Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Exodus 8 BSB Audio Bible

Select Translation

1 Then the LORD said to Moses, “Go to Pharaoh and tell him that this is what the LORD says: ‘Let My people go, so that they may worship Me.
2 But if you refuse to let them go, I will plague your whole country with frogs.
3 The Nile will teem with frogs, and they will come into your palace and up to your bedroom and onto your bed, into the houses of your officials and your people, and into your ovens and kneading bowls.
4 The frogs will come up on you and your people and all your officials.’”
5 And the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your hand with your staff over the rivers and canals and ponds, and cause the frogs to come up onto the land of Egypt.’”
6 So Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt, and the frogs came up and covered the land of Egypt.
7 But the magicians did the same thing by their magic arts, and they also brought frogs up onto the land of Egypt.
8 Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Pray to the LORD to take the frogs away from me and my people. Then I will let your people go, that they may sacrifice to the LORD.”
9 Moses said to Pharaoh, “You may have the honor over me. When shall I pray for you and your officials and your people that the frogs (except for those in the Nile) may be taken away from you and your houses?”
10 “Tomorrow,” Pharaoh answered. “May it be as you say,” Moses replied, “so that you may know that there is no one like the LORD our God.
11 The frogs will depart from you and your houses and your officials and your people; they will remain only in the Nile.”
12 After Moses and Aaron had left Pharaoh, Moses cried out to the LORD for help with the frogs that He had brought against Pharaoh.
13 And the LORD did as Moses requested, and the frogs in the houses, the courtyards, and the fields died.
14 They were piled into countless heaps, and there was a terrible stench in the land.
15 When Pharaoh saw that there was relief, however, he hardened his heart and would not listen to Moses and Aaron, just as the LORD had said.
16 Then the LORD said to Moses, “Tell Aaron, ‘Stretch out your staff and strike the dust of the earth, that it may turn into swarms of gnats throughout the land of Egypt.’”
17 This they did, and when Aaron stretched out his hand with his staff and struck the dust of the earth, gnats came upon man and beast. All the dust of the earth turned into gnats throughout the land of Egypt.
18 The magicians tried to produce gnats using their magic arts, but they could not. And the gnats remained on man and beast.
19 “This is the finger of God,” the magicians said to Pharaoh. But Pharaoh’s heart was hardened, and he would not listen to them, just as the LORD had said.
20 Then the LORD said to Moses, “Get up early in the morning, and when Pharaoh goes out to the water, stand before him and tell him that this is what the LORD says: ‘Let My people go, so that they may worship Me.
21 But if you will not let My people go, I will send swarms of flies upon you and your officials and your people and your houses. The houses of the Egyptians and even the ground where they stand will be full of flies.
22 But on that day I will give special treatment to the land of Goshen, where My people live; no swarms of flies will be found there. In this way you will know that I, the LORD, am in the land.
23 I will make a distinction between My people and your people. This sign will take place tomorrow.’”
24 And the LORD did so. Thick swarms of flies poured into Pharaoh’s palace and into the houses of his officials. Throughout Egypt the land was ruined by swarms of flies.
25 Then Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Go, sacrifice to your God within this land.”
26 But Moses replied, “It would not be right to do that, because the sacrifices we offer to the LORD our God would be detestable to the Egyptians. If we offer sacrifices that are detestable before the Egyptians, will they not stone us?
27 We must make a three-day journey into the wilderness and sacrifice to the LORD our God as He commands us.”
28 Pharaoh answered, “I will let you go and sacrifice to the LORD your God in the wilderness, but you must not go very far. Now pray for me.”
29 “As soon as I leave you,” Moses said, “I will pray to the LORD, so that tomorrow the swarms of flies will depart from Pharaoh and his officials and his people. But Pharaoh must not act deceitfully again by refusing to let the people go and sacrifice to the LORD.”
30 Then Moses left Pharaoh and prayed to the LORD,
31 and the LORD did as Moses requested. He removed the swarms of flies from Pharaoh and his officials and his people; not one fly remained.
32 But Pharaoh hardened his heart this time as well, and he would not let the people go.

Listen to Exodus 8 with verse-by-verse audio highlighting — Audio: Bob Souer narration (public domain) · Text: Berean Standard Bible (public domain).

Study tools for Exodus 8

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Exodus 8. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Exodus 8 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers, 3 cross-references, 1 Early-Church citation.

Cross-references in Exodus 8 (3)

See the full cross-reference index →

Hebrew interlinear — Exodus 8:1–32 (470 words)
1
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. בֹּ֖אbōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  8. וְאָֽמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  9. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  10. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  11. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  12. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  13. שַׁלַּ֥חšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. עַמִּ֖יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃wĕyaʿabdunî`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
2
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. מָאֵ֥ןmāʾēnma'en: unwillingH3986
  3. אַתָּ֖הʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  4. לְשַׁלֵּ֑חַlĕšallēaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. הִנֵּ֣הhinnēhinneh: lo!H2009
  6. אָֽנֹכִ֗יʾānōkîanokiy: IH595
  7. נֹגֵ֛ףnōgēpnagaph: to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)H5062
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. גְּבֽוּלְךָ֖gĕbûlĕkāgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
  11. בַּֽצְפַרְדְּעִֽים׃baṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
3
  1. וְשָׁרַ֣ץwĕšāraṣsharats: to wriggle; (by implication) swarm or aboundH8317
  2. הַיְאֹר֮hayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  3. צְפַרְדְּעִים֒ṣĕpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  4. וְעָלוּ֙wĕʿālû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  5. וּבָ֣אוּûbāʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  6. בְּבֵיתֶ֔ךָbĕbêtekābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  7. וּבַֽחֲדַ֥רûbaḥădarcheder: an apartment (usually literal)H2315
  8. מִשְׁכָּֽבְךָ֖miškābĕkāmishkab: a bed (figuratively, a bier); abstractly, sleepH4904
  9. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. מִטָּתֶ֑ךָmiṭṭātekāmittah: a bed (as extended) for sleeping or eatingH4296
  11. וּבְבֵ֤יתûbĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  12. עֲבָדֶ֙יךָ֙ʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  13. וּבְעַמֶּ֔ךָûbĕʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  14. וּבְתַנּוּרֶ֖יךָûbĕtannûrêkātannuwr: a fire-potH8574
  15. וּבְמִשְׁאֲרוֹתֶֽיךָ׃ûbĕmišʾărôtêkāmish'ereth: a kneading-trough (in which the dough rises)H4863
4
  1. וּבְכָ֥הûbĕkâ
  2. וּֽבְעַמְּךָ֖ûbĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  3. וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. עֲבָדֶ֑יךָʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  5. יַֽעֲל֖וּyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. הַֽצְפַרְדְּעִֽים׃haṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
5
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁה֒mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. אֱמֹ֣רʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אַהֲרֹ֗ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  8. נְטֵ֤הnĕṭēnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. יָֽדְךָ֙yādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. בְּמַטֶּ֔ךָbĕmaṭṭekāmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  12. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  13. הַ֨נְּהָרֹ֔תhannĕhārōtnahar: a stream (including the sea; expec. the Nile, Euphrates, etc.)H5104
  14. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. הַיְאֹרִ֖יםhayʾōrîmy`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  16. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  17. הָֽאֲגַמִּ֑יםhāʾăgammîmagam: a marsh; hence a rush (as growing in swamps)H98
  18. וְהַ֥עַלwĕhaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  19. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  20. הַֽצְפַרְדְּעִ֖יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  21. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  23. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
6
  1. וַיֵּ֤טwayyēṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  2. אַֽהֲרֹן֙ʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. יָד֔וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. עַ֖לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. מֵימֵ֣יmêmêmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. מִצְרָ֑יִםmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  8. וַתַּ֙עַל֙wattaʿal`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. הַצְּפַרְדֵּ֔עַhaṣṣĕpardēaʿtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  10. וַתְּכַ֖סwattĕkaskacah: (properly) to plump, i.e. fill up hollowsH3680
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
7
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵ֥ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. הַֽחֲרְטֻמִּ֖יםhaḥărṭummîmchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  4. בְּלָֽטֵיהֶ֑םbĕlāṭêhemlat: (properly) covered; (generally) secret (also secrecy)H3909
  5. וַיַּֽעֲל֥וּwayyaʿălû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הַֽצְפַרְדְּעִ֖יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
8
  1. וַיִּקְרָ֨אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. פַרְעֹ֜הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. לְמֹשֶׁ֣הlĕmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  4. וּֽלְאַהֲרֹ֗ןûlĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  5. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  6. הַעְתִּ֣ירוּhaʿtîrû`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. וְיָסֵר֙wĕyāsērcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  10. הַֽצְפַרְדְּעִ֔יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  11. מִמֶּ֖נִּיmimmennîmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  12. וּמֵֽעַמִּ֑יûmēʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  13. וַֽאֲשַׁלְּחָה֙waʾăšallĕḥāhshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  16. וְיִזְבְּח֖וּwĕyizbĕḥûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  17. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
9
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֹשֶׁ֣הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. לְפַרְעֹה֮lĕparʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  4. הִתְפָּאֵ֣רhitpāʾērpa'ar: to gleam, i.e. (causatively) embellish; (figuratively) to boastH6286
  5. עָלַי֒ʿālay`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. לְמָתַ֣י׀lĕmātaymathay: (properly) extent (of time)H4970
  7. אַעְתִּ֣ירʾaʿtîr`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  8. לְךָ֗lĕkā
  9. וְלַֽעֲבָדֶ֙יךָ֙wĕlaʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  10. וּֽלְעַמְּךָ֔ûlĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  11. לְהַכְרִית֙lĕhakrîtkarath: to cut (off, down or asunder); (by implication) to destroy or consumeH3772
  12. הַֽצֲפַרְדְּעִ֔יםhaṣăpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  13. מִמְּךָ֖mimmĕkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  14. וּמִבָּתֶּ֑יךָûmibbottêkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. רַ֥קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  16. בַּיְאֹ֖רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  17. תִּשָּׁאַֽרְנָה׃tiššāʾarnâsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
10
  1. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. לְמָחָ֑רlĕmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  3. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  4. כִּדְבָ֣רְךָ֔kidbārĕkādabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  5. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  6. תֵּדַ֔עtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  7. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. אֵ֖יןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  9. כַּֽיהוָ֥הkayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. אֱלֹהֵֽינוּ׃ʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
11
  1. וְסָר֣וּwĕsārûcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  2. הַֽצְפַרְדְּעִ֗יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  3. מִמְּךָ֙mimmĕkāmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  4. וּמִבָּ֣תֶּ֔יךָûmibbāttêkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. וּמֵֽעֲבָדֶ֖יךָûmēʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  6. וּמֵֽעַמֶּ֑ךָûmēʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. רַ֥קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  8. בַּיְאֹ֖רbayʾōry`or: a channel, e.g. a fosse, canal, shaftH2975
  9. תִּשָּׁאַֽרְנָה׃tiššāʾarnâsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
12
  1. וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. מֹשֶׁ֛הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. וְאַֽהֲרֹ֖ןwĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  4. מֵעִ֣םmēʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  5. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  6. וַיִּצְעַ֤קwayyiṣʿaqtsa`aq: to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)H6817
  7. מֹשֶׁה֙mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. דְּבַ֥רdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  12. הַֽצְפַרְדְּעִ֖יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  13. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. שָׂ֥םśāmsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  15. לְפַרְעֹֽה׃lĕparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
13
  1. וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. מֹשֶׁ֑הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. וַיָּמֻ֙תוּ֙wayyāmutûmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  6. הַֽצְפַרְדְּעִ֔יםhaṣpardĕʿîmtsphardea`: a marsh-leaper, i.e. frogH6854
  7. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  8. הַבָּתִּ֥יםhabbottîmbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  9. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  10. הַֽחֲצֵרֹ֖תhaḥăṣērōtchatser: a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)H2691
  11. וּמִןûminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  12. הַשָּׂדֹֽת׃haśśādōtsadeh: a field (as flat)H7704
14
  1. וַיִּצְבְּר֥וּwayyiṣbĕrûtsabar: to aggregateH6651
  2. אֹתָ֖םʾōtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. חֳמָרִ֣םḥŏmārimchomer: (properly) a bubbling up, i.e. of water, a waveH2563
  4. חֳמָרִ֑םḥŏmārimchomer: (properly) a bubbling up, i.e. of water, a waveH2563
  5. וַתִּבְאַ֖שׁwattibʾašba'ash: to smell bad; (figuratively) to be offensive morallyH887
  6. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
15
  1. וַיַּ֣רְאwayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. פַּרְעֹ֗הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. כִּ֤יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. הָֽיְתָה֙hāyĕtāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. הָֽרְוָחָ֔הhārĕwāḥârvachah: reliefH7309
  6. וְהַכְבֵּד֙wĕhakbēdkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. לִבּ֔וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  9. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. שָׁמַ֖עšāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  11. אֲלֵהֶ֑םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  14. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
16
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָה֮yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁה֒mōšehMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. אֱמֹר֙ʾĕmōramar: to say (used with great latitude)H559
  6. אֶֽלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. אַהֲרֹ֔ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  8. נְטֵ֣הnĕṭēnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  9. אֶֽתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. מַטְּךָ֔maṭṭĕkāmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  11. וְהַ֖ךְwĕhaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. עֲפַ֣רʿăpar`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  14. הָאָ֑רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  15. וְהָיָ֥הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  16. לְכִנִּ֖םlĕkinnimken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  17. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  19. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
17
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵ֗ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. וַיֵּט֩wayyēṭnatah: to stretch or spread out; (by implication) to bend away (including moral deflection)H5186
  4. אַֽהֲרֹ֨ןʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. יָד֤וֹyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. בְמַטֵּ֙הוּ֙bĕmaṭṭēhûmatteh: a branch (as extending); (figuratively) a tribeH4294
  8. וַיַּךְ֙wayyaknakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. עֲפַ֣רʿăpar`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  11. הָאָ֔רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. וַתְּהִי֙wattĕhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. הַכִּנָּ֔םhakkinnāmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  14. בָּֽאָדָ֖םbāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  15. וּבַבְּהֵמָ֑הûbabbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  16. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. עֲפַ֥רʿăpar`aphar: dust (as powdered or gray); (hence) clay, earth, mudH6083
  18. הָאָ֛רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  19. הָיָ֥הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  20. כִנִּ֖יםkinnîmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  21. בְּכָלbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  22. אֶ֥רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  23. מִצְרָֽיִם׃miṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
18
  1. וַיַּֽעֲשׂוּwayyaʿăśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. כֵ֨ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  3. הַֽחַרְטֻמִּ֧יםhaḥarṭummîmchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  4. בְּלָֽטֵיהֶ֛םbĕlāṭêhemlat: (properly) covered; (generally) secret (also secrecy)H3909
  5. לְהוֹצִ֥יאlĕhôṣîʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. הַכִּנִּ֖יםhakkinnîmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  8. וְלֹ֣אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. יָכֹ֑לוּyākōlûyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
  10. וַתְּהִי֙wattĕhiyhayah: to exist; to be or becomeH1961
  11. הַכִּנָּ֔םhakkinnāmken: a gnat (from infixing its sting; used only in plural (and irreg. in Exod. 8H3654
  12. בָּֽאָדָ֖םbāʾādāmadam: ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)H120
  13. וּבַבְּהֵמָֽה׃ûbabbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
19
  1. וַיֹּֽאמְר֤וּwayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַֽחַרְטֻמִּם֙haḥarṭummimchartom: a horoscopist (as drawing magical lines or circles)H2748
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. פַּרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  5. אֶצְבַּ֥עʾeṣbaʿetsba`: something to sieze with; a fingerH676
  6. אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. הִ֑ואhiwhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  8. וַיֶּֽחֱזַ֤קwayyeḥĕzaqchazaq: to fasten uponH2388
  9. לֵבlēbleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  10. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  11. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. שָׁמַ֣עšāmaʿshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  13. אֲלֵהֶ֔םʾălēhemel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  15. דִּבֶּ֥רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  16. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
20
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהוָ֜הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. הַשְׁכֵּ֤םhaškēmshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  6. בַּבֹּ֙קֶר֙babbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  7. וְהִתְיַצֵּב֙wĕhityaṣṣēbyatsab: to place (any thing so as to stay); reflexively, to station, offer, continueH3320
  8. לִפְנֵ֣יlipnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. פַרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  10. הִנֵּ֖הhinnēhinneh: lo!H2009
  11. יוֹצֵ֣אyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  12. הַמָּ֑יְמָהhammāyĕmâmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  13. וְאָֽמַרְתָּ֣wĕʾāmartāamar: to say (used with great latitude)H559
  14. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. כֹּ֚הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  16. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  17. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. שַׁלַּ֥חšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  19. עַמִּ֖יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  20. וְיַֽעַבְדֻֽנִי׃wĕyaʿabdunî`abad: to work (in any sense); (by implication) to serve, tillH5647
21
  1. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. אֵֽינְךָ֮ʾênĕkāayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  4. מְשַׁלֵּ֣חַmĕšallēaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. עַמִּי֒ʿammiy`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. הִנְנִי֩hinniyhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  8. מַשְׁלִ֨יחַmašlîaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  9. בְּךָ֜bĕkā
  10. וּבַֽעֲבָדֶ֧יךָûbaʿăbādêkā`ebed: a servantH5650
  11. וּֽבְעַמְּךָ֛ûbĕʿammĕkā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  12. וּבְבָתֶּ֖יךָûbĕbottêkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. הֶֽעָרֹ֑בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  15. וּמָ֨לְא֜וּûmālĕʾûmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  16. בָּתֵּ֤יbottêbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  17. מִצְרַ֙יִם֙miṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. הֶ֣עָרֹ֔בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  20. וְגַ֥םwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  21. הָֽאֲדָמָ֖הhāʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
  22. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  23. הֵ֥םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  24. עָלֶֽיהָ׃ʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
22
  1. וְהִפְלֵיתִי֩wĕhiplêtiypalah: to distinguish (literally or figuratively)H6395
  2. בַיּ֨וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  3. הַה֜וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  4. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  5. אֶ֣רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  6. גֹּ֗שֶׁןgōšenGoshen: Goshen, the residence of the Israelites in EgyptH1657
  7. אֲשֶׁ֤רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  8. עַמִּי֙ʿammiy`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  9. עֹמֵ֣דʿōmēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  10. עָלֶ֔יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. לְבִלְתִּ֥יlĕbiltîbiltiy: (properly) a failure ofH1115
  12. הֱיֽוֹתhĕyôthayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. שָׁ֖םšāmsham: there (transferring to time) then; often thither, or thenceH8033
  14. עָרֹ֑בʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  15. לְמַ֣עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  16. תֵּדַ֔עtēdaʿyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  17. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. אֲנִ֥יʾănîaniy: IH589
  19. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  20. בְּקֶ֥רֶבbĕqerebqereb: (properly) the nearest part, i.e. the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with...H7130
  21. הָאָֽרֶץ׃hāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
23
  1. וְשַׂמְתִּ֣יwĕśamtîsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  2. פְדֻ֔תpĕdutpduwth: distinction; also deliveranceH6304
  3. בֵּ֥יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  4. עַמִּ֖יʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  5. וּבֵ֣יןûbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  6. עַמֶּ֑ךָʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  7. לְמָחָ֥רlĕmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  8. יִֽהְיֶ֖הyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. הָאֹ֥תhāʾōtowth: a signal (literally or figuratively), as a flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence, etcH226
  10. הַזֶּֽה׃hazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
24
  1. וַיַּ֤עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כֵּ֔ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  4. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. עָרֹ֣בʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  6. כָּבֵ֔דkābēdkabed: heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid)H3515
  7. בֵּ֥יתָהbêtâbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. פַרְעֹ֖הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  9. וּבֵ֣יתûbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. עֲבָדָ֑יוʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  11. וּבְכָלûbĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  12. אֶ֧רֶץʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  13. מִצְרַ֛יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  14. תִּשָּׁחֵ֥תtiššāḥētshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  15. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  16. מִפְּנֵ֥יmippĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  17. הֶֽעָרֹֽב׃heʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
25
  1. וַיִּקְרָ֣אwayyiqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. פַרְעֹ֔הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. וּֽלְאַהֲרֹ֑ןûlĕʾahărōnAharown: Aharon, the brother of MosesH175
  6. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. לְכ֛וּlĕkûhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. זִבְח֥וּzibḥûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  9. לֵֽאלֹהֵיכֶ֖םlēʾlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  10. בָּאָֽרֶץ׃bāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
26
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. נָכוֹן֙nākônkuwn: (properly) to be erect (i.e. stand perpendicular)H3559
  5. לַֽעֲשׂ֣וֹתlaʿăśôt`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. כֵּ֔ןkēnken: (properly) set upright; hence (figuratively as adjective) justH3651
  7. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. תּֽוֹעֲבַ֣תtôʿăbattow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  9. מִצְרַ֔יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  10. נִזְבַּ֖חnizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  11. לַֽיהוָ֣הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱלֹהֵ֑ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. הֵ֣ןhēnhen: lo!; (as expressing surprise) ifH2005
  14. נִזְבַּ֞חnizbaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. תּֽוֹעֲבַ֥תtôʿăbattow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  17. מִצְרַ֛יִםmiṣrayimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
  18. לְעֵֽינֵיהֶ֖םlĕʿênêhem`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  19. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  20. יִסְקְלֻֽנוּ׃yisqĕlunûcaqal: (properly) to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation)H5619
27
  1. דֶּ֚רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  2. שְׁלֹ֣שֶׁתšĕlōšetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  3. יָמִ֔יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  4. נֵלֵ֖ךְnēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. בַּמִּדְבָּ֑רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  6. וְזָבַ֙חְנוּ֙wĕzābaḥnûzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  7. לַֽיהוָ֣הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֱלֹהֵ֔ינוּʾĕlōhênûelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. כַּֽאֲשֶׁ֖רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  10. יֹאמַ֥רyōʾmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. אֵלֵֽינוּ׃ʾēlênûel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
28
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. פַּרְעֹ֗הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. אָֽנֹכִ֞יʾānōkîanokiy: IH595
  4. אֲשַׁלַּ֤חʾăšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  5. אֶתְכֶם֙ʾetkemeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. וּזְבַחְתֶּ֞םûzĕbaḥtemzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  7. לַֽיהוָ֤הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. אֱלֹֽהֵיכֶם֙ʾĕlōhêkemelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  9. בַּמִּדְבָּ֔רbammidbārmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  10. רַ֛קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  11. הַרְחֵ֥קharḥēqrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
  12. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. תַרְחִ֖יקוּtarḥîqûrachaq: to widen (in any direction), i.e. (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively...H7368
  14. לָלֶ֑כֶתlālekethalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  15. הַעְתִּ֖ירוּhaʿtîrû`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  16. בַּֽעֲדִֽי׃baʿădîb`ad: in up to or over against; (generally) at, beside, among, behind, for, etcH1157
29
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֹשֶׁ֗הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. הִנֵּ֨הhinnēhinneh: lo!H2009
  4. אָֽנֹכִ֜יʾānōkîanokiy: IH595
  5. יוֹצֵ֤אyôṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  6. מֵֽעִמָּךְ֙mēʿimmok`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. וְהַעְתַּרְתִּ֣יwĕhaʿtartî`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  8. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. וְסָ֣רwĕsārcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  11. הֶֽעָרֹ֗בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  12. מִפַּרְעֹ֛הmipparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  13. מֵֽעֲבָדָ֥יוmēʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  14. וּמֵֽעַמּ֖וֹûmēʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  15. מָחָ֑רmāḥārmachar: (properly) deferred, i.e. the morrow; usually (adverbially) tomorrowH4279
  16. רַ֗קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  17. אַלʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  18. יֹסֵ֤ףyōsēpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  19. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  20. הָתֵ֔לhātēlhathal: to deride; (by implication) to cheatH2048
  21. לְבִלְתִּי֙lĕbiltiybiltiy: (properly) a failure ofH1115
  22. שַׁלַּ֣חšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  23. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  24. הָעָ֔םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  25. לִזְבֹּ֖חַlizbōaḥzabach: to slaughter an animal (usually in sacrifice)H2076
  26. לַֽיהוָֽה׃layhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
30
  1. וַיֵּצֵ֥אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. מֹשֶׁ֖הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  3. מֵעִ֣םmēʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. פַּרְעֹ֑הparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  5. וַיֶּעְתַּ֖רwayyeʿtar`athar: to burn incense in worship, i.e. intercede (reciprocally, listen to prayer)H6279
  6. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
31
  1. וַיַּ֤עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  3. כִּדְבַ֣רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  4. מֹשֶׁ֔הmōšeMosheh: drawing out (of the water), i.e. rescuedH4872
  5. וַיָּ֙סַר֙wayyāsarcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  6. הֶֽעָרֹ֔בheʿārōb`arob: a mosquito (from its swarming)H6157
  7. מִפַּרְעֹ֖הmipparʿōPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  8. מֵֽעֲבָדָ֣יוmēʿăbādāyw`ebed: a servantH5650
  9. וּמֵֽעַמּ֑וֹûmēʿammô`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  10. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. נִשְׁאַ֖רnišʾarsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  12. אֶחָֽד׃ʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
32
  1. וַיַּכְבֵּ֤דwayyakbēdkabad: to be heavy, i.e. in a bad sense (burdensome, severe, dull) or in a good sense (numerous, rich, honorableH3513
  2. פַּרְעֹה֙parʿōhPar`oh: Paroh, a general title of Egyptian kingsH6547
  3. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  4. לִבּ֔וֹlibbôleb: the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellectH3820
  5. גַּ֖םgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  6. בַּפַּ֣עַםbappaʿampa`am: a stroke, literally or figuratively (in various applications, as follow)H6471
  7. הַזֹּ֑אתhazzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  8. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. שִׁלַּ֖חšillaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הָעָֽם׃hāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971

View the full Hebrew interlinear for Exodus 8 →

Strong's words in Exodus 8 (6)
Strong's H3068 — יְהוָה֙ (yĕhwāh)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 22 times in Exodus 8.
Strong's H559 — וַיֹּ֤אמֶר (wayyōʾmer)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 20 times in Exodus 8.
Strong's H5971 — עַמִּ֖י (ʿammî)
`am (am) n-m. 1. a people (as a congregated unit) 2. specifically, a tribe (as those of Israel) 3. hence (collectively) troops or attendants 4. (figuratively) a flock [from H6004] KJV: folk, men, nation, people. Root(s): H6004. Appears 17 times in Exodus 8.
Strong's H6547 — פַּרְעֹ֑ה (parʿō)
Par`oh (par-o') n-m. 1. Paroh, a general title of Egyptian kings [of Egyptian derivation] KJV: Pharaoh.. Appears 17 times in Exodus 8.
Strong's H4872 — מֹשֶׁ֔ה (mōše)
Mosheh (mo-sheh') n/p. 1. drawing out (of the water), i.e. rescued 2. Mosheh, the Israelite lawgiver [from H4871] KJV: Moses. Root(s): H4871. Appears 14 times in Exodus 8.
Strong's H776 — אֶ֥רֶץ (ʾereṣ)
erets (eh'-rets) n-f. 1. the earth (at large, or partitively a land) [from an unused root probably meaning to be firm] KJV: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.. Appears 14 times in Exodus 8.

Browse the full Strong's concordance →

“For example, we found this to be so in Exodus after the description of the plague of the frogs, which was the second of the ten plagues: … “But Pharaoh called Moses and Aaron and said to them: ‘Pray to the Lord on my account to take away the frogs from me and my people; and I...”

— Origen (3rd century) on Exodus 8:8
0:00 Exodus 8 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress