1 Esdras 4:2 (Brenton): O ye men, do not men excel in strength, that bear rule over sea and land, and all things in them?
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Esdras 4:2
2
- ὦ o O O, an exclamation interjection G5599
- ἄνδρες andres men a male human being, a man noun, Voc Plur Masc G435
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ὑπερισχύουσιν huperischuousin over prevail over verb, Pres Act Ind 3rd Plur G291716
- οἱ hoi the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄνθρωποι anthropoi men a man, one of the human race noun, Nom Plur Masc G444
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen land the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- θάλασσαν thalassan sea the sea, lake noun, Acc Sing Fem G2281
- κατακρατοῦντες katakratountes over prevail over verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G291724
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πάντα panta all all, the whole adjective, Acc Plur Neut G3956
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Neut G846
Study this verse further
- 1 Esdras in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.