1 Kingdoms 10:19 (Brenton): And ye have this day rejected God, who is himself your Deliverer out of all your evils and afflictions; and ye said, Nay, but thou shalt set a king over us: and now stand before the Lord according to your tribes, and according to your families.
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Kingdoms 10:19
19
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ὑμεῖς humeis ye ye, you pronoun, personal/possessive, Nom Plur G5210
- σήμερον semeron day today, now adverb G4594
- ἐξουθενήκατε exouthenekate ignore, despise verb, Perf Act Ind 2nd Plur G1847
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- θεόν theon God God, a god noun, Acc Sing Masc G2316
- ὃς hos who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- αὐτός autos he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Masc G846
- ἐστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- σωτὴρ soter Deliverer a savior, deliverer noun, Nom Sing Masc G4990
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- κακῶν kakon evils bad, evil adjective, Gen Plur Masc G2556
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θλίψεων thlipseon afflictions persecution, affliction noun, Gen Plur Fem G2347
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἴπατε eipate said answer, bid verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2036
- οὐχί ouchi Nay by no means, not at all adverb G3780
- ἀλλ᾿ all but but, except conjunction G235
- ἢ e or, than conjunction G2228
- ὅτι hoti that, since conjunction G3754
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- στήσεις steseis stand cause to stand, stand verb, Fut Act Ind 2nd Sing G2476
- ἐφ᾿ eph over on, to preposition G1909
- ἡμῶν hemon us our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- κατάστητε katastete set set, establish verb, Aor Act Subj 2nd Plur G2525
- ἐνώπιον enopion before before the face of, in the presence of preposition G1799
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- σκῆπτρα skeptra staff noun, Acc Plur Neut G179930
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- φυλὰς phulas tribes a tribe, race noun, Acc Plur Fem G5443
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- 1 Kingdoms in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.