1 Kingdoms 11:1 (Brenton): And it came to pass about a month after this, that Nahash the Ammonite went up, and encamped against Jabesh-gilead: and all the men of Jabesh said to Nahash the Ammonite, Make a covenant with us, and we will serve thee.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 11:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐγενήθη egenethe came come into being, am born verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G1096
- ὡς hos as, like as conjunction G5613
- μετὰ meta after with, after preposition G3326
- μῆνα mena month a month noun, Acc Sing Masc G3376
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέβη anebe went go up, mount verb, Aor Act Ind 3rd Sing G305
- Ναας naas Nahash Naas noun, Nom Sing Masc G180123
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- Αμμανίτης ammanites Ammonite Ammanitēs noun, Nom Sing Masc G180125
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρεμβάλλει paremballei encamped besides, outside verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3924
- ἐπὶ epi against on, to preposition G1909
- Ιαβις iabis Jabesh Iabis noun, Acc Sing G180129
- Γαλααδ galaad Galaad noun, Acc Sing G180130
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἶπον eipon said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2036
- πάντες pantes all all, the whole adjective, Nom Plur Masc G3956
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Nom Plur Masc G435
- Ιαβις iabis Jabesh Iabis noun, Gen Sing G180136
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Ναας naas Nahash Naas noun, Acc Sing Masc G180138
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Αμμανίτην ammaniten Ammonite Ammanitēn noun, Acc Sing Masc G180140
- διάθου diathou Make appoint, make verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1303
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- διαθήκην diatheken covenant a covenant, will noun, Acc Sing Fem G1242
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δουλεύσομέν douleusomen serve am a slave, am subject to verb, Fut Act Ind 1st Plur G1398
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.