1 Kingdoms 24:7 (Brenton): And David said to his men, The Lord forbid it me, that I should do this thing to my lord the anointed of the Lord, to lift my hand against him; for he is the anointed of the Lord.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 24:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- τοὺς tous The the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ἄνδρας andras men a male human being, a man noun, Acc Plur Masc G435
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- μηδαμῶς medamos by no means, not at all adverb G3365
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- κυρίου kuriou lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εἰ ei if conjunction G1487
- ποιήσω poieso do do, make verb, Aor Act Subj 1st Sing G4160
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ῥῆμα hrema thing a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- τοῦτο touto this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- χριστῷ christo anointed anointed, the Messiah adjective, Dat Sing Masc G5547
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐπενέγκαι epenenkai against bring forward against verb, Aor Act Infin G2018
- χεῖρά cheira hand a hand noun, Acc Sing Fem G5495
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- χριστὸς christos anointed anointed, the Messiah adjective, Nom Sing Masc G5547
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐστὶν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- οὗτος houtos this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G3778
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.