Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · 1 Enoch

1 Enoch 106:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of 1 Enoch 106:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

1 Enoch 106:10 (Brenton): have I approached. And now, my father, hear me: unto Lamech my son there hath been born a son, the like of whom there is none, and his nature is not like man's nature, and the colour of his body is whiter than snow and redder than the bloom of a rose, and the hair of his head is whiter than white wool, and his eyes are like the rays of the sun, and he opened his eyes and

Septuagint (LXX) interlinear — 1 Enoch 106:10

10
  1. και kai And and G2532
  2. νυν nun now now G3568
  3. ἐγεννηθη egennethe born beget G1080
  4. τεκνον teknon son a child G5043
  5. λαμεχ lamech Lamech Lamech G2984
  6. τω to the the G3588
  7. υιω uio son a son G5207
  8. μου mou my G3450
  9. και kai and and G2532
  10. ο o the
  11. τυπος tupos a figure G5179
  12. αὐτου autou his he G846
  13. και kai and and G2532
  14. η e the
  15. εἰκων eikon an image G1504
  16. αὐτου autou his he G846
  17. οὐχ ouch not no G3756
  18. ομοιος omoios like like G3664
  19. ἀνθρωποις anthropois man's a man G444
  20. και kai and and G2532
  21. το to the the G3588
  22. χρωμα chroma colour
  23. αὐτου autou his he G846
  24. λευκοτερον leukoteron white
  25. χιονος chionos snow snow G5510
  26. και kai and and G2532
  27. πυρροτερον purroteron redder
  28. ροδου rodou rose
  29. και kai and and G2532
  30. το to the the G3588
  31. τριχωμα trichoma hair
  32. της tes the the G3588
  33. κεφαλης kephales head the head G2776
  34. αὐτου autou his he G846
  35. λευκοτερον leukoteron white
  36. ἐριων erion wool wool G2053
  37. λευκων leukon white
  38. και kai and and G2532
  39. τα ta the the G3588
  40. ὀμματα ommata eyes an eye G3659
  41. αὐτου autou his he G846
  42. ἀφομοια aphomoia
  43. ταις tais the the G3588
  44. του tou the the G3588
  45. ηλιου eliou sun the sun G2246
  46. ἀκτισιν aktisin rays

Study this verse further