1 Kingdoms 13:5 (Brenton): And the Philistines gather together to war with Israel; and then come up against Israel thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand by the seashore for multitude: and they come up, and encamp in Michmash, opposite Beth-aven southward.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 13:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἀλλόφυλοι allophuloi Philistines foreign noun, Nom Plur Masc G246
- συνάγονται sunagontai gather gather together verb, Pres Mid Ind 3rd Plur G4863
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- πόλεμον polemon war a war, battle noun, Acc Sing Masc G4171
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναβαίνουσιν anabainousin come go up, mount verb, Pres Act Ind 3rd Plur G305
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- τριάκοντα triakonta thirty thirty indeclinable number G5144
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- ἁρμάτων harmaton chariots a chariot noun, Gen Plur Neut G716
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἓξ hex six six indeclinable number G1803
- χιλιάδες chiliades thousand a thousand noun, Acc Plur Fem G5505
- ἱππέων hippeon horsemen a mounted soldier noun, Gen Plur Masc G2460
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- ἄμμος ammos sand sand noun, Nom Sing Fem G285
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- παρὰ para by from, in the presence of preposition G3844
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θάλασσαν thalassan seashore the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- πλήθει plethei multitude a multitude noun, Dat Sing Neut G4128
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναβαίνουσιν anabainousin come go up, mount verb, Pres Act Ind 3rd Plur G305
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρεμβάλλουσιν paremballousin encamp besides, outside verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3924
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Μαχεμας machemas Michmash Machemas noun, Dat Sing G181277
- ἐξ ex from out, out from among preposition G1537
- ἐναντίας enantias opposite opposite, opposed adjective, Gen Sing Fem G1727
- Βαιθων baithon Baithōn noun, Gen Sing Fem G181280
- κατὰ kata against down from, against preposition G2596
- νότου notou southward the south wind, the South noun, Gen Sing Masc G3558
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.