Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Jeremija 34 Serbian PDV Bible

Chapter Jeremiah 34 Language Serbian Bible ID SRPPDV Label PDV Catalog Serbian - Vuk Karadžić, Đura Daničić Available text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Study tools for Jeremiah 34

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Jeremiah 34. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Jeremiah 34 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Jeremiah 34:1–22 (425 words)
1
  1. הַדָּבָ֛רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. הָיָ֥הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יִרְמְיָ֖הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  6. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. וּנְבוּכַדְרֶאצַּ֣רûnĕbûkadreʾṣṣarNbuwkadne'tstsar: Nebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of BabylonH5019
  9. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  10. בָּבֶ֣ל׀bābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  11. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. חֵיל֡וֹḥêlôchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  13. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. מַמְלְכ֣וֹתmamlĕkôtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  15. אֶרֶץ֩ʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  16. מֶמְשֶׁ֨לֶתmemšeletmemshalah: rule; (concretely, in plural) a realm or a rulerH4475
  17. יָד֜וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  18. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. הָעַמִּ֗יםhāʿammîm`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  20. נִלְחָמִ֧יםnilḥāmîmlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  21. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. יְרוּשָׁלִַ֛םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  23. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  24. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  25. עָרֶ֖יהָʿārêhā`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  26. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
2
  1. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֤רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. הָלֹךְ֙hālōkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. וְאָ֣מַרְתָּ֔wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. צִדְקִיָּ֖הוּṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
  10. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  11. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  12. וְאָמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  13. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  15. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  16. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  17. הִנְנִ֨יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  18. נֹתֵ֜ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  19. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. הָעִ֤ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  21. הַזֹּאת֙hazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  22. בְּיַ֣דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  23. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  24. בָּבֶ֔לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  25. וּשְׂרָפָ֖הּûśĕrāpāhsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  26. בָּאֵֽשׁ׃bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
3
  1. וְאַתָּ֗הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  2. לֹ֚אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. תִמָּלֵט֙timmālēṭmalat: (properly) to be smooth; (by implication) to escape (as if by slipperiness)H4422
  4. מִיָּד֔וֹmiyyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. תָּפֹ֣שׂtāpōśtaphas: to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlayH8610
  7. תִּתָּפֵ֔שׂtittāpēśtaphas: to manipulate, i.e. seize; chiefly to capture, wield, specifically, to overlayH8610
  8. וּבְיָד֖וֹûbĕyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  9. תִּנָּתֵ֑ןtinnātēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  10. וְֽ֠עֵינֶיךָwĕʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. עֵינֵ֨יʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  13. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  14. בָּבֶ֜לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  15. תִּרְאֶ֗ינָהtirʾênâra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  16. וּפִ֛יהוּûpîhûpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  17. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  18. פִּ֥יךָpîkāpeh: the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech)H6310
  19. יְדַבֵּ֖רyĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  20. וּבָבֶ֥לûbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  21. תָּבֽוֹא׃tābôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
4
  1. אַ֚ךְʾakak: a particle of affirmation, surely; hence (by limitation) onlyH389
  2. שְׁמַ֣עšĕmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  3. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. צִדְקִיָּ֖הוּṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
  6. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  7. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  9. אָמַ֤רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  10. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. עָלֶ֔יךָʿālêkā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. תָמ֖וּתtāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  14. בֶּחָֽרֶב׃beḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
5
  1. בְּשָׁל֣וֹםbĕšālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  2. תָּמ֗וּתtāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  3. וּֽכְמִשְׂרְפ֣וֹתûkĕmiśrĕpôtmisraphah: combustion, i.e. cremation (of a corpse), or calcination (of lime)H4955
  4. אֲ֠בוֹתֶיךָʾăbôtêkāab: fatherH1
  5. הַמְּלָכִ֨יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  6. הָרִֽאשֹׁנִ֜יםhāriʾšōnîmri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  7. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. הָי֣וּhāyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. לְפָנֶ֗יךָlĕpānêkāpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. כֵּ֚ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  11. יִשְׂרְפוּyiśrĕpûsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  12. לָ֔ךְlāk
  13. וְה֥וֹיwĕhôyhowy: oh!H1945
  14. אָד֖וֹןʾādônadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  15. יִסְפְּדוּyispĕdûcaphad: (properly) to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief)H5594
  16. לָ֑ךְlāk
  17. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. דָבָ֥רdābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  19. אֲנִֽיʾănîaniy: IH589
  20. דִבַּ֖רְתִּיdibbartîdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  21. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  22. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
6
  1. וַיְדַבֵּר֙waydabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  2. יִרְמְיָ֣הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  3. הַנָּבִ֔יאhannābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. צִדְקִיָּ֖הוּṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
  6. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  7. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  8. אֵ֛תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. הַדְּבָרִ֥יםhaddĕbārîmdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  11. הָאֵ֖לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  12. בִּירוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
7
  1. וְחֵ֣ילwĕḥêlchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  2. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  3. בָּבֶ֗לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  4. נִלְחָמִים֙nilḥāmîmlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. יְר֣וּשָׁלִַ֔םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  7. וְעַ֛לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. עָרֵ֥יʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  10. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  11. הַנּֽוֹתָר֑וֹתhannôtārôtyathar: to jut over or exceed; (by implication) to excelH3498
  12. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  13. לָכִישׁ֙lākîšLachiysh: Lakish, a place in IsraelH3923
  14. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. עֲזֵקָ֔הʿăzēqâ`Azeqah: tilled; Azekah, a place in IsraelH5825
  16. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  17. הֵ֗נָּהhēnnâhennah: themselves (often used emphatic for the copula, also in indirect relation)H2007
  18. נִשְׁאֲר֛וּnišʾărûsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  19. בְּעָרֵ֥יbĕʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  20. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  21. עָרֵ֥יʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  22. מִבְצָֽר׃mibṣārmibtsar: a fortification, castle, or fortified cityH4013
8
  1. הַדָּבָ֛רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  2. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. הָיָ֥הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יִרְמְיָ֖הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  6. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אַחֲרֵ֡יʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  9. כְּרֹת֩kĕrōtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  10. הַמֶּ֨לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  11. צִדְקִיָּ֜הוּṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
  12. בְּרִ֗יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  13. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  14. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. הָעָם֙hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. בִּירֽוּשָׁלִַ֔םbîrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  18. לִקְרֹ֥אliqrōʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  19. לָהֶ֖םlāhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  20. דְּרֽוֹר׃dĕrôrdrowr: freedom; (hence) spontaneity of outflow, and so clearH1865
9
  1. לְ֠שַׁלַּחlĕšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. עַבְדּ֞וֹʿabdô`ebed: a servantH5650
  5. וְאִ֧ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. שִׁפְחָת֛וֹšipḥātôshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  8. הָעִבְרִ֥יhāʿibrî`Ibriy: an Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of EberH5680
  9. וְהָעִבְרִיָּ֖הwĕhāʿibriyyâ`Ibriy: an Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of EberH5680
  10. חָפְשִׁ֑יםḥopšîmchophshiy: exempt (from bondage, tax or care)H2670
  11. לְבִלְתִּ֧יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  12. עֲבָדʿăbād`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  13. בָּ֛םbām
  14. בִּיהוּדִ֥יbîhûdîYhuwdiy: a Jehudite (i.e. Judaite or Jew), or descendant of Jehudah (i.e. Judah)H3064
  15. אָחִ֖יהוּʾāḥîhûach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  16. אִֽישׁ׃ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
10
  1. וַיִּשְׁמְעוּ֩wayyišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  2. כָלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. הַשָּׂרִ֨יםhaśśārîmsar: a head person (of any rank or class)H8269
  4. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. הָעָ֜םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. בָּ֣אוּbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. בַבְּרִ֗יתbabbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  9. לְ֠שַׁלַּחlĕšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  10. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. עַבְדּ֞וֹʿabdô`ebed: a servantH5650
  13. וְאִ֤ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. שִׁפְחָתוֹ֙šipḥātôshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  16. חָפְשִׁ֔יםḥopšîmchophshiy: exempt (from bondage, tax or care)H2670
  17. לְבִלְתִּ֥יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  18. עֲבָדʿăbād`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  19. בָּ֖םbām
  20. ע֑וֹדʿôd`owd: (properly) iteration or continuance; used only adverbially (with or without preposition), again, repeatedly...H5750
  21. וַֽיִּשְׁמְע֖וּwayyišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  22. וַיְשַׁלֵּֽחוּ׃wayšallēḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
11
  1. וַיָּשׁ֙וּבוּ֙wayyāšûbûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. אַחֲרֵיʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  3. כֵ֔ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  4. וַיָּשִׁ֗בוּwayyāšibûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הָֽעֲבָדִים֙hāʿăbādîm`ebed: a servantH5650
  7. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. הַשְּׁפָח֔וֹתhaššĕpāḥôtshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  9. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. שִׁלְּח֖וּšillĕḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  11. חָפְשִׁ֑יםḥopšîmchophshiy: exempt (from bondage, tax or care)H2670
  12. וַֽיִּכְבְּישׁ֔וּםwayyikbĕyšûmkabash: to tread down; (hence) negatively, to disregardH3533
  13. לַעֲבָדִ֖יםlaʿăbādîm`ebed: a servantH5650
  14. וְלִשְׁפָחֽוֹת׃wĕlišpāḥôtshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
12
  1. וַיְהִ֤יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. דְבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. יִרְמְיָ֔הוּyirmĕyāhûYirmyah: Jah will rise; Jirmejah, the name of eight or nine IsraelitesH3414
  6. מֵאֵ֥תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
13
  1. כֹּֽהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  2. אָמַ֥רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  3. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. אָנֹכִ֗יʾānōkîanokiy: IH595
  7. כָּרַ֤תִּֽיkārattîkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  8. בְרִית֙bĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  9. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  10. אֲב֣וֹתֵיכֶ֔םʾăbôtêkemab: fatherH1
  11. בְּי֨וֹםbĕyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  12. הוֹצִאִ֤יhôṣiʾîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  13. אוֹתָם֙ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  15. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  16. מִבֵּ֥יתmibbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. עֲבָדִ֖יםʿăbādîm`ebed: a servantH5650
  18. לֵאמֹֽר׃lēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
14
  1. מִקֵּ֣ץmiqqēṣqets: an extremity; adverbially (with prepositional prefix) afterH7093
  2. שֶׁ֣בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  3. שָׁנִ֡יםšānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  4. תְּֽשַׁלְּח֡וּtĕšallĕḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. אִישׁ֩ʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. אָחִ֨יוʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  8. הָעִבְרִ֜יhāʿibrî`Ibriy: an Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of EberH5680
  9. אֲשֶֽׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. יִמָּכֵ֣רyimmākērmakar: to sell, literally (as merchandise, a daughter in marriage, into slavery), or figuratively (to surrender)H4376
  11. לְךָ֗lĕkā
  12. וַעֲבָֽדְךָ֙waʿăbādĕkā`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
  13. שֵׁ֣שׁšēšshesh: six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand)H8337
  14. שָׁנִ֔יםšānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  15. וְשִׁלַּחְתּ֥וֹwĕšillaḥtôshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  16. חָפְשִׁ֖יḥopšîchophshiy: exempt (from bondage, tax or care)H2670
  17. מֵֽעִמָּ֑ךְmēʿimmāk`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  18. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  19. שָׁמְע֤וּšomʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  20. אֲבֽוֹתֵיכֶם֙ʾăbôtêkemab: fatherH1
  21. אֵלַ֔יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  23. הִטּ֖וּhiṭṭûnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  24. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  25. אָזְנָֽם׃ʾoznāmozen: broadness; (concretely) the ear (from its form in man)H241
15
  1. וַתָּשֻׁ֨בוּwattāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. אַתֶּ֜םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  3. הַיּ֗וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. וַתַּעֲשׂ֤וּwattaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. הַיָּשָׁר֙hayyāšāryashar: straightH3477
  7. בְּעֵינַ֔יbĕʿênay`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  8. לִקְרֹ֥אliqrōʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  9. דְר֖וֹרdĕrôrdrowr: freedom; (hence) spontaneity of outflow, and so clearH1865
  10. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. לְרֵעֵ֑הוּlĕrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  12. וַתִּכְרְת֤וּwattikrĕtûkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  13. בְרִית֙bĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  14. לְפָנַ֔יlĕpānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  15. בַּבַּ֕יִתbabbayitbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  16. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. נִקְרָ֥אniqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  18. שְׁמִ֖יšĕmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  19. עָלָֽיו׃ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
16
  1. וַתָּשֻׁ֙בוּ֙wattāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. וַתְּחַלְּל֣וּwattĕḥallĕlûchalal: (properly) to bore; (by implication) to wound, to dissolveH2490
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. שְׁמִ֔יšĕmîshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  5. וַתָּשִׁ֗בוּwattāšibûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  6. אִ֤ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. עַבְדּוֹ֙ʿabdô`ebed: a servantH5650
  9. וְאִ֣ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. שִׁפְחָת֔וֹšipḥātôshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
  12. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. שִׁלַּחְתֶּ֥םšillaḥtemshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  14. חָפְשִׁ֖יםḥopšîmchophshiy: exempt (from bondage, tax or care)H2670
  15. לְנַפְשָׁ֑םlĕnapšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  16. וַתִּכְבְּשׁ֣וּwattikbĕšûkabash: to tread down; (hence) negatively, to disregardH3533
  17. אֹתָ֔םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. לִֽהְי֣וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  19. לָכֶ֔םlākem
  20. לַעֲבָדִ֖יםlaʿăbādîm`ebed: a servantH5650
  21. וְלִשְׁפָחֽוֹת׃wĕlišpāḥôtshiphchah: see H4940); a female slave (as a member of the household)H8198
17
  1. לָכֵן֮lākēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  2. כֹּהkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָה֒yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. אַתֶּם֙ʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  6. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. שְׁמַעְתֶּ֣םšĕmaʿtemshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  8. אֵלַ֔יʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. לִקְרֹ֣אliqrōʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  10. דְר֔וֹרdĕrôrdrowr: freedom; (hence) spontaneity of outflow, and so clearH1865
  11. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  12. לְאָחִ֖יוlĕʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  13. וְאִ֣ישׁwĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. לְרֵעֵ֑הוּlĕrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  15. הִנְנִ֣יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  16. קֹרֵא֩qōrēʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  17. לָכֶ֨םlākem
  18. דְּר֜וֹרdĕrôrdrowr: freedom; (hence) spontaneity of outflow, and so clearH1865
  19. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  20. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  21. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  22. הַחֶ֙רֶב֙haḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  23. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  24. הַדֶּ֣בֶרhaddeberdeber: a pestilenceH1698
  25. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  26. הָרָעָ֔בhārāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  27. וְנָתַתִּ֤יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  28. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  29. לְזַוָ֔עֲהlĕzawāʿăzva`ah: agitation, fearH2113
  30. לְכֹ֖לlĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  31. מַמְלְכ֥וֹתmamlĕkôtmamlakah: dominion; (abstractly) the estate (rule)H4467
  32. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
18
  1. וְנָתַתִּ֣יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. הָאֲנָשִׁ֗יםhāʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. הָעֹֽבְרִים֙hāʿōbĕrîm`abar: to cross overH5674
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. בְּרִתִ֔יbĕritîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  7. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. הֵקִ֙ימוּ֙hēqîmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. דִּבְרֵ֣יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. הַבְּרִ֔יתhabbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  13. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. כָּרְת֖וּkortûkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  15. לְפָנָ֑יlĕpānāypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. הָעֵ֙גֶל֙hāʿēgel`egel: a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)H5695
  17. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. כָּרְת֣וּkortûkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  19. לִשְׁנַ֔יִםlišnayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  20. וַיַּעַבְר֖וּwayyaʿabrû`abar: to cross overH5674
  21. בֵּ֥יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  22. בְּתָרָֽיו׃bĕtārāywbether: a sectionH1335
19
  1. שָׂרֵ֨יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  2. יְהוּדָ֜הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  3. וְשָׂרֵ֣יwĕśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  4. יְרוּשָׁלִַ֗םyĕrûšālaimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  5. הַסָּֽרִסִים֙hassārisîmcariyc: a eunuch; (by implication) valet (especially over the female apartments)H5631
  6. וְהַכֹּ֣הֲנִ֔יםwĕhakkōhănîmkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  7. וְכֹ֖לwĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. עַ֣םʿam`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  9. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. הָעֹ֣בְרִ֔יםhāʿōbĕrîm`abar: to cross overH5674
  11. בֵּ֖יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  12. בִּתְרֵ֥יbitrêbether: a sectionH1335
  13. הָעֵֽגֶל׃hāʿēgel`egel: a (male) calf (as frisking round), especially one nearly grown (i.e. a steer)H5695
20
  1. וְנָתַתִּ֤יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. אוֹתָם֙ʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. בְּיַ֣דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  4. אֹֽיְבֵיהֶ֔םʾōyĕbêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  5. וּבְיַ֖דûbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. מְבַקְשֵׁ֣יmĕbaqšêbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  7. נַפְשָׁ֑םnapšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  8. וְהָיְתָ֤הwĕhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. נִבְלָתָם֙niblātāmnbelah: a flabby thing, i.e. a carcass or carrion (human or bestial, often collectively)H5038
  10. לְמַֽאֲכָ֔לlĕmaʾăkālma'akal: an eatable (includ. provender, flesh and fruit)H3978
  11. לְע֥וֹףlĕʿôp`owph: a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectivelyH5775
  12. הַשָּׁמַ֖יִםhaššāmayimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  13. וּלְבֶהֱמַ֥תûlĕbehĕmatbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  14. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
21
  1. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. צִדְקִיָּ֨הוּṣidqiyyāhûTsidqiyah: right of Jah; Tsidkijah, the name of six IsraelitesH6667
  3. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  4. יְהוּדָ֜הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  5. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. שָׂרָ֗יוśārāywsar: a head person (of any rank or class)H8269
  7. אֶתֵּן֙ʾettēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. בְּיַ֣דbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  9. אֹֽיְבֵיהֶ֔םʾōyĕbêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  10. וּבְיַ֖דûbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. מְבַקְשֵׁ֣יmĕbaqšêbaqash: to search out (by any method, specifically in worship or prayer)H1245
  12. נַפְשָׁ֑םnapšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  13. וּבְיַדûbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  14. חֵ֚ילḥêlchayil: probably a force, whether of men, means or other resourcesH2428
  15. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  16. בָּבֶ֔לbābelBabel: confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empireH894
  17. הָעֹלִ֖יםhāʿōlîm`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  18. מֵעֲלֵיכֶֽם׃mēʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
22
  1. הִנְנִ֨יhinnîhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  2. מְצַוֶּ֜הmĕṣawwetsavah: (intensively) to constitute, enjoinH6680
  3. נְאֻםnĕʾumn'um: an oracleH5002
  4. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וַהֲשִׁ֨בֹתִ֜יםwahăšibōtîmshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. הָעִ֤ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  8. הַזֹּאת֙hazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  9. וְנִלְחֲמ֣וּwĕnilḥămûlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  10. עָלֶ֔יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. וּלְכָד֖וּהָûlĕkādûhālakad: to catch (in a net, trap or pit); (generally) to capture or occupyH3920
  12. וּשְׂרָפֻ֣הָûśĕrāpuhāsaraph: to be (causatively, set) on fireH8313
  13. בָאֵ֑שׁbāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  14. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. עָרֵ֧יʿārê`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  16. יְהוּדָ֛הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  17. אֶתֵּ֥ןʾettēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  18. שְׁמָמָ֖הšĕmāmâshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
  19. מֵאֵ֥יןmēʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  20. יֹשֵֽׁב׃yōšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427

View the full Hebrew interlinear for Jeremiah 34 →

Strong's words in Jeremiah 34 (6)
Strong's H3068 — יְהוָ֑ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 13 times in Jeremiah 34.
Strong's H376 — אִ֣ישׁ (ʾîš)
iysh (eesh) n-m. 1. a man as an individual or a male person 2. often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) [contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)] KJV: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Root(s): H582 Compare: H802. Appears 12 times in Jeremiah 34.
Strong's H3605 — וְכָל (wĕkāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 11 times in Jeremiah 34.
Strong's H4428 — מֶֽלֶךְ (melek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 11 times in Jeremiah 34.
Strong's H559 — לֵאמֹֽר׃ (lēʾmōr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 10 times in Jeremiah 34.
Strong's H3027 — יָד֜וֹ (yādô)
yad (yawd) n-f. 1. a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one) 2. used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows) [a primitive word] KJV: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves. See also: H3709. Appears 9 times in Jeremiah 34.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Jeremiah 34 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress