Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

1 Samuel 5 Central Huasteca Nahuatl TBL Audio Bible

Chapter 1 Samuel 5 Language Central Huasteca Nahuatl Bible ID NCHTBL Label TBL Catalog 2005 Wycliffe Bible Translators, Inc Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

Loading Scripture...

Listen to 1 Samuel 5 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 1 Samuel 5

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 1 Samuel 5. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

1 Samuel 5 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 1 Samuel 5:1–12 (218 words)
1
  1. וּפְלִשְׁתִּים֙ûpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  2. לָֽקְח֔וּlāqĕḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  3. אֵ֖תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
  5. הָֽאֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. וַיְבִאֻ֛הוּwaybiʾuhûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. מֵאֶ֥בֶןmēʾeben
  8. הָעֵ֖זֶרhāʿēzerstone of the help; Eben-ha-Ezer, a place in IsraelH72
  9. אַשְׁדּֽוֹדָה׃ʾašdôdâAshdowd: ravager; Ashdod, a place in IsraelH795
2
  1. וַיִּקְח֤וּwayyiqḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. פְלִשְׁתִּים֙pĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
  5. הָֽאֱלֹהִ֔יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. וַיָּבִ֥אוּwayyābiʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. דָּג֑וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  10. וַיַּצִּ֥יגוּwayyaṣṣîgûyatsag: to place permanentlyH3322
  11. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. אֵ֥צֶלʾēṣeletsel: a side; (as a preposition) nearH681
  13. דָּגֽוֹן׃dāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
3
  1. וַיַּשְׁכִּ֤מוּwayyaškimûshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  2. אַשְׁדּוֹדִים֙ʾašdôdîmAshdowdiy: an Ashdodite (often collectively) or inhabitant of AsdodH796
  3. מִֽמָּחֳרָ֔תmimmāḥŏrātmochorath: the morrow or (adverbially) tomorrowH4283
  4. וְהִנֵּ֣הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  5. דָג֗וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  6. נֹפֵ֤לnōpēlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  7. לְפָנָיו֙lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. אַ֔רְצָהʾarṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
  11. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. וַיִּקְחוּ֙wayyiqḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. דָּג֔וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  15. וַיָּשִׁ֥בוּwayyāšibûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  16. אֹת֖וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. לִמְקוֹמֽוֹ׃limqômômaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
4
  1. וַיַּשְׁכִּ֣מוּwayyaškimûshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  2. בַבֹּקֶר֮babbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  3. מִֽמָּחֳרָת֒mimmāḥŏrātmochorath: the morrow or (adverbially) tomorrowH4283
  4. וְהִנֵּ֣הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  5. דָג֗וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  6. נֹפֵ֤לnōpēlnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  7. לְפָנָיו֙lĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  8. אַ֔רְצָהʾarṣâerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. אֲר֣וֹןʾărônarown: a boxH727
  11. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. וְרֹ֨אשׁwĕrōšro'sh: the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank...H7218
  13. דָּג֜וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  14. וּשְׁתֵּ֣י׀ûšĕttêshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  15. כַּפּ֣וֹתkappôtkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  16. יָדָ֗יוyādāywyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  17. כְּרֻתוֹת֙kĕrutôtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  18. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  19. הַמִּפְתָּ֔ןhammiptānmiphtan: a stretcher, i.e. a sillH4670
  20. רַ֥קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  21. דָּג֖וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  22. נִשְׁאַ֥רnišʾarsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  23. עָלָֽיו׃ʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
5
  1. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  2. כֵּ֡ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. יִדְרְכוּ֩yidrĕkûdarak: to tread; (by implication) to walkH1869
  5. כֹֽהֲנֵ֨יkōhănêkohen: (literally) one officiating, a priest; (also, by courtesy) an acting priest (although a layman)H3548
  6. דָג֜וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  7. וְכָֽלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. הַבָּאִ֧יםhabbāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  9. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. דָּג֛וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  11. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. מִפְתַּ֥ןmiptanmiphtan: a stretcher, i.e. a sillH4670
  13. דָּג֖וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  14. בְּאַשְׁדּ֑וֹדbĕʾašdôdAshdowd: ravager; Ashdod, a place in IsraelH795
  15. עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  16. הַיּ֥וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  17. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
6
  1. וַתִּכְבַּ֧דwattikbadkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  2. יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  3. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  5. הָֽאַשְׁדּוֹדִ֖יםhāʾašdôdîmAshdowdiy: an Ashdodite (often collectively) or inhabitant of AsdodH796
  6. וַיְשִׁמֵּ֑םwayšimmēmshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  7. וַיַּ֤ךְwayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  8. אֹתָם֙ʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. בַּעְּפֹלִ֔יםbaʿʿĕpōlîm`ophel: a tumor; also a mound, i.e. fortressH6076
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. אַשְׁדּ֖וֹדʾašdôdAshdowd: ravager; Ashdod, a place in IsraelH795
  12. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. גְּבוּלֶֽיהָ׃gĕbûlêhāgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
7
  1. וַיִּרְא֥וּwayyirʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. אַנְשֵֽׁיʾanšêenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  3. אַשְׁדּ֖וֹדʾašdôdAshdowd: ravager; Ashdod, a place in IsraelH795
  4. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. כֵ֑ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  6. וְאָֽמְר֗וּwĕʾāmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. יֵשֵׁ֞בyēšēbyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  9. אֲר֨וֹןʾărônarown: a boxH727
  10. אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  11. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. עִמָּ֔נוּʿimmānû`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  13. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  14. קָשְׁתָ֤הqoštâqashah: (properly) to be dense, i.e. tough or severe (in various applications)H7185
  15. יָדוֹ֙yādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  16. עָלֵ֔ינוּʿālênû`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. וְעַ֖לwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  18. דָּג֥וֹןdāgônDagown: the fish-god; Dagon, a Philistine deityH1712
  19. אֱלֹהֵֽינוּ׃ʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
8
  1. וַיִּשְׁלְח֡וּwayyišlĕḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. וַיַּֽאַסְפוּ֩wayyaʾaspûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. סַרְנֵ֨יsarnêceren: an axle; (figuratively) a peerH5633
  6. פְלִשְׁתִּ֜יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  7. אֲלֵיהֶ֗םʾălêhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  9. מַֽהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  10. נַּעֲשֶׂ֗הnaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  11. לַֽאֲרוֹן֙laʾărônarown: a boxH727
  12. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. וַיֹּ֣אמְר֔וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  15. גַּ֣תgatGath: Gath, a Philistine cityH1661
  16. יִסֹּ֔בyissōbcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  17. אֲר֖וֹןʾărônarown: a boxH727
  18. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  19. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  20. וַיַּסֵּ֕בּוּwayyassēbbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  21. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. אֲר֖וֹןʾărônarown: a boxH727
  23. אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  24. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
9
  1. וַיְהִ֞יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אַֽחֲרֵ֣י׀ʾaḥărêachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  3. הֵסַ֣בּוּhēsabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  4. אֹת֗וֹʾōtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. וַתְּהִ֨יwattĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. יְהוָ֤ה׀yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. בָּעִיר֙bāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. מְהוּמָה֙mĕhûmāhmhuwmah: confusion or uproarH4103
  10. גְּדוֹלָ֣הgĕdôlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  11. מְאֹ֔דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  12. וַיַּךְ֙wayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. אַנְשֵׁ֣יʾanšêiysh: a man as an individual or a male personH376
  15. הָעִ֔ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  16. מִקָּטֹ֖ןmiqqāṭōnqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
  17. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  18. גָּד֑וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  19. וַיִּשָּֽׂתְר֥וּwayyiśśātĕrûsathar: to break out (as an eruption)H8368
  20. לָהֶ֖םlāhem
  21. עְפֹלִֽים׃ʿĕpōlîm`ophel: a tumor; also a mound, i.e. fortressH6076
10
  1. וַֽיְשַׁלְּח֛וּwayšallĕḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. אֲר֥וֹןʾărônarown: a boxH727
  4. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. עֶקְר֑וֹןʿeqrôn`Eqrown: eradication; Ekron, a place in IsraelH6138
  6. וַיְהִ֗יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  7. כְּב֨וֹאkĕbôʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. אֲר֤וֹןʾărônarown: a boxH727
  9. הָֽאֱלֹהִים֙hāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. עֶקְר֔וֹןʿeqrôn`Eqrown: eradication; Ekron, a place in IsraelH6138
  11. וַיִּזְעֲק֨וּwayyizʿăqûza`aq: to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publiclyH2199
  12. הָֽעֶקְרֹנִ֜יםhāʿeqrōnîm`Eqrowniy: an Ekronite or inhabitant of EkronH6139
  13. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  14. הֵסַ֤בּוּhēsabbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  15. אֵלַי֙ʾēlayel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. אֲרוֹן֙ʾărônarown: a boxH727
  18. אֱלֹהֵ֣יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  19. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  20. לַֽהֲמִיתֵ֖נִיlahămîtēnîmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  21. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  22. עַמִּֽי׃ʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
11
  1. וַיִּשְׁלְח֨וּwayyišlĕḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. וַיַּֽאַסְפ֜וּwayyaʾaspûacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. סַרְנֵ֣יsarnêceren: an axle; (figuratively) a peerH5633
  6. פְלִשְׁתִּ֗יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  7. וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  8. שַׁלְּח֞וּšallĕḥûshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. אֲר֨וֹןʾărônarown: a boxH727
  11. אֱלֹהֵ֤יʾĕlōhêelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  13. וְיָשֹׁ֣בwĕyāšōbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  14. לִמְקוֹמ֔וֹlimqômômaqowm: (properly) a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific)H4725
  15. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. יָמִ֥יתyāmîtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  17. אֹתִ֖יʾōtîeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. עַמִּ֑יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  20. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  21. הָיְתָ֤הhāytâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  22. מְהֽוּמַתmĕhûmatmhuwmah: confusion or uproarH4103
  23. מָ֙וֶת֙māwetmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
  24. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  25. הָעִ֔ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  26. כָּֽבְדָ֥הkābĕdâkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  27. מְאֹ֛דmĕʾōdm`od: (properly) vehemence; (with or without preposition) vehementlyH3966
  28. יַ֥דyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  29. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  30. שָֽׁם׃šāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
12
  1. וְהָֽאֲנָשִׁים֙wĕhāʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  2. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  3. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. מֵ֔תוּmētûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  5. הֻכּ֖וּhukkûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  6. בַּעְּפֹלִ֑יםbaʿʿĕpōlîm`ophel: a tumor; also a mound, i.e. fortressH6076
  7. וַתַּ֛עַלwattaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  8. שַֽׁוְעַ֥תšawʿatshav`ah: a hallooingH7775
  9. הָעִ֖ירhāʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  10. הַשָּׁמָֽיִם׃haššāmāyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064

View the full Hebrew interlinear for 1 Samuel 5 →

Strong's words in 1 Samuel 5 (6)
Strong's H430 — הָֽאֱלֹהִ֑ים (hāʾĕlōhîm)
elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 12 times in 1 Samuel 5.
Strong's H727 — אֲר֣וֹן (ʾărôn)
arown (aw-rone') (or laron {aw-rone'}) n-m. 1. a box [from H717 (in the sense of gathering)] KJV: ark, chest, coffin. Root(s): H717. Appears 12 times in 1 Samuel 5.
Strong's H1712 — דָּג֑וֹן (dāgôn)
Dagown (daw-gohn') n/p. 1. the fish-god 2. Dagon, a Philistine deity [from H1709] KJV: Dagon. Root(s): H1709. Appears 11 times in 1 Samuel 5.
Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵל֙ (yiśrāʾēl)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 6 times in 1 Samuel 5.
Strong's H3027 — יָדָ֗יו (yādāyw)
yad (yawd) n-f. 1. a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one) 2. used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows) [a primitive word] KJV: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves. See also: H3709. Appears 5 times in 1 Samuel 5.
Strong's H559 — וְאָֽמְר֗וּ (wĕʾāmĕrû)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 5 times in 1 Samuel 5.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 1 Samuel 5 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress