Skip to content
The Historic Faith
Audio Bible

Deuteronomy 25 BSB Audio Bible

Select Translation

1 If there is a dispute between men, they are to go to court to be judged, so that the innocent may be acquitted and the guilty condemned.
2 If the guilty man deserves to be beaten, the judge shall have him lie down and be flogged in his presence with the number of lashes his crime warrants.
3 He may receive no more than forty lashes, lest your brother be beaten any more than that and be degraded in your sight.
4 Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.
5 When brothers dwell together and one of them dies without a son, the widow must not marry outside the family. Her husband’s brother is to take her as his wife and fulfill the duty of a brother-in-law for her.
6 The first son she bears will carry on the name of the dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.
7 But if the man does not want to marry his brother’s widow, she is to go to the elders at the city gate and say, “My husband’s brother refuses to preserve his brother’s name in Israel. He is not willing to perform the duty of a brother-in-law for me.”
8 Then the elders of his city shall summon him and speak with him. If he persists and says, “I do not want to marry her,”
9 his brother’s widow shall go up to him in the presence of the elders, remove his sandal, spit in his face, and declare, “This is what is done to the man who will not maintain his brother’s line.”
10 And his family name in Israel will be called “The House of the Unsandaled.”
11 If two men are fighting, and the wife of one comes to rescue her husband from the one striking him, and she reaches out her hand and grabs his genitals,
12 you are to cut off her hand. You must show her no pity.
13 You shall not have two differing weights in your bag, one heavy and one light.
14 You shall not have two differing measures in your house, one large and one small.
15 You must maintain accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land that the LORD your God is giving you.
16 For everyone who behaves dishonestly in regard to these things is detestable to the LORD your God.
17 Remember what the Amalekites did to you along your way from Egypt,
18 how they met you on your journey when you were tired and weary, and they attacked all your stragglers; they had no fear of God.
19 When the LORD your God gives you rest from the enemies around you in the land that He is giving you to possess as an inheritance, you are to blot out the memory of Amalek from under heaven. Do not forget!

Listen to Deuteronomy 25 with verse-by-verse audio highlighting — Audio: Bob Souer narration (public domain) · Text: Berean Standard Bible (public domain).

Study tools for Deuteronomy 25

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about Deuteronomy 25. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

Deuteronomy 25 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — Deuteronomy 25:1–19 (259 words)
1
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יִהְיֶ֥הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. רִיב֙rîbriyb: a contest (personal or legal)H7379
  4. בֵּ֣יןbênbeyn: a distinction; (but used only as a prep) between (repeated before each noun, often with other particles)H996
  5. אֲנָשִׁ֔יםʾănāšîmenowsh: (properly) a mortal (and thus differing from the more dignified H0120)H582
  6. וְנִגְּשׁ֥וּwĕniggĕšûnagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  7. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  8. הַמִּשְׁפָּ֖טhammišpāṭmishpat: (properly) a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree...H4941
  9. וּשְׁפָט֑וּםûšĕpāṭûmshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  10. וְהִצְדִּ֙יקוּ֙wĕhiṣdîqûtsadaq: to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)H6663
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. הַצַּדִּ֔יקhaṣṣaddîqtsaddiyq: justH6662
  13. וְהִרְשִׁ֖יעוּwĕhiršîʿûrasha`: to be wrong; (causatively) to do or declare wrongH7561
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. הָֽרָשָֽׁע׃hārāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
2
  1. וְהָיָ֛הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  3. בִּ֥ןbinben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. הַכּ֖וֹתhakkôtnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  5. הָֽרָשָׁ֑עhārāšāʿrasha`: morally wrong; (concretely) an (actively) bad personH7563
  6. וְהִפִּיל֤וֹwĕhippîlônaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  7. הַשֹּׁפֵט֙haššōpēṭshaphat: to judge, i.e. pronounce sentence (for or against)H8199
  8. וְהִכָּ֣הוּwĕhikkāhûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  9. לְפָנָ֔יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. כְּדֵ֥יkĕdêday: enough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrasesH1767
  11. רִשְׁעָת֖וֹrišʿātôrish`ah: wrong (especially moral)H7564
  12. בְּמִסְפָּֽר׃bĕmispārmicpar: a number; (definite) arithmetical numberH4557
3
  1. אַרְבָּעִ֥יםʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
  2. יַכֶּ֖נּוּyakkennûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  3. לֹ֣אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  4. יֹסִ֑יףyōsîpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  5. פֶּןpenpen: (properly) removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lestH6435
  6. יֹסִ֨יףyōsîpyacaph: to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)H3254
  7. לְהַכֹּת֤וֹlĕhakkōtônakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. אֵ֙לֶּה֙ʾēllehel-leh: these or thoseH428
  10. מַכָּ֣הmakkâmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
  11. רַבָּ֔הrabbârab: abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)H7227
  12. וְנִקְלָ֥הwĕniqlâqalah: to be light (as implied in rapid motion), but figuratively, only (be (causatively, hold) in contempt)H7034
  13. אָחִ֖יךָʾāḥîkāach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  14. לְעֵינֶֽיךָ׃lĕʿênêkā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
4
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. תַחְסֹ֥םtaḥsōmchacam: to muzzle; by analogy, to stop the noseH2629
  3. שׁ֖וֹרšôrshowr: a bullock (as a traveller)H7794
  4. בְּדִישֽׁוֹ׃bĕdîšôduwsh: to trample or threshH1758
5
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יֵשְׁב֨וּyēšĕbûyashab: (properly) to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet)H3427
  3. אַחִ֜יםʾaḥîmach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  4. יַחְדָּ֗וyaḥdāwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  5. וּמֵ֨תûmētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  6. אַחַ֤דʾaḥadechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  7. מֵהֶם֙mēhemhem: they (only used when emphatic)H1992
  8. וּבֵ֣ןûbēnben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. אֵֽיןʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  10. ל֔וֹlô
  11. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. תִהְיֶ֧הtihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. אֵֽשֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  14. הַמֵּ֛תhammētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  15. הַח֖וּצָהhaḥûṣâchuwts: (properly) separate by a wall, i.e. outside, outdoorsH2351
  16. לְאִ֣ישׁlĕʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  17. זָ֑רzārzuwr: to turn aside (especially for lodging); hence to be a foreigner, strange, profaneH2114
  18. יְבָמָהּ֙yĕbāmāhyabam: a brother-in-lawH2993
  19. יָבֹ֣אyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  20. עָלֶ֔יהָʿālêhā`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  21. וּלְקָחָ֥הּûlĕqāḥāhlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  22. ל֛וֹlô
  23. לְאִשָּׁ֖הlĕʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  24. וְיִבְּמָֽהּ׃wĕyibbĕmāhyabam: to marry a (deceased) brother's widowH2992
6
  1. וְהָיָ֗הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. הַבְּכוֹר֙habbĕkôrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  3. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. תֵּלֵ֔דtēlēdyalad: to bear young; (causatively) to begetH3205
  5. יָק֕וּםyāqûmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  6. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  7. שֵׁ֥םšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  8. אָחִ֖יוʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  9. הַמֵּ֑תhammētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  10. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  11. יִמָּחֶ֥הyimmāḥemachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
  12. שְׁמ֖וֹšĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  13. מִיִּשְׂרָאֵֽל׃miyyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
7
  1. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  2. לֹ֤אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  3. יַחְפֹּץ֙yaḥpōṣchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  4. הָאִ֔ישׁhāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  5. לָקַ֖חַתlāqaḥatlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. יְבִמְתּ֑וֹyĕbimtôYbemeth: a sister-in-lawH2994
  8. וְעָֽלְתָה֩wĕʿālĕtāh`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. יְבִמְתּ֨וֹyĕbimtôYbemeth: a sister-in-lawH2994
  10. הַשַּׁ֜עְרָהhaššaʿrâsha`ar: an opening, i.e. door or gateH8179
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. הַזְּקֵנִ֗יםhazzĕqēnîmzaqen: oldH2205
  13. וְאָֽמְרָה֙wĕʾāmĕrāhamar: to say (used with great latitude)H559
  14. מֵאֵ֨ןmēʾēnma'en: to refuseH3985
  15. יְבָמִ֜יyĕbāmîyabam: a brother-in-lawH2993
  16. לְהָקִ֨יםlĕhāqîmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  17. לְאָחִ֥יוlĕʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  18. שֵׁם֙šēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  19. בְּיִשְׂרָאֵ֔לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  20. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  21. אָבָ֖הʾābâabah: to breathe after; (figuratively) to be acquiescentH14
  22. יַבְּמִֽי׃yabbĕmîyabam: to marry a (deceased) brother's widowH2992
8
  1. וְקָֽרְאוּwĕqārĕʾûqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. ל֥וֹlô
  3. זִקְנֵֽיziqnêzaqen: oldH2205
  4. עִיר֖וֹʿîrô`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  5. וְדִבְּר֣וּwĕdibbĕrûdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  6. אֵלָ֑יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  7. וְעָמַ֣דwĕʿāmad`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  8. וְאָמַ֔רwĕʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  9. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  10. חָפַ֖צְתִּיḥāpaṣtîchaphets: (properly) to incline to; (by implication) (literally but rarely) to bendH2654
  11. לְקַחְתָּֽהּ׃lĕqaḥtāhlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
9
  1. וְנִגְּשָׁ֨הwĕniggĕšânagash: to be or come (causatively, bring) near (for any purpose)H5066
  2. יְבִמְתּ֣וֹyĕbimtôYbemeth: a sister-in-lawH2994
  3. אֵלָיו֮ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. לְעֵינֵ֣יlĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  5. הַזְּקֵנִים֒hazzĕqēnîmzaqen: oldH2205
  6. וְחָֽלְצָ֤הwĕḥālĕṣâchalats: to pull off; (hence, intensively) to stripH2502
  7. נַֽעֲלוֹ֙naʿălôna`al: (properly) a sandal tongueH5275
  8. מֵעַ֣לmēʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. רַגְל֔וֹraglôregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
  10. וְיָֽרְקָ֖הwĕyārĕqâyaraq: to spitH3417
  11. בְּפָנָ֑יוbĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. וְעָֽנְתָה֙wĕʿānĕtāh`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  13. וְאָ֣מְרָ֔הwĕʾāmĕrâamar: to say (used with great latitude)H559
  14. כָּ֚כָהkākâkakah: just so, referring to the previous or following contextH3602
  15. יֵֽעָשֶׂ֣הyēʿāśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  16. לָאִ֔ישׁlāʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  17. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  19. יִבְנֶ֖הyibnebanah: to build (literally and figuratively)H1129
  20. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  21. בֵּ֥יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  22. אָחִֽיו׃ʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
10
  1. וְנִקְרָ֥אwĕniqrāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  2. שְׁמ֖וֹšĕmôshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  3. בְּיִשְׂרָאֵ֑לbĕyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. בֵּ֖יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. חֲל֥וּץḥălûṣchalats: to pull off; (hence, intensively) to stripH2502
  6. הַנָּֽעַל׃hannāʿalna`al: (properly) a sandal tongueH5275
11
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. יִנָּצ֨וּyinnāṣûnatsah: (properly) to go forth; (by implication) to be expelledH5327
  3. אֲנָשִׁ֤יםʾănāšîmiysh: a man as an individual or a male personH376
  4. יַחְדָּו֙yaḥdāwyachad: (properly) a unit, i.e. (adverb) unitedlyH3162
  5. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. וְאָחִ֔יוwĕʾāḥîwach: a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001))H251
  7. וְקָֽרְבָה֙wĕqārĕbāhqarab: to approach (causatively, bring near) for whatever purposeH7126
  8. אֵ֣שֶׁתʾēšetishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  9. הָֽאֶחָ֔דhāʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  10. לְהַצִּ֥ילlĕhaṣṣîlnatsal: to snatch away, whether in a good or a bad senseH5337
  11. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  12. אִישָׁ֖הּʾîšāhiysh: a man as an individual or a male personH376
  13. מִיַּ֣דmiyyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  14. מַכֵּ֑הוּmakkēhûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  15. וְשָֽׁלְחָ֣הwĕšālĕḥâshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  16. יָדָ֔הּyādāhyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  17. וְהֶֽחֱזִ֖יקָהwĕheḥĕzîqâchazaq: to fasten uponH2388
  18. בִּמְבֻשָֽׁיו׃bimbušāywmabush: (plural) the (male) pudendaH4016
12
  1. וְקַצֹּתָ֖הwĕqaṣṣōtâqatsats: to chop off (literally or figuratively)H7112
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. כַּפָּ֑הּkappāhkaph: the hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of a dish or sling, the...H3709
  4. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  5. תָח֖וֹסtāḥôschuwc: (properly) to cover, i.e. (figuratively) to compassionateH2347
  6. עֵינֶֽךָ׃ʿênekā`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
13
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יִהְיֶ֥הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. לְךָ֛lĕkā
  4. בְּכִֽיסְךָ֖bĕkîsĕkākiyc: a cup; also a bag for money or weightsH3599
  5. אֶ֣בֶןʾebeneben: a stoneH68
  6. וָאָ֑בֶןwāʾābeneben: a stoneH68
  7. גְּדוֹלָ֖הgĕdôlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  8. וּקְטַנָּֽה׃ûqĕṭannâqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
14
  1. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. יִהְיֶ֥הyihyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  3. לְךָ֛lĕkā
  4. בְּבֵֽיתְךָ֖bĕbêtĕkābayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  5. אֵיפָ֣הʾêpâeyphah: an ephah or measure for grain; (hence) a measure in generalH374
  6. וְאֵיפָ֑הwĕʾêpâeyphah: an ephah or measure for grain; (hence) a measure in generalH374
  7. גְּדוֹלָ֖הgĕdôlâgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  8. וּקְטַנָּֽה׃ûqĕṭannâqatan: abbreviated, i.e. diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)H6996
15
  1. אֶ֣בֶןʾebeneben: a stoneH68
  2. שְׁלֵמָ֤הšĕlēmâshalem: complete (literally or figuratively); especially friendlyH8003
  3. וָצֶ֙דֶק֙wāṣedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  4. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. לָּ֔ךְlāk
  6. אֵיפָ֧הʾêpâeyphah: an ephah or measure for grain; (hence) a measure in generalH374
  7. שְׁלֵמָ֛הšĕlēmâshalem: complete (literally or figuratively); especially friendlyH8003
  8. וָצֶ֖דֶקwāṣedeqtsedeq: the right (natural, moral or legal); (abstractly) equityH6664
  9. יִֽהְיֶהyihĕyehayah: to exist; to be or becomeH1961
  10. לָּ֑ךְlāk
  11. לְמַ֙עַן֙lĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  12. יַֽאֲרִ֣יכוּyaʾărîkûarak: to be (causative, make) long (literally or figuratively)H748
  13. יָמֶ֔יךָyāmêkāyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. עַ֚לʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  15. הָֽאֲדָמָ֔הhāʾădāmâadamah: soil (from its general redness)H127
  16. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  17. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  18. אֱלֹהֶ֖יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  19. נֹתֵ֥ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
16
  1. כִּ֧יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. תֽוֹעֲבַ֛תtôʿăbattow`ebah: (properly) something disgusting; (morally, as noun) an abhorrenceH8441
  3. יְהוָ֥הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֶ֖יךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. עֹ֣שֵׂהʿōśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. אֵ֑לֶּהʾēlleel-leh: these or thoseH428
  8. כֹּ֖לkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. עֹ֥שֵׂהʿōśē`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  10. עָֽוֶל׃ʿāwel`evel: (moral) evilH5766
17
  1. זָכ֕וֹרzākôrzakar: (properly) to mark (so as to be recognized), i.e. to rememberH2142
  2. אֵ֛תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  4. עָשָׂ֥הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  5. לְךָ֖lĕkā
  6. עֲמָלֵ֑קʿămālēq`Amaleq: Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their countryH6002
  7. בַּדֶּ֖רֶךְbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  8. בְּצֵֽאתְכֶ֥םbĕṣēʾtĕkemyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  9. מִמִּצְרָֽיִם׃mimmiṣrāyimMitsrayim: Mitsrajim, i.e. Upper and Lower EgyptH4714
18
  1. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  2. קָֽרְךָ֜qārĕkāqarah: to light upon (chiefly by accident); causatively, to bring aboutH7136
  3. בַּדֶּ֗רֶךְbadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  4. וַיְזַנֵּ֤בwayzannēbzanab: to curtail, i.e. cut off the rearH2179
  5. בְּךָ֙bĕkā
  6. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. הַנֶּֽחֱשָׁלִ֣יםhanneḥĕšālîmchashal: to make (intrans. be) unsteady, i.e. weakH2826
  8. אַֽחַרֶ֔יךָʾaḥarêkāachar: (properly) the hind part; (generally, as adverb or conjunction) after (in various senses)H310
  9. וְאַתָּ֖הwĕʾattâattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  10. עָיֵ֣ףʿāyēp`ayeph: languidH5889
  11. וְיָגֵ֑עַwĕyāgēaʿyagea`: tired; hence (transitive) tiresomeH3023
  12. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. יָרֵ֖אyārēʾyare': fearing; morally, reverentH3373
  14. אֱלֹהִֽים׃ʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
19
  1. וְהָיָ֡הwĕhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בְּהָנִ֣יחַbĕhānîaḥnuwach: to rest, i.e. settle downH5117
  3. יְהוָ֣הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. אֱלֹהֶ֣יךָ׀ʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  5. לְ֠ךָlĕkā
  6. מִכָּלmikkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  7. אֹ֨יְבֶ֜יךָʾōyĕbêkāoyeb: hating; an adversaryH341
  8. מִסָּבִ֗יבmissābîbcabiyb: (as noun) a circle, neighbour, or environsH5439
  9. בָּאָ֙רֶץ֙bāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  10. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. יְהוָֽהyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  12. אֱ֠לֹהֶיךָʾĕlōhêkāelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  13. נֹתֵ֨ןnōtēnnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  14. לְךָ֤lĕkā
  15. נַֽחֲלָה֙naḥălāhnachalah: (properly) something inherited; (abstractly) occupancyH5159
  16. לְרִשְׁתָּ֔הּlĕrištāhyarash: to occupy (by driving out previous tenants, and possessing in their place)H3423
  17. תִּמְחֶה֙timḥehmachah: (properly) to stroke or rub; (by implication) to eraseH4229
  18. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  19. זֵ֣כֶרzēkerzeker: a memento, abstr. recollection (rarely if ever)H2143
  20. עֲמָלֵ֔קʿămālēq`Amaleq: Amalek, a descendant of Esau; also his posterity and their countryH6002
  21. מִתַּ֖חַתmittaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  22. הַשָּׁמָ֑יִםhaššāmāyimshamayim: the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the...H8064
  23. לֹ֖אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  24. תִּשְׁכָּֽח׃tiškāḥshakach: to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attentionH7911

View the full Hebrew interlinear for Deuteronomy 25 →

Strong's words in Deuteronomy 25 (6)
Strong's H1961 — יִהְיֶ֥ה (yihye)
hayah (haw-yaw) v. 1. to exist 2. to be or become 3. to come into being, i.e. to happen, to occur (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) [a primitive root] KJV: beacon, X altogether, be. Appears 9 times in Deuteronomy 25.
Strong's H251 — אָחִ֖יךָ (ʾāḥîkā)
ach (awkh) n-m. 1. a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like H0001)) [a primitive word] KJV: another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare: also, the, proper, names, beginning, with, "Ah-", or, "Ahi-" See also: H1. Appears 6 times in Deuteronomy 25.
Strong's H376 — לְאִ֣ישׁ (lĕʾîš)
iysh (eesh) n-m. 1. a man as an individual or a male person 2. often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) [contracted for H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)] KJV: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Root(s): H582 Compare: H802. Appears 6 times in Deuteronomy 25.
Strong's H430 — אֱלֹהֶ֖יךָ (ʾĕlōhêkā)
elohiym (el-o-heem') n-m. 1. gods in the ordinary sense 2. but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God 3. occasionally applied by way of deference to magistrates 4. and sometimes as a superlative [plural of H433] KJV: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty. Root(s): H433. Appears 5 times in Deuteronomy 25.
Strong's H5221 — הַכּ֖וֹת (hakkôt)
nakah (naw-kaw') v. 1. to strike (lightly or severely, literally or figuratively) [a primitive root] KJV: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.. Appears 5 times in Deuteronomy 25.
Strong's H3068 — יְהוָ֥ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 4 times in Deuteronomy 25.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 Deuteronomy 25 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2532 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress