1 Kingdoms 12:7 (Brenton): And now stand still, and I will judge you before the Lord; and I will relate to you all the righteousness of the Lord, the things which he has wrought among you and your fathers.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 12:7
7
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- κατάστητε katastete set, establish verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2525
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δικάσω dikaso judge judge verb, Fut Act Ind 1st Sing G180681
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀπαγγελῶ apangelo report, bring a report verb, Fut Act Ind 1st Sing G518
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- δικαιοσύνην dikaiosunen righteousness justice, justness noun, Acc Sing Fem G1343
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐποίησεν epoiesen wrought do, make verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4160
- ἐν en among in, on preposition G1722
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- πατράσιν patrasin fathers father, Father noun, Dat Plur Masc G3962
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.