Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 28:14 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 28:14, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read 1 Kingdoms 28 in the reader All of 1 Kingdoms

1 Kingdoms 28:14 (Brenton): And he said to her, What didst thou perceive? and she said to him, An upright man ascending out of the earth, and he was clothed with a mantle. And Saul knew that this was Samuel, and he stooped with his face to the earth, and did obeisance to him.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 28:14

14
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
  4. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  5. ἔγνως egnos knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1097
  6. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  7. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  8. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
  9. ἄνδρα andra man a male human being, a man noun, Acc Sing Masc G435
  10. ὄρθιον orthion straight up adjective, Acc Sing Masc G192384
  11. ἀναβαίνοντα anabainonta ascending go up, mount verb, Pres Act Part Acc Sing Masc G305
  12. ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
  13. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  14. γῆς ges earth the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  17. διπλοΐδα diploida double cloak noun, Acc Sing Fem G192391
  18. ἀναβεβλημένος anabeblemenos postpone, defer verb, Perf Mid Part Nom Sing Masc G306
  19. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  20. ἔγνω egno knew come to know, learn verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1097
  21. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
  22. ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
  23. Σαμουηλ samouel Samuel Samuel noun, Nom Sing Masc G4545
  24. οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
  25. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  26. ἔκυψεν ekupsen stooped bend, stoop down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2955
  27. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  28. πρόσωπον prosopon face the face, countenance noun, Acc Sing Neut G4383
  29. αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
  30. ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
  31. τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  32. γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
  33. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  34. προσεκύνησεν prosekunesen did obeisance worship verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4352
  35. αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846

Study this verse further