1 Kingdoms 24:8 (Brenton): So David persuaded his men by his words, and did not suffer them to arise and slay Saul: and Saul arose and went his way.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 24:8
8
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔπεισεν epeisen persuaded persuade, urge verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3982
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- τοὺς tous the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐν en by in, on preposition G1722
- λόγοις logois words a word, speech noun, Dat Plur Masc G3056
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἔδωκεν edoken suffer offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1325
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- ἀναστάντας anastantas arose raise up, set up verb, Aor Act Part Acc Plur Masc G450
- θανατῶσαι thanatosai slay put to death, subdue verb, Aor Act Infin G2289
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Acc Sing Masc G4549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste arose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέβη katebe went go down, come down verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2597
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὁδόν hodon way a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.