1 Chronicles 17:6 (Brenton): in all places through which I have gone with all Israel: did I ever speak to any one tribe of Israel whom I commanded to feed my people, saying, Why is it that ye have not built me a house of cedar?
Septuagint (LXX) interlinear — 1 Chronicles 17:6
6
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πᾶσιν pasin all all, the whole adjective, Dat Plur Masc G3956
- οἷς hois which who, which pronoun, relative, Dat Plur Masc G3739
- διῆλθον dielthon gone pass through, spread a report verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1330
- ἐν en in in, on preposition G1722
- παντὶ panti all all, the whole adjective, Dat Sing Masc G3956
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- εἰ ei if conjunction G1487
- λαλῶν lalon speak speak, say verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2980
- ἐλάλησα elalesa speak speak, say verb, Aor Act Ind 1st Sing G2980
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- μίαν mian one one adjective, Acc Sing Fem G1520
- φυλὴν phulen tribe a tribe, race noun, Acc Sing Fem G5443
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ποιμαίνειν poimainein shepherd, tend verb, Pres Act Infin G4165
- τὸν ton the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- λαόν laon people a people, the crowd noun, Acc Sing Masc G2992
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ᾠκοδομήκατέ okodomekate built build, build up verb, Pluperf Act Ind 2nd Plur G3618
- μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- κέδρινον kedrinon cedar of cedar adjective, Acc Sing Masc G261250
Study this verse further
- 1 Chronicles in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.