
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.