Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Kingdoms

1 Kingdoms 23:17 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Kingdoms 23:17, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

1 Kingdoms 23:17 (Brenton): And he said to him, Fear not, for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be second to thee; and Saul my father knows it.

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 23:17

17
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
  3. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  4. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  5. μὴ me not not, lest adverb G3361
  6. φοβοῦ phobou Fear fear, am terrified verb, Pres Mid Imperative 2nd Sing G5399
  7. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  8. οὐ ou not no, not adverb G3756
  9. μὴ me not not, lest adverb G3361
  10. εὕρῃ heure find find verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2147
  11. σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
  12. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  13. χεὶρ cheir hand a hand noun, Nom Sing Fem G5495
  14. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Gen Sing Masc G4549
  15. τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
  16. πατρός patros father father, Father noun, Gen Sing Masc G3962
  17. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
  20. βασιλεύσεις basileuseis king rule, reign verb, Fut Act Ind 2nd Sing G936
  21. ἐπὶ epi over on, to preposition G1909
  22. Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. ἐγὼ ego my I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
  25. ἔσομαί esomai be am, exist verb, Fut Mid Ind 1st Sing G1510
  26. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  27. εἰς eis to into, in preposition G1519
  28. δεύτερον deuteron second second, in the second place adjective, Acc Sing Masc G1208
  29. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  30. Σαουλ saoul Saul Saul noun, Nom Sing Masc G4549
  31. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  32. πατήρ pater father father, Father noun, Nom Sing Masc G3962
  33. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  34. οἶδεν oiden aware verb, Perf Act Ind 3rd Sing G188983
  35. οὕτως houtos thus, so adverb G3779

Study this verse further