Skip to content

A little app tip

Back and forward, in one button

The back arrow at the bottom of the app can take you in either direction.

Tap the arrowGo back
Press and holdGo forward

Hold briefly, then release. Forward is available after you have gone back. You can also use Shift+Enter on a keyboard.

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter Leviticus 26 Language Hiligaynon Bible ID HILDPI Label DPI Catalog Hiligaynon - Open Hiligaynon Contemporary Bible Available audio, text Coverage Old and New Testament

Select Translation

1 Indi kamo maghimo sang mga dios-dios pareho sang mga imahen, handumanan nga bato, ukon bato nga may larawan, para simbahon, kay ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.
2 Tumana ninyo ang akon mga ginapahimo sa inyo sa mga Adlaw nga Inugpahuway kag tahura ninyo ang lugar nga ginasimbahan ninyo sa akon. Ako amo ang Ginoo.
3 Kon tumanon ninyo ang akon mga pagsulundan kag mga sugo,
4 padal-an ko kamo sang ulan sa husto nga panahon para ang duta makapatubas kag ang mga kahoy makapamunga.
5 Mangin bugana gid kaayo ang inyo mga patubas nga bisan pa gani ang inyo paglinas sang mga uhay magapadayon hasta sa tighalarvest sang mga ubas, kag ang inyo pagpangharvest sang ubas magapadayon hasta sa inyo tigpalanggas. Gani makapagusto kamo sang inyo nga pagkaon kag magakabuhi pa kamo nga malinong sa inyo lugar.
6 Paluntaron ko ang kalinong sa inyo lugar, gani makatulog kamo nga wala sing may ginakahadlukan. Pangtabugon ko ang mapintas nga mga sapat sa inyo lugar, kag wala sing mga kaaway nga makasalakay sa inyo.
7 Kamo ang magasalakay sa inyo mga kaaway kag pamatyon ninyo sila.
8 Ang 5 sa inyo makapierdi sang 100 kag ang 100 sa inyo makapierdi sang 10,000.
9 Ipakita ko ang akon kaayo sa inyo kag hatagan ko kamo sang madamo nga kaliwat para matuman ko ang akon kasugtanan sa inyo.
10 Tungod nga mangin bugana gid ang inyo mga patubas, ang inyo pagakaunon amo pa ang nagligad ninyo nga mga patubas hasta nga maabtan pa ini kag mailisan sang bag-o naman nga patubas.
11 Magapuyo ako upod sa inyo kag indi ko kamo pag-isikway.
12 Magaupod ako sa inyo kag ako padayon nga mangin Dios ninyo kag kamo padayon nga mangin katawhan ko.
13 Ako ang Ginoo nga inyo Dios nga nagpaguwa sa inyo sa Egypt para indi na kamo mangin mga ulipon sang mga Egyptohanon. Ginhilway ko na kamo, gani wala na kamo sing dapat nga ikahuya.
14–15 Pero kon indi gani kamo magpamati sa akon kag indi magtuman sang tanan ko nga mga sugo, mga pagsulundan kag mga ginapatuman, kag tungod sini ginalapas ninyo ang kasugtanan ko sa inyo,
16 amo ini ang akon himuon sa inyo: Mataranta kamo sa kahadlok tungod kay padal-an ko kamo sang makamamatay nga mga balatian kag hilanat nga makaguba sang inyo mga mata kag mga lawas. Magatanom kamo, pero indi ninyo ini mapuslan kay salakayon kamo sang inyo mga kaaway kag kaunon nila ang inyo mga patubas.
17 Kontrahon ko kamo para mapierdi kamo sang inyo mga kaaway kag dumalahan nila kamo. Tungod sa kakulba magapalalagyo kamo bisan wala sing may nagalagas sa inyo.
18 Kag kon indi gihapon kamo magpamati sa akon, silutan ko kamo sing pito ka pilo.
19 Dulaon ko ang ginapabugal ninyo nga gahom. Indi ko gid pagpaulanon, gani magatig-a gid ang inyo mga duta.
20 Mangin wala gid sing pulos ang inyo pagpangabudlay, kay ang inyo mga duta indi magpatubas kag ang inyo mga kahoy indi magpamunga.
21 Kon padayon pa gid kamo nga magsupak sa akon kag indi kamo magpamati sa akon, dugangan ko pa gid liwat sing pito ka pilo ang inyo silot.
22 Padal-an ko kamo sang mapintas nga mga sapat kag pamatyon nila ang inyo mga bata kag mga kasapatan, kag tungod sini diutay na lang ang mabilin sa inyo sa bagay nga daw wala na sing may nagalakat sa inyo mga dalan.
23 Kon indi gihapon kamo magpamati sa akon kundi padayon pa gid kamo nga magsupak sa akon,
24 ako gid mismo ang magakontra sa inyo kag silutan ko kamo sing pito pa gid ka pilo.
25 Ipasalakay ko kamo sa inyo mga kaaway sa pagsilot sa inyo tungod sang inyo paglapas sa aton kasugtanan. Bisan magpanago pa kamo sa inyo mga banwa padal-an ko gihapon kamo sang mga kahalitan, kag tungod sini mapilitan kamo nga magsurender sa inyo kaaway.
26 Kulangon ang inyo pagkaon, gani isa lang ka pugon ang gamiton sang napulo ka babayi sa pagluto sang tinapay, kag tunga-tungaon pa nila ini sa inyo. Makakaon kamo matuod pero indi kamo mabusog.
27 Kon indi gihapon kamo magpamati sa akon kundi padayon pa gid kamo nga magsupak sa akon,
28 sa akon kaakig kontrahon ko kamo kag silutan sing pito pa gid ka pilo.
29 Pagutuman ko kamo kag mapilitan kamo sa pagkaon sang inyo kaugalingon nga mga anak.
30 Panggub-on ko ang inyo mga simbahan sa mataas nga mga lugar pati ang mga halaran sini nga sulunugan sang insenso. Kag ihaboy ko ang inyo mga bangkay sa ibabaw sang inyo patay nga mga dios-dios, kag isikway ko kamo.
31 Gub-on ko ang inyo mga banwa kag mga simbahan, kag indi ako malipay sa kahamot sang inyo mga halad.
32 Gub-on ko ang inyo lugar, kag ang inyo mga kaaway nga magasakop sini matingala gid sa pagkaguba sini.
33 Padal-an ko kamo sang gira nga magaguba sang inyo mga banwa. Laptahon ko kamo sa iban nga mga nasyon, kag mangin mamingaw ang inyo duta.
34–35 Samtang ginabihag kamo sa lugar sang inyo mga kaaway kag wala na sing may nagaestar sa inyo duta, makapahuway na ini. Kay sang nagaestar pa kamo sa inyo duta wala gid ninyo ini pagpahuwayi bisan tuig sang inugpahuway sang duta. Pero subong makapahuway na gid ini samtang wala na sing may nagaestar.
36–37 Kamo nga mga nagkalabilin nga buhi sa inaway, nga gindala sang inyo mga kaaway sa ila nga lugar, pahadlukon ko gid. Sa bagay nga bisan sa kalas lang sang dahon nga ginahuyop sang hangin magapalagyo kamo nga daw sa ginalagas kamo nga patyon bisan wala sing may nagalagas sa inyo. Kag samtang nagapalagyo kamo magakalabungguanay kamo kag magakalatumba. Gani indi gid kamo makabato sa inyo mga kaaway.
38 Magakalamatay kamo sa lugar sang inyo mga kaaway.
39 Kag ang mabilin sa inyo amat-amat nga mapatay tungod sang inyo mga sala kag sang mga sala sang inyo mga katigulangan.
40–41 Tungod sang inyo pagluib kag pagsupak sa akon ginkontra ko kamo kag ginpabihag sa lugar sang inyo mga kaaway. Pero kon ituad ninyo ining sala ninyo kag sang inyo mga katigulangan kag untatan na ninyo ang pagpakatig-a, kag batunon ninyo ang silot tungod sang inyo mga sala,
42 tumanon ko ang akon kasugtanan sa inyo mga katigulangan nga si Abraham, Isaac, kag Jacob kag ibalik ko kamo sa inyo duta.
43 Pero kinahanglan nga pahalinon ko anay kamo sa inyo duta bilang bayad ninyo sa inyo mga sala, tungod sang inyo pagsikway sang akon mga sugo kag mga pagsulundan. Kag makapahuway ang duta samtang wala kamo.
44 Pero bisan ginasilutan ko kamo, indi ko kamo pag-isikway sa lugar sang inyo mga kaaway; indi ko kamo paglaglagon nga wala na sing may mabilin sa inyo. Kay indi mahimo nga dulaon ko ang akon kasugtanan sa inyo, tungod kay ako amo ang Ginoo nga inyo Dios.
45 Tumanon ko sa inyo ang akon kasugtanan sa inyo mga katigulangan nga ginpaguwa ko sa Egypt sa pagpakita sang akon gahom sa mga nasyon. Ginhimo ko ini sa inyo mga katigulangan para mangin Dios nila ako. Ako amo ang Ginoo.
46 Amo ato ang nagkalain-lain nga sugo kag pagsulundan nga ginhatag sang Ginoo sa mga Israelinhon didto sa Bukid sang Sinai paagi kay Moises.
Chapter information and study resources

Listen to Leviticus 26 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for Leviticus 26

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Leviticus 26. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Leviticus 26 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Leviticus 26:1–46 (581 words)
1
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תַעֲשׂ֨וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  3. לָכֶ֜םlākem
  4. אֱלִילִ֗םʾĕlîlimeliyl: good for nothing, by anal. vain or vanityH457
  5. וּפֶ֤סֶלûpeselpecel: an idolH6459
  6. וּמַצֵּבָה֙ûmaṣṣēbāhmatstsebah: something stationed, i.e. a column or (memorial stone)H4676
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. תָקִ֣ימוּtāqîmûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  9. לָכֶ֔םlākem
  10. וְאֶ֣בֶןwĕʾebeneben: a stoneH68
  11. מַשְׂכִּ֗יתmaśkîtmaskiyth: a figure (carved on stone, the wall, or any object)H4906
  12. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. תִתְּנוּ֙tittĕnûnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  14. בְּאַרְצְכֶ֔םbĕʾarṣĕkemerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  15. לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖תlĕhišĕttaḥăwōtshachah: to depress, i.e. prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or God)H7812
  16. עָלֶ֑יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  19. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  20. אֱלֹֽהֵיכֶֽם׃ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
2
  1. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. שַׁבְּתֹתַ֣יšabbĕtōtayshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  3. תִּשְׁמֹ֔רוּtišmōrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  4. וּמִקְדָּשִׁ֖יûmiqdāšîmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  5. תִּירָ֑אוּtîrāʾûyare': to fear; morally, to revereH3372
  6. אֲנִ֖יʾănîaniy: IH589
  7. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
3
  1. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. בְּחֻקֹּתַ֖יbĕḥuqqōtaychuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
  3. תֵּלֵ֑כוּtēlēkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. מִצְוֹתַ֣יmiṣwōtaymitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  6. תִּשְׁמְר֔וּtišmĕrûshamar: (properly) to hedge about (as with thorns), i.e. guardH8104
  7. וַֽעֲשִׂיתֶ֖םwaʿăśîtem`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  8. אֹתָֽם׃ʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
4
  1. וְנָֽתַתִּ֥יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. גִשְׁמֵיכֶ֖םgišmêkemgeshem: a showerH1653
  3. בְּעִתָּ֑םbĕʿittām`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  4. וְנָֽתְנָ֤הwĕnātĕnânathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  5. הָאָ֙רֶץ֙hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. יְבוּלָ֔הּyĕbûlāhybuwl: produce, i.e. a crop or (figuratively) wealthH2981
  7. וְעֵ֥ץwĕʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  8. הַשָּׂדֶ֖הhaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  9. יִתֵּ֥ןyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  10. פִּרְיֽוֹ׃piryôpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
5
  1. וְהִשִּׂ֨יגwĕhiśśîgnasag: to reach (literally or figuratively)H5381
  2. לָכֶ֥םlākem
  3. דַּ֙יִשׁ֙dayišdayish: threshing-timeH1786
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. בָּצִ֔ירbāṣîrbatsiyr: clipped; the grape cropH1210
  6. וּבָצִ֖ירûbāṣîrbatsiyr: clipped; the grape cropH1210
  7. יַשִּׂ֣יגyaśśîgnasag: to reach (literally or figuratively)H5381
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. זָ֑רַעzāraʿzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  10. וַֽאֲכַלְתֶּ֤םwaʾăkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
  11. לַחְמְכֶם֙laḥmĕkemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  12. לָשֹׂ֔בַעlāśōbaʿsoba`: satisfaction (of food or (figuratively) joy)H7648
  13. וִֽישַׁבְתֶּ֥םwîšabtemyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  14. לָבֶ֖טַחlābeṭaḥbetach: (properly) a place of refuge; (abstract) safety, both the fact (security) and the feeling (trust)H983
  15. בְּאַרְצְכֶֽם׃bĕʾarṣĕkemerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
6
  1. וְנָֽתַתִּ֤יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. שָׁלוֹם֙šālômshalowm: safe; (figuratively) well, happy, friendlyH7965
  3. בָּאָ֔רֶץbāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  4. וּשְׁכַבְתֶּ֖םûšĕkabtemshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  5. וְאֵ֣יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  6. מַֽחֲרִ֑ידmaḥărîdcharad: to shudder with terror; (hence) to fearH2729
  7. וְהִשְׁבַּתִּ֞יwĕhišbattîshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  8. חַיָּ֤הḥayyâchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  9. רָעָה֙rāʿāhra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  10. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  11. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. וְחֶ֖רֶבwĕḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  13. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  14. תַעֲבֹ֥רtaʿăbōr`abar: to cross overH5674
  15. בְּאַרְצְכֶֽם׃bĕʾarṣĕkemerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
7
  1. וּרְדַפְתֶּ֖םûrĕdaptemradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. אֹֽיְבֵיכֶ֑םʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
  4. וְנָֽפְל֥וּwĕnāpĕlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  5. לִפְנֵיכֶ֖םlipnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. לֶחָֽרֶב׃leḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
8
  1. וְרָֽדְפ֨וּwĕrādĕpûradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  2. מִכֶּ֤םmikkemmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  3. חֲמִשָּׁה֙ḥămiššāhchamesh: fiveH2568
  4. מֵאָ֔הmēʾâme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  5. וּמֵאָ֥הûmēʾâme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  6. מִכֶּ֖םmikkemmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. רְבָבָ֣הrĕbābârbabah: abundance (in number), i.e. (specifically) a myriad (whether definite or indefinite)H7233
  8. יִרְדֹּ֑פוּyirdōpûradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  9. וְנָֽפְל֧וּwĕnāpĕlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  10. אֹֽיְבֵיכֶ֛םʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
  11. לִפְנֵיכֶ֖םlipnêkempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. לֶחָֽרֶב׃leḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
9
  1. וּפָנִ֣יתִיûpānîtîpanah: to turn; (by implication) to face, i.e. appear, look, etcH6437
  2. אֲלֵיכֶ֔םʾălêkemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. וְהִפְרֵיתִ֣יwĕhiprêtîparah: to bear fruit (literally or figuratively)H6509
  4. אֶתְכֶ֔םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. וְהִרְבֵּיתִ֖יwĕhirbêtîrabah: to increase (in whatever respect)H7235
  6. אֶתְכֶ֑םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. וַהֲקִֽימֹתִ֥יwahăqîmōtîquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. בְּרִיתִ֖יbĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  10. אִתְּכֶֽם׃ʾittĕkemeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
10
  1. וַֽאֲכַלְתֶּ֥םwaʾăkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
  2. יָשָׁ֖ןyāšānyashan: oldH3465
  3. נוֹשָׁ֑ןnôšānyashen: (properly) to be slack or languid; (by implication) to sleepH3462
  4. וְיָשָׁ֕ןwĕyāšānyashen: (properly) to be slack or languid; (by implication) to sleepH3462
  5. מִפְּנֵ֥יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. חָדָ֖שׁḥādāšchadash: newH2319
  7. תּוֹצִֽיאוּ׃tôṣîʾûyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
11
  1. וְנָֽתַתִּ֥יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. מִשְׁכָּנִ֖יmiškānîmishkan: a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively, the graveH4908
  3. בְּתֽוֹכְכֶ֑םbĕtôkĕkemtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  4. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תִגְעַ֥לtigʿalga`al: to detest; (by implication) to rejectH1602
  6. נַפְשִׁ֖יnapšînephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  7. אֶתְכֶֽם׃ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
12
  1. וְהִתְהַלַּכְתִּי֙wĕhithallaktiyhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. בְּת֣וֹכְכֶ֔םbĕtôkĕkemtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  3. וְהָיִ֥יתִיwĕhāyîtîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  4. לָכֶ֖םlākem
  5. לֵֽאלֹהִ֑יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  6. וְאַתֶּ֖םwĕʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  7. תִּֽהְיוּtihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. לִ֥יlî
  9. לְעָֽם׃lĕʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
13
  1. אֲנִ֞יʾănîaniy: IH589
  2. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֱלֹֽהֵיכֶ֗םʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  4. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  5. הוֹצֵ֤אתִיhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  9. מִֽהְיֹ֥תmihĕyōthayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. לָהֶ֖םlāhem
  11. עֲבָדִ֑יםʿăbādîm`ebed: a servantH5650
  12. וָֽאֶשְׁבֹּר֙wāʾešbōrshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  13. מֹטֹ֣תmōṭōtmowtah: a pole; (by implication) an ox-bowH4133
  14. עֻלְּכֶ֔םʿullĕkem`ol: a yoke (as imposed on the neck), literally or figurativelyH5923
  15. וָֽאוֹלֵ֥ךְwāʾôlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  16. אֶתְכֶ֖םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. קֽוֹמְמִיּֽוּת׃qômĕmiyyûtqowmmiyuwth: elevation; (adverbially) standing uprightlyH6968
14
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. תִשְׁמְע֖וּtišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. לִ֑יlî
  5. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. תַֽעֲשׂ֔וּtaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. אֵ֥תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. הַמִּצְוֹ֖תhammiṣwōtmitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  10. הָאֵֽלֶּה׃hāʾēlleel-leh: these or thoseH428
15
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. בְּחֻקֹּתַ֣יbĕḥuqqōtaychuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
  3. תִּמְאָ֔סוּtimʾāsûma'ac: to spurn; (intransitively) to disappearH3988
  4. וְאִ֥םwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. מִשְׁפָּטַ֖יmišpāṭaymishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  7. תִּגְעַ֣לtigʿalga`al: to detest; (by implication) to rejectH1602
  8. נַפְשְׁכֶ֑םnapšĕkemnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  9. לְבִלְתִּ֤יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  10. עֲשׂוֹת֙ʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. מִצְוֹתַ֔יmiṣwōtaymitsvah: a command, whether human or divine (collectively, the Law)H4687
  14. לְהַפְרְכֶ֖םlĕhaprĕkemparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. בְּרִיתִֽי׃bĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
16
  1. אַףʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  2. אֲנִ֞יʾănîaniy: IH589
  3. אֶֽעֱשֶׂהʾeʿĕśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. זֹּ֣אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  5. לָכֶ֗םlākem
  6. וְהִפְקַדְתִּ֨יwĕhipqadtîpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  7. עֲלֵיכֶ֤םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  8. בֶּֽהָלָה֙behālāhbehalah: panic, destructionH928
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. הַשַּׁחֶ֣פֶתhaššaḥepetshachepheth: emaciationH7829
  11. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הַקַּדַּ֔חַתhaqqaddaḥatqaddachath: inflammation, i.e. febrile diseaseH6920
  13. מְכַלּ֥וֹתmĕkallôtkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  14. עֵינַ֖יִםʿênayim`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  15. וּמְדִיבֹ֣תûmĕdîbōtduwb: to mope, i.e. (figuratively) pineH1727
  16. נָ֑פֶשׁnāpešnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  17. וּזְרַעְתֶּ֤םûzĕraʿtemzara`: to sow; (figuratively) to disseminate, plant, fructifyH2232
  18. לָרִיק֙lārîqriyq: emptiness; (figuratively) a worthless thingH7385
  19. זַרְעֲכֶ֔םzarʿăkemzera`: seed; (figuratively) fruit, plant, sowing-time, posterityH2233
  20. וַֽאֲכָלֻ֖הוּwaʾăkāluhûakal: to eat (literally or figuratively)H398
  21. אֹֽיְבֵיכֶֽם׃ʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
17
  1. וְנָֽתַתִּ֤יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. פָנַי֙pānaypaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  3. בָּכֶ֔םbākem
  4. וְנִגַּפְתֶּ֖םwĕniggaptemnagaph: to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)H5062
  5. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  6. אֹֽיְבֵיכֶ֑םʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
  7. וְרָד֤וּwĕrādûradah: to tread down, i.e. subjugate; specifically, to crumble offH7287
  8. בָכֶם֙bākem
  9. שֹֽׂנְאֵיכֶ֔םśōnĕʾêkemsane': to hate (personally)H8130
  10. וְנַסְתֶּ֖םwĕnastemnuwc: to flit, i.e. vanish away (subside, escapeH5127
  11. וְאֵיןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  12. רֹדֵ֥ףrōdēpradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  13. אֶתְכֶֽם׃ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
18
  1. וְאִ֨םwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  3. אֵ֔לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
  4. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תִשְׁמְע֖וּtišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  6. לִ֑יlî
  7. וְיָֽסַפְתִּי֙wĕyāsaptiyyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  8. לְיַסְּרָ֣הlĕyassĕrâyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  9. אֶתְכֶ֔םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. שֶׁ֖בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  11. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. חַטֹּֽאתֵיכֶֽם׃ḥaṭṭōʾtêkemchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
19
  1. וְשָֽׁבַרְתִּ֖יwĕšābartîshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. גְּא֣וֹןgĕʾônga'own: the same as H1346H1347
  4. עֻזְּכֶ֑םʿuzzĕkem`oz: strength in various applications (force, security, majesty, praise)H5797
  5. וְנָֽתַתִּ֤יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. שְׁמֵיכֶם֙šĕmêkemshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  8. כַּבַּרְזֶ֔לkabbarzelbarzel: iron (as cutting); by extension, an iron implementH1270
  9. וְאֶֽתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. אַרְצְכֶ֖םʾarṣĕkemerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. כַּנְּחֻשָֽׁה׃kannĕḥušânchuwshah: copperH5154
20
  1. וְתַ֥םwĕtamtamam: to complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive (as follows)H8552
  2. לָרִ֖יקlārîqriyq: emptiness; (figuratively) a worthless thingH7385
  3. כֹּֽחֲכֶ֑םkōḥăkemkoach: vigor, literally (force, in a good or a bad sense) or figuratively (capacity, means, produce)H3581
  4. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תִתֵּ֤ןtittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. אַרְצְכֶם֙ʾarṣĕkemerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. יְבוּלָ֔הּyĕbûlāhybuwl: produce, i.e. a crop or (figuratively) wealthH2981
  9. וְעֵ֣ץwĕʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  10. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. יִתֵּ֖ןyittēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  13. פִּרְיֽוֹ׃piryôpriy: fruit (literally or figuratively)H6529
21
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. תֵּֽלְכ֤וּtēlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  3. עִמִּי֙ʿimmiy`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. קֶ֔רִיqerîqriy: hostile encounterH7147
  5. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. תֹאב֖וּtōʾbûabah: to breathe after; (figuratively) to be acquiescentH14
  7. לִשְׁמֹ֣עַֽlišmōʿashama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  8. לִ֑יlî
  9. וְיָֽסַפְתִּ֤יwĕyāsaptîyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  10. עֲלֵיכֶם֙ʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. מַכָּ֔הmakkâmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
  12. שֶׁ֖בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  13. כְּחַטֹּֽאתֵיכֶֽם׃kĕḥaṭṭōʾtêkemchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
22
  1. וְהִשְׁלַחְתִּ֨יwĕhišlaḥtîshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  2. בָכֶ֜םbākem
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. חַיַּ֤תḥayyatchay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  5. הַשָּׂדֶה֙haśśādehsadeh: a field (as flat)H7704
  6. וְשִׁכְּלָ֣הwĕšikkĕlâshakol: (properly) to miscarry, i.e. suffer abortionH7921
  7. אֶתְכֶ֔םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. וְהִכְרִ֙יתָה֙wĕhikrîtāhkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. בְּהֶמְתְּכֶ֔םbĕhemtĕkembhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  11. וְהִמְעִ֖יטָהwĕhimʿîṭâma`at: (properly) to pare off, i.e. lessenH4591
  12. אֶתְכֶ֑םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. וְנָשַׁ֖מּוּwĕnāšammûshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  14. דַּרְכֵיכֶֽם׃darkêkemderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
23
  1. וְאִ֨םwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. בְּאֵ֔לֶּהbĕʾēlleel-leh: these or thoseH428
  3. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. תִוָּֽסְר֖וּtiwwāsĕrûyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  5. לִ֑יlî
  6. וַֽהֲלַכְתֶּ֥םwahălaktemhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. עִמִּ֖יʿimmî`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  8. קֶֽרִי׃qerîqriy: hostile encounterH7147
24
  1. וְהָֽלַכְתִּ֧יwĕhālaktîhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. אַףʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  3. אֲנִ֛יʾănîaniy: IH589
  4. עִמָּכֶ֖םʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  5. בְּקֶ֑רִיbĕqerîqriy: hostile encounterH7147
  6. וְהִכֵּיתִ֤יwĕhikkêtînakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  7. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  9. אָ֔נִיʾānîaniy: IH589
  10. שֶׁ֖בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  11. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  12. חַטֹּֽאתֵיכֶֽם׃ḥaṭṭōʾtêkemchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
25
  1. וְהֵֽבֵאתִ֨יwĕhēbēʾtîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. עֲלֵיכֶ֜םʿălêkem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  3. חֶ֗רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  4. נֹקֶ֙מֶת֙nōqemetnaqam: to grudge, i.e. avenge or punishH5358
  5. נְקַםnĕqamnaqam: revengeH5359
  6. בְּרִ֔יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  7. וְנֶֽאֱסַפְתֶּ֖םwĕneʾĕsaptemacaph: to gather for any purpose; (hence) to receive, take awayH622
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. עָֽרֵיכֶ֑םʿārêkem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  10. וְשִׁלַּ֤חְתִּיwĕšillaḥtîshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  11. דֶ֙בֶר֙deberdeber: a pestilenceH1698
  12. בְּת֣וֹכְכֶ֔םbĕtôkĕkemtavek: a bisection; (by implication) the centreH8432
  13. וְנִתַּתֶּ֖םwĕnittattemnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  14. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  15. אוֹיֵֽב׃ʾôyēboyeb: hating; an adversaryH341
26
  1. בְּשִׁבְרִ֣יbĕšibrîshabar: to burst (literally or figuratively)H7665
  2. לָכֶם֮lākem
  3. מַטֵּהmaṭṭēmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  4. לֶחֶם֒leḥemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  5. וְ֠אָפוּwĕʾāpûaphah: to cook, especially to bakeH644
  6. עֶ֣שֶׂרʿeśer`eser: ten (as an accumulation to the extent of the digits)H6235
  7. נָשִׁ֤יםnāšîmishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  8. לַחְמְכֶם֙laḥmĕkemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  9. בְּתַנּ֣וּרbĕtannûrtannuwr: a fire-potH8574
  10. אֶחָ֔דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  11. וְהֵשִׁ֥יבוּwĕhēšîbûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  12. לַחְמְכֶ֖םlaḥmĕkemlechem: food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)H3899
  13. בַּמִּשְׁקָ֑לbammišqālmishqal: weight (numerically estimated); (hence) weighing (the act)H4948
  14. וַֽאֲכַלְתֶּ֖םwaʾăkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
  15. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  16. תִשְׂבָּֽעוּ׃tiśbāʿûsaba`: to sate, i.e. fill to satisfaction (literally or figuratively)H7646
27
  1. וְאִ֨םwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. בְּזֹ֔אתbĕzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  3. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. תִשְׁמְע֖וּtišmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  5. לִ֑יlî
  6. וַֽהֲלַכְתֶּ֥םwahălaktemhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  7. עִמִּ֖יʿimmî`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  8. בְּקֶֽרִי׃bĕqerîqriy: hostile encounterH7147
28
  1. וְהָֽלַכְתִּ֥יwĕhālaktîhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. עִמָּכֶ֖םʿimmākem`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  3. בַּֽחֲמַתbaḥămatchemah: heat; (figuratively) anger, poison (from its fever)H2534
  4. קֶ֑רִיqerîqriy: hostile encounterH7147
  5. וְיִסַּרְתִּ֤יwĕyissartîyacar: to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words)H3256
  6. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. אַףʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  8. אָ֔נִיʾānîaniy: IH589
  9. שֶׁ֖בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. חַטֹּֽאתֵיכֶֽם׃ḥaṭṭōʾtêkemchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
29
  1. וַֽאֲכַלְתֶּ֖םwaʾăkaltemakal: to eat (literally or figuratively)H398
  2. בְּשַׂ֣רbĕśarbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  3. בְּנֵיכֶ֑םbĕnêkemben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. וּבְשַׂ֥רûbĕśarbasar: flesh (from its freshness); by extension, body, personH1320
  5. בְּנֹֽתֵיכֶ֖םbĕnōtêkembath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  6. תֹּאכֵֽלוּ׃tōʾkēlûakal: to eat (literally or figuratively)H398
30
  1. וְהִשְׁמַדְתִּ֞יwĕhišmadtîshamad: to desolateH8045
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. בָּמֹֽתֵיכֶ֗םbāmōtêkembamah: an elevationH1116
  4. וְהִכְרַתִּי֙wĕhikrattiykarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. חַמָּ֣נֵיכֶ֔םḥammānêkemchamman: a sun-pillarH2553
  7. וְנָֽתַתִּי֙wĕnātattiynathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. פִּגְרֵיכֶ֔םpigrêkempeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. פִּגְרֵ֖יpigrêpeger: a carcass (as limp), whether of man or beastH6297
  12. גִּלּֽוּלֵיכֶ֑םgillûlêkemgilluwl: (properly) a log (as round); (by implication) an idolH1544
  13. וְגָֽעֲלָ֥הwĕgāʿălâga`al: to detest; (by implication) to rejectH1602
  14. נַפְשִׁ֖יnapšînephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
  15. אֶתְכֶֽם׃ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
31
  1. וְנָֽתַתִּ֤יwĕnātattînathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. עָֽרֵיכֶם֙ʿārêkem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. חָרְבָּ֔הḥorbâchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
  5. וַֽהֲשִׁמּוֹתִ֖יwahăšimmôtîshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. מִקְדְּשֵׁיכֶ֑םmiqdĕšêkemmiqdash: a consecrated thing or place, especially, a palace, sanctuary (whether of Jehovah or of idols) or asylumH4720
  8. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. אָרִ֔יחַʾārîaḥruwach: (properly) to blow, i.e. breathe; (literally, only) to smellH7306
  10. בְּרֵ֖יחַbĕrêaḥreyach: odor (as if blown)H7381
  11. נִיחֹֽחֲכֶֽם׃nîḥōḥăkemnichowach: (properly) restful, i.e. pleasant; abstractly, delightH5207
32
  1. וַֽהֲשִׁמֹּתִ֥יwahăšimmōtîshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  2. אֲנִ֖יʾănîaniy: IH589
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  5. וְשָֽׁמְמ֤וּwĕšāmĕmûshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  6. עָלֶ֙יהָ֙ʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. אֹֽיְבֵיכֶ֔םʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
  8. הַיֹּֽשְׁבִ֖יםhayyōšĕbîmyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
33
  1. וְאֶתְכֶם֙wĕʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  2. אֱזָרֶ֣הʾĕzārezarah: to toss about; (by implication) to diffuse, winnowH2219
  3. בַגּוֹיִ֔םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  4. וַהֲרִֽיקֹתִ֥יwahărîqōtîruwq: to pour out (literally or figuratively), i.e. emptyH7324
  5. אַֽחֲרֵיכֶ֖םʾaḥărêkemachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  6. חָ֑רֶבḥārebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  7. וְהָֽיְתָ֤הwĕhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. אַרְצְכֶם֙ʾarṣĕkemerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. שְׁמָמָ֔הšĕmāmâshmamah: devastation; (figuratively) astonishmentH8077
  10. וְעָֽרֵיכֶ֖םwĕʿārêkem`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  11. יִֽהְי֥וּyihĕyûhayah: to exist; to be or becomeH1961
  12. חָרְבָּֽה׃ḥorbâchorbah: (properly) drought; (by implication) a desolationH2723
34
  1. אָז֩ʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  2. תִּרְצֶ֨הtirṣeratsah: to be pleased with; specifically, to satisfy a debtH7521
  3. הָאָ֜רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. שַׁבְּתֹתֶ֗יהָšabbĕtōtêhāshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  6. כֹּ֚לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. יְמֵ֣יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. הָשַּׁמָּ֔הhoššammâshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  9. וְאַתֶּ֖םwĕʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  10. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  11. אֹֽיְבֵיכֶ֑םʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
  12. אָ֚זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  13. תִּשְׁבַּ֣תtišbatshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  14. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  15. וְהִרְצָ֖תwĕhirṣātratsah: to be pleased with; specifically, to satisfy a debtH7521
  16. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃šabbĕtōtêhāshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
35
  1. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. יְמֵ֥יyĕmêyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. הָשַּׁמָּ֖הhoššammâshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  4. תִּשְׁבֹּ֑תtišbōtshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  5. אֵ֣תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֲשֶׁ֧רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. שָׁבְתָ֛הšobtâshabath: to repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurative or specific)H7673
  9. בְּשַׁבְּתֹֽתֵיכֶ֖םbĕšabbĕtōtêkemshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  10. בְּשִׁבְתְּכֶ֥םbĕšibtĕkemyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  11. עָלֶֽיהָ׃ʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
36
  1. וְהַנִּשְׁאָרִ֣יםwĕhannišʾārîmsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  2. בָּכֶ֔םbākem
  3. וְהֵבֵ֤אתִיwĕhēbēʾtîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  4. מֹ֙רֶךְ֙mōrekmorek: softness, i.e. (figuratively) fearH4816
  5. בִּלְבָבָ֔םbilbābāmlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  6. בְּאַרְצֹ֖תbĕʾarṣōterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  7. אֹֽיְבֵיהֶ֑םʾōyĕbêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  8. וְרָדַ֣ףwĕrādapradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  9. אֹתָ֗םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. ק֚וֹלqôlqowl: a voice or soundH6963
  11. עָלֶ֣הʿāle`aleh: a leaf (as coming up on a tree); collectively, foliageH5929
  12. נִדָּ֔ףniddāpnadaph: to shove asunder, i.e. disperseH5086
  13. וְנָס֧וּwĕnāsûnuwc: to flit, i.e. vanish away (subside, escapeH5127
  14. מְנֻֽסַתmĕnusatmnuwcah: retreatH4499
  15. חֶ֛רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  16. וְנָֽפְל֖וּwĕnāpĕlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  17. וְאֵ֥יןwĕʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  18. רֹדֵֽף׃rōdēpradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
37
  1. וְכָֽשְׁל֧וּwĕkāšĕlûkashal: to totter or waver (through weakness of the legs, especially the ankle)H3782
  2. אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  3. בְּאָחִ֛יוbĕʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  4. כְּמִפְּנֵיkĕmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  5. חֶ֖רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  6. וְרֹדֵ֣ףwĕrōdēpradaph: to run after (usually with hostile intentH7291
  7. אָ֑יִןʾāyinayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  8. וְלֹאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. תִֽהְיֶ֤הtihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. לָכֶם֙lākem
  11. תְּקוּמָ֔הtĕqûmâtquwmah: resistfulnessH8617
  12. לִפְנֵ֖יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  13. אֹֽיְבֵיכֶֽם׃ʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
38
  1. וַֽאֲבַדְתֶּ֖םwaʾăbadtemabad: (properly) to wander away, i.e. lose oneselfH6
  2. בַּגּוֹיִ֑םbaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  3. וְאָֽכְלָ֣הwĕʾākĕlâakal: to eat (literally or figuratively)H398
  4. אֶתְכֶ֔םʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. אֶ֖רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. אֹֽיְבֵיכֶֽם׃ʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
39
  1. וְהַנִּשְׁאָרִ֣יםwĕhannišʾārîmsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  2. בָּכֶ֗םbākem
  3. יִמַּ֙קּוּ֙yimmaqqûmaqaq: to melt; (figuratively) to flow, dwindle, vanishH4743
  4. בַּֽעֲוֹנָ֔םbaʿăwōnām`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  5. בְּאַרְצֹ֖תbĕʾarṣōterets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. אֹֽיְבֵיכֶ֑םʾōyĕbêkemoyeb: hating; an adversaryH341
  7. וְאַ֛ףwĕʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  8. בַּֽעֲוֹנֹ֥תbaʿăwōnōt`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  9. אֲבֹתָ֖םʾăbōtāmab: fatherH1
  10. אִתָּ֥םʾittāmeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  11. יִמָּֽקּוּ׃yimmāqqûmaqaq: to melt; (figuratively) to flow, dwindle, vanishH4743
40
  1. וְהִתְוַדּ֤וּwĕhitwaddûyadah: (literally) to use (i.e. hold out) the handH3034
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. עֲוֹנָם֙ʿăwōnām`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  4. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. עֲוֹ֣ןʿăwōn`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  6. אֲבֹתָ֔םʾăbōtāmab: fatherH1
  7. בְּמַֽעֲלָ֖םbĕmaʿălāmma`al: treachery, i.e. sinH4604
  8. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. מָֽעֲלוּmāʿălûma`al: (properly) to cover up; used only figuratively, to act covertly, i.e. treacherouslyH4603
  10. בִ֑יbî
  11. וְאַ֕ףwĕʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  12. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. הָֽלְכ֥וּhālĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  14. עִמִּ֖יʿimmî`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  15. בְּקֶֽרִי׃bĕqerîqriy: hostile encounterH7147
41
  1. אַףʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  2. אֲנִ֗יʾănîaniy: IH589
  3. אֵלֵ֤ךְʾēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  4. עִמָּם֙ʿimmām`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  5. בְּקֶ֔רִיbĕqerîqriy: hostile encounterH7147
  6. וְהֵֽבֵאתִ֣יwĕhēbēʾtîbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  7. אֹתָ֔םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. בְּאֶ֖רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. אֹֽיְבֵיהֶ֑םʾōyĕbêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  10. אוֹʾôow: desire (and so probably in Prov. 31; hence (by way of alternative) or, also ifH176
  11. אָ֣זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  12. יִכָּנַ֗עyikkānaʿkana`: (properly) to bend the knee; (hence) to humiliate, vanquishH3665
  13. לְבָבָם֙lĕbābāmlebab: the heart (as the most interior organ); used also like H3820H3824
  14. הֶֽעָרֵ֔לheʿārēl`arel: (properly) exposed, i.e. projecting loose (as to the prepuce)H6189
  15. וְאָ֖זwĕʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  16. יִרְצ֥וּyirṣûratsah: to be pleased with; specifically, to satisfy a debtH7521
  17. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. עֲוֹנָֽם׃ʿăwōnām`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
42
  1. וְזָֽכַרְתִּ֖יwĕzākartîzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. בְּרִיתִ֣יbĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  4. יַֽעֲק֑וֹבyaʿăqôbYa`aqob: heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarchH3290
  5. וְאַף֩wĕʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. בְּרִיתִ֨יbĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  8. יִצְחָ֜קyiṣḥāqYitschaq: laughter (i.e. mockery); Jitschak (or Isaac), son of AbrahamH3327
  9. וְאַ֨ףwĕʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. בְּרִיתִ֧יbĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  12. אַבְרָהָ֛םʾabrāhāmAbraham: father of a multitude; Abraham, the later name of AbramH85
  13. אֶזְכֹּ֖רʾezkōrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  14. וְהָאָ֥רֶץwĕhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  15. אֶזְכֹּֽר׃ʾezkōrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
43
  1. וְהָאָרֶץ֩wĕhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  2. תֵּֽעָזֵ֨בtēʿāzēb`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  3. מֵהֶ֜םmēhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  4. וְתִ֣רֶץwĕtireṣratsah: to be pleased with; specifically, to satisfy a debtH7521
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. שַׁבְּתֹתֶ֗יהָšabbĕtōtêhāshabbath: intermission, i.e (specifically) the SabbathH7676
  7. בָּהְשַׁמָּה֙bohšammāhshamem: to stun (or intransitively, grow numb), i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a passive...H8074
  8. מֵהֶ֔םmēhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  9. וְהֵ֖םwĕhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  10. יִרְצ֣וּyirṣûratsah: to be pleased with; specifically, to satisfy a debtH7521
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. עֲוֹנָ֑םʿăwōnām`avon: perversity, i.e. (moral) evilH5771
  13. יַ֣עַןyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  14. וּבְיַ֔עַןûbĕyaʿanya`an: (properly, but not used) to heed; (as preposition) on account ofH3282
  15. בְּמִשְׁפָּטַ֣יbĕmišpāṭaymishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  16. מָאָ֔סוּmāʾāsûma'ac: to spurn; (intransitively) to disappearH3988
  17. וְאֶתwĕʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. חֻקֹּתַ֖יḥuqqōtaychuqqah: appointed, custom, manner, ordinance, site, statuteH2708
  19. גָּֽעֲלָ֥הgāʿălâga`al: to detest; (by implication) to rejectH1602
  20. נַפְשָֽׁם׃napšāmnephesh: (properly) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitalityH5315
44
  1. וְאַףwĕʾapaph: meaning accession (used as an adverb or conjunction)H637
  2. גַּםgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  3. זֹ֠אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  4. בִּֽהְיוֹתָ֞םbihĕyôtāmhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. בְּאֶ֣רֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. אֹֽיְבֵיהֶ֗םʾōyĕbêhemoyeb: hating; an adversaryH341
  7. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. מְאַסְתִּ֤יםmĕʾastîmma'ac: to spurn; (intransitively) to disappearH3988
  9. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. גְעַלְתִּים֙gĕʿaltîmga`al: to detest; (by implication) to rejectH1602
  11. לְכַלֹּתָ֔םlĕkallōtāmkalah: to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)H3615
  12. לְהָפֵ֥רlĕhāpērparar: to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrateH6565
  13. בְּרִיתִ֖יbĕrîtîbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  14. אִתָּ֑םʾittāmeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  15. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  16. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  17. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. אֱלֹֽהֵיהֶֽם׃ʾĕlōhêhemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
45
  1. וְזָֽכַרְתִּ֥יwĕzākartîzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. לָהֶ֖םlāhem
  3. בְּרִ֣יתbĕrîtbriyth: a compact (because made by passing between pieces of flesh)H1285
  4. רִֽאשֹׁנִ֑יםriʾšōnîmri'shown: first, in place, time or rank (as adjective or noun)H7223
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. הוֹצֵֽאתִיhôṣēʾtîyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  7. אֹתָם֩ʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. מֵאֶ֨רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  9. מִצְרַ֜יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  10. לְעֵינֵ֣יlĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  11. הַגּוֹיִ֗םhaggôyimgowy: a foreign nation; (hence) a GentileH1471
  12. לִֽהְי֥וֹתlihĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. לָהֶ֛םlāhem
  14. לֵֽאלֹהִ֖יםlēʾlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  15. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  16. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
46
  1. אֵ֠לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
  2. הַֽחֻקִּ֣יםhaḥuqqîmchoq: an enactment; (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)H2706
  3. וְהַמִּשְׁפָּטִים֮wĕhammišpāṭîmmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  4. וְהַתּוֹרֹת֒wĕhattôrōttowrah: a precept or statute, especially the Decalogue or PentateuchH8451
  5. אֲשֶׁר֙ʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. נָתַ֣ןnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. בֵּינ֕וֹbênôbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  9. וּבֵ֖יןûbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  10. בְּנֵ֣יbĕnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  11. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  12. בְּהַ֥רbĕharhar: a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)H2022
  13. סִינַ֖יsînayCiynay: Sinai, mountain of ArabiaH5514
  14. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  15. מֹשֶֽׁה׃mōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872

View the full Hebrew interlinear for Leviticus 26 →

Strong's words in Leviticus 26 (6)
Strong's H776 — בְּאַרְצְכֶ֔ם (bĕʾarṣĕkem)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 23 times in Leviticus 26.
Strong's H5414 — תִתְּנוּ֙ (tittĕnû)
nathan (naw-than') v. 1. to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) [a primitive root] KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.. Appears 14 times in Leviticus 26.
Strong's H341 — אֹֽיְבֵיכֶ֑ם (ʾōyĕbêkem)
oyeb (o-yabe') (or (fully) owyeb {o-yabe'}) subv. 1. hating 2. an adversary [active participle of H340] KJV: enemy, foe. Root(s): H340. Appears 13 times in Leviticus 26.
Strong's H1980 — תֵּלֵ֑כוּ (tēlēkû)
halak (haw-lak') v. 1. a primitive root 2. to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [akin to H3212] KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be c. Appears 10 times in Leviticus 26.
Strong's H637 — אַף (ʾap)
aph (af) prt. 1. meaning accession (used as an adverb or conjunction) 2. (also) or yea 3. adversatively though [a primitive particle] KJV: also, + although, and (furthermore, yet), but, even, + how much less (more, rather than), moreover, with, yea.. Appears 9 times in Leviticus 26.
Strong's H1285 — בְּרִיתִ֖י (bĕrîtî)
briyth (ber-eeth') n-f. 1. a compact (because made by passing between pieces of flesh) [from H1262 (in the sense of cutting (like H1254))] KJV: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league. Root(s): H1262, H1254. Appears 8 times in Leviticus 26.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2883 Bibles in 2502 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress