1 Kingdoms 25:16 (Brenton): And when we were in the field, they were as a wall round about us, both by night and by day, all the days that we were with them feeding the flock.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 25:16
16
- ὡς hos when as, like as conjunction G5613
- τεῖχος teichos wall a wall noun, Acc Sing Neut G5038
- ἦσαν esan were am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G1510
- περὶ peri about about, concerning preposition G4012
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- νύκτα nukta night the night, night-time noun, Acc Sing Fem G3571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἡμέραν hemeran day a day noun, Acc Sing Fem G2250
- πάσας pasas all all, the whole adjective, Acc Plur Fem G3956
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ἡμέρας hemeras days a day noun, Acc Plur Fem G2250
- ἃς has that who, which pronoun, relative, Acc Plur Fem G3739
- ἤμεθα emetha were am, exist verb, Imperf Mid Ind 1st Plur G1510
- παρ᾿ par by from, in the presence of preposition G3844
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ποιμαίνοντες poimainontes shepherd, tend verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G4165
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ποίμνιον poimnion flock a little flock noun, Acc Sing Neut G4168
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.