1 Kingdoms 17:43 (Brenton): And the Philistine said to David, Am I as a dog, that thou comest against me with a staff and stones? and David said, Nay, but worse than a dog. And the Philistine cursed David by his gods.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 17:43
43
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀλλόφυλος allophulos Philistine foreign adjective, Nom Sing Masc G246
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- ὡσεὶ hosei as as if, as it were particle G5616
- κύων kuon dog a dog noun, Nom Sing Masc G2965
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi Am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- ἔρχῃ erche comest come, go verb, Pres Mid Subj 2nd Sing G2064
- ἐπ᾿ ep against on, to preposition G1909
- ἐμὲ eme me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G1691
- ἐν en with in, on preposition G1722
- ῥάβδῳ hrabdo staff a rod, staff noun, Dat Sing Fem G4464
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λίθοις lithois stones a stone noun, Dat Plur Masc G3037
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Δαυιδ dauid David David noun, Nom Sing Masc G1138
- οὐχί ouchi Nay by no means, not at all adverb G3780
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ἢ e than or, than conjunction G2228
- χείρω cheiro evil verb, Pres Act Ind 1st Sing G185150
- κυνός kunos dog a dog noun, Gen Sing Masc G2965
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- κατηράσατο katerasato curse verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G2672
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- ἀλλόφυλος allophulos Philistine foreign adjective, Nom Sing Masc G246
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Δαυιδ dauid David David noun, Acc Sing Masc G1138
- ἐν en with in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- θεοῖς theois gods God, a god noun, Dat Plur Masc G2316
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.