Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter 2 Kings 8 Language Tibetan, Central Bible ID BODNVS Label NVS Catalog Tibetan, Central - New Tibetan Bible (NTB) Available audio Coverage Old Testament

Select Translation

1 དེ་ཡང་ཨེ་ལི་ཤཱས་སྔར་གསོན་དུ་བཅུག་པའི་བུ་དེའི་ཨ་མ་ལ། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ཡུལ་འདིར་ལོ་བདུན་གྱི་རིང་ལ་མུ་གེ་འབྱུང་བའི་གསུང་བརྡ་བརྒྱབ་ཡོད་པས། ཁྱོད་དང་ཁྱོད་ཀྱི་བཟའ་མི་རྣམས་ཡར་ལོངས་ལ། ཡུལ་འདིར་ཁ་བྲལ་ནས་བྱེས་སུ་སྡོད་ནུས་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ཏུ་སྡོད་ཅིག་ཅེས་བསྒོས་པ་དང་།
2 བུད་མེད་དེ་ཡར་ལངས་ནས་དཀོན་མཆོག་གི་སྐྱེས་བུ་ཡིས་བསྒོས་པ་བཞིན་དུ་བྱས་ཤིང་། རང་གི་བཟའ་མི་རྣམས་ཁྲིད་ནས་སོང་བ་དང་། ཕེ་ལེ་ཤེད་པའི་ཡུལ་དུ་ལོ་བདུན་གྱི་རིང་ལ་བསྡད་དོ། །
3 དེ་ཡང་ལོ་བདུན་འགོར་རྗེས་བུད་མེད་དེ་ཕེ་ལེ་ཤེད་པའི་ཡུལ་ནས་ཕྱིར་ལོག་པ་དང་། རང་གི་ཁང་པ་དང་ས་ཞིང་གི་དོན་དུ་འོ་དོད་ཞུ་བར་རྒྱལ་པོའི་དྲུང་དུ་སོང་བ་ན།
4 རྒྱལ་པོས་དཀོན་མཆོག་གི་སྐྱེས་བུའི་ཞབས་ཕྱི་གེ་ཧ་ཟི་དང་གླེང་མོལ་མཛད་ཀྱིན་ཁོ་ལ། ཁྱོད་ཀྱིས་ཨེ་ལི་ཤཱས་མཛད་པའི་དོན་ཆེན་ཐམས་ཅད་ང་ལ་ཤོད་ཅིག་ཅེས་སྨྲས་པར།
5 ཁོས་རྒྱལ་པོ་ལ་ཨེ་ལི་ཤཱས་ཇི་ལྟར་གཤིན་པོ་ཞིག་གསོན་དུ་བཅུག་ཚུལ་དེ་འཆད་པའི་ཚེ། ལྟོས་དང་། སྔར་སྲོག་བསྐྱབས་པའི་བུ་དེའི་མ་ཡིས་རྒྱལ་པོ་ལ་རང་གི་ས་ཞིང་དང་ཁང་པའི་དོན་དུ་འོ་དོད་ཞུས་པས། གེ་ཧ་ཟི་ན་རེ། ཀྱེ་བདག་གི་ཇོ་བོ་བདག་གི་རྒྱལ་པོ་ལགས། བུད་མེད་དེ་ནི་འདི་ཡིན་ཏེ། ཨེ་ལི་ཤཱས་གསོན་དུ་བཅུག་པའི་བུ་ཡང་འདི་རང་ཡིན་ཞེས་ཞུས་པ་དང་།
6 རྒྱལ་པོས་ཀྱང་བུད་མེད་ལ་དྲིས་པ་ན་ཁོ་མོས་ཁོང་ལ་སྨྲས་སོ། །དེ་བས་རྒྱལ་པོས་འགོ་དཔོན་ ཞིག་མངགས་ནས་དེ་ལ་ཁོ་མོའི་ཡིན་ཚད་དང་། ཁོ་མོས་རང་ཡུལ་བསྐྱུར་བའི་ཉིན་ནས་བཟུང་ད་ལྟའི་བར་གྱི་ས་ཞིང་དང་ཐོན་རྫས་བཅས་ཡོད་ཚད་ཁོ་མོར་ཕྱིར་སྤྲོད་ཅིག་ཅེས་བསྒོས་སོ། །
7 ཡང་ཨེ་ལི་ཤཱ་ཁོང་ཉིད་དཱ་མེ་སེག་ལ་ཕྱིན་པ་དང་། ཨ་རམ་གྱི་རྒྱལ་པོ་པེན་ཧ་དཱད་ནད་ཀྱིས་ཟིན་ཡོད་དེ། མི་ཞིག་གིས་ཁོང་ལ། དཀོན་མཆོག་གི་སྐྱེས་བུ་འདིར་ཡོང་ཡོད་ཅེས་ཞུས་པར།
8 རྒྱལ་པོས་ཧ་ཟཱ་ཨེལ་ལ། ཁྱོད་ཀྱིས་རང་གི་ལག་ཏུ་ཞུ་རྟེན་ཞིག་ཁྱེར་ནས་དཀོན་མཆོག་གི་སྐྱེས་བུ་བསུ་རུ་སོང་སྟེ། ང་ནད་འདི་ལས་གསོན་ཐུབ་མིན་དྲིས་ཤིག ཁོང་ལས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་ཐུགས་བརྟག་ཞུས་ཤིག་ཅེས་བཀའ་གནང་བ་དང་།
9 ཧ་ཟཱ་ཨེལ་བྱ་བ་ཨེ་ལི་ཤཱ་བསུ་རུ་ཕྱིན་ཏེ། ཁོས་དཱ་མེ་སེག་གི་བཟང་ནོར་ཐམས་ཅད་ལས་ཞུ་རྟེན་རྔ་མོང་བཞི་བཅུར་བཀལ་ཏེ་མཉམ་དུ་ཁྱེར་ཅིང་། ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ལངས་ཏེ་ན་རེ། ཨ་རམ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཁྱེད་ཀྱི་བུ་པེན་ཧ་དཱད་ཀྱིས་བདག་ཁྱེད་ཀྱི་དྲུང་དུ་མངགས་ཏེ། ང་ནད་འདི་ལས་གསོན་པར་འགྱུར་རམ་ཞེས་འདྲིའོ་ཞུས་པ་ན།
10 ཨེ་ལི་ཤཱས་ལན་དུ། ཁྱོད་སོང་སྟེ་ཁོ་ལ། ཁྱོད་ནི་ཏག་ཏག་གསོན་པར་འགྱུར་ཞེས་སྦྲོན་ཅིག འོན་ཀྱང་ཁོ་ནི་འཆི་བར་ངེས་པ་དེ་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ང་ལ་མངོན་པར་མཛད་དོ་ཞེས་གསུངས་སོ། །
11 ཨེ་ལི་ཤཱས་ཁོ་རང་བག་འཁུམས་ནས་སྡོད་མི་བདེ་བའི་བར་དུ་མིག་ཧུར་རེར་ཁོ་ལ་བལྟས་ཤིང་། དེ་ནས་དཀོན་མཆོག་གི་སྐྱེས་བུ་ཁོང་བཤུམས་པར་གྱུར།
12 དེར་ཧ་ཟཱ་ཨེལ་གྱིས། བདག་གི་ཇོ་བོ་ལགས་ཅི་ལ་བཤུམས་པ་ཡིན་ཞུས་པས། ཁོང་གིས་དེ་ལ། ཅི་ལ་ངུ་ཟེར་ན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཡེས་ར་ཨེལ་པ་རྣམས་ལ་སྤྱོད་པར་འགྱུར་བའི་དོན་ངན་རྣམས་ངས་ཤེས་ཟིན་པས་ཡིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ཁོ་ཚོའི་གྲོང་ཁྱེར་བརྟན་པོ་རྣམས་མེར་བསྲེགས་ཏེ། དེའི་ན་གཞོན་རྣམས་རལ་གྲིས་གསོད་ཅིང་། དེ་དག་གི་ཕྲུ་གུ་རྣམས་སར་བསྒྱེལ་ནས་གསོད་པ་དང་། སྦྲུམ་མ་རྣམས་ཀྱི་གྲོད་པ་གཤག་པར་འགྱུར་རོ་ཞེས་གསུངས་པ་དང་།
13 ཧ་ཟཱ་ཨེལ་གྱིས། ཁྱེད་ཀྱི་ཞབས་ཕྱི་ཁྱི་ལྟ་བུ་བདག་གིས་དོན་ཆེན་པོ་དེ་ཅི་ལྟར་བྱེད་དམ་ཞུས་པས། ཨེ་ལི་ཤཱས་ལན་དུ། ཁྱོད་རང་ཨ་རམ་གྱི་རྒྱལ་པོར་འགྱུར་བ་ནི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ང་ལ་བསྟན་བྱུང་གསུངས་སོ། །
14 དེ་ནས་ཁོ་ཨེ་ལི་ཤཱ་དང་བྲལ་ནས་ཕྱིར་རང་གི་བདག་པོའི་རྩར་ཕྱིན་པ་དང་། པེན་ཧ་དཱད་ཀྱིས་ཁོ་ལ། ཨེ་ལི་ཤཱས་ཁྱོད་ལ་ཅི་ཟེར་ཞེས་པར་ཁོ་ན་རེ། ཁོང་གིས་ཁྱེད་ངེས་པར་གསོན་པར་འགྱུར་ཞེས་ང་ལ་བཤད་བྱུང་ཞེས་སྨྲས།
15 དེའི་ཕྱི་ཉིན་ཧ་ཟཱ་ཨེལ་གྱིས་མལ་གོས་མཐུག་པོ་ཞིག་བླངས་ནས་ཆུར་སྦངས་ཏེ་པེན་ཧ་དཱད་ཀྱི་གདོང་ལ་བཀབ་པས། ཁོ་ནི་ཚེ་ལས་འདས་པ་དང་ཧ་ཟཱ་ཨེལ་ཁོའི་ཚབ་ཏུ་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ཏོ། །
16 དེ་ཡང་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧབ་ཀྱི་སྲས་ཡོ་རཱམ་གྱིས་སྲིད་བསྐྱངས་པའི་ལོ་ལྔ་པར། ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ད་དུང་བཞུགས་པ་དང་། ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱི་སྲས་ཡེ་ཧོ་རཱམ་རྒྱལ་པོར་བསྡད།
17 ཁོ་རྒྱལ་པོར་སྡོད་དུས་སུ་ལོ་སུམ་ཅུ་སོ་གཉིས་ཡིན་པ་དང་། ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་དུ་ལོ་བརྒྱད་ཀྱི་རིང་ལ་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱངས།
18 ཁོས་ཀྱང་ཨ་ཧབ་ཀྱི་བུ་རྒྱུད་ཀྱིས་སྤྱད་པ་ལྟར་དུ། ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ལམ་ལ་འགྲུལ། གང་ལ་ཞེ་ན། ཁོས་ཨ་ཧབ་ཀྱི་བུ་མོ་ཆུང་མར་བླངས་པར་མ་ཟད། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་སྤྱན་སྔར་ངན་པ་གང་ཡིན་དེ་སྤྱད་དོ། །
19 ཡིན་ཡང་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་ཕྱི་དཱ་བིད་ཀྱི་རྐྱེན་གྱིས་ཡ་ཧུ་དཱ་མེད་པར་མཛད་པ་ལ་ཐུགས་མ་མཉེས་སོ། །ཁོང་གིས་དཱ་བིད་ལ་ཞལ་བཞེས་གནང་ཡོད་པ་བཞིན་མཛད་དེ། ཁོང་དང་ཁོང་གི་བུ་རྒྱུད་རྣམས་ལ་དུས་གཏན་དུ་སྒྲོན་མེ་ལྟར་འོད་ཡོད་པར་གནང་བའོ། །
20 ཡེ་ཧོ་རཱམ་རྒྱལ་པོ་ཡིན་པའི་དུས་སུ་ཨེ་དོམ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཡ་ཧུ་དཱའི་མངའ་འོག་ནས་ངོ་ལོག་བྱས་ཤིང་ཁོ་ཚོས་རང་ལ་རྒྱལ་པོ་ཞིག་བསྐོས་སོ། །
21 དེའི་ཕྱིར་ཡེ་ཧོ་རཱམ་ནི་ཤིང་རྟ་ཐམས་ཅད་དང་བཅས་ཙ་ཨིར་དུ་ཕྱིན་ཏེ། ཁོ་མཚན་མོར་ལངས་ནས་ཁོ་རང་དང་ཤིང་རྟའི་དམག་དཔོན་རྣམས་བསྐོར་ནས་ཡོད་པའི་ཨེ་དོམ་པ་རྣམས་འཇོམས་པར་བྱས་ནའང་། ཁོའི་དམག་མི་རྣམས་རང་རང་གི་གུར་དུ་བྲོས།
22 དེ་ལྟར་ཨེ་དོམ་པས་ངོ་ལོག་བྱས་ཏེ། ཡ་ཧུ་དཱའི་མངའ་འོག་ནས་དེ་རིང་བར་དུ་ངོ་ལོག་བྱས་པ་དང་། དུས་དེར་ལིབ་ནཱ་པས་ཀྱང་ངོ་ལོག་བྱས་སོ། །
23 ཡེ་ཧོ་རཱམ་གྱི་དོན་གཞན་དག་དང་། ཁོས་ཅི་བྱས་པ་ཐམས་ཅད་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ལོ་རབས་ནང་དུ་བཀོད་ཡོད་པ་མིན་ནམ།
24 དེ་ནས་ཡེ་ཧོ་རཱམ་རང་གི་ཕ་མེས་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་གཟིམས་པ་དང་དཱ་བིད་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་ནས་དུར་དུ་སྦས། ཁོའི་སྲས་ཨ་ཧ་ཟི་ཡཱ་ཡིས་དེའི་རྒྱུན་མཐུད་ནས་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱངས་སོ། །
25 དེ་ཡང་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཨ་ཧབ་ཀྱི་སྲས་ཡོ་རཱམ་གྱིས་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱངས་པའི་ལོ་བཅུ་གཉིས་པར། ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་རཱམ་གྱི་སྲས་ཨ་ཧ་ཟི་ཡཱ་ནི་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ཏོ། །
26 ཨ་ཧ་ཟི་ཡཱ་ཡིས་རྒྱལ་སྲིད་བཟུང་དུས། ཁོ་ལོ་ཉེར་གཉིས་ལ་སོན་ཡོད་དེ། ཡེ་རུ་སཱ་ལེམ་དུ་ལོ་གཅིག་རིང་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱངས། ཁོའི་ཡུམ་ནི་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཨོམ་རིའི་ཚ་མོ་ ཨ་ཐལ་ཡཱ་བྱ་བའོ། །
27 ཁོ་ནི་ཨ་ཧབ་ཚང་གི་མག་པ་ཡིན་པའི་རྐྱེན་གྱིས། ཁོ་ཡང་ཨ་ཧབ་ཁྱིམ་རྒྱུད་ཀྱི་ལམ་དུ་ཞུགས་ཤིང་། ཨ་ཧབ་ཀྱི་ཁྱིམ་རྒྱུད་བཞིན་དུ་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་སྤྱན་སྔར་ངན་པ་གང་ཡིན་དེ་སྤྱད་དོ། །
28 དེ་ནས་ཨ་ཧ་ཟི་ཡཱ་ནི་ཨ་ཧབ་ཀྱི་སྲས་ཡོ་རཱམ་དང་མཉམ་དུ་ཨ་རམ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཧ་ཟཱ་ཨེལ་ལ་དམག་འགྱེད་དུ་གིལ་ཨད་ཀྱི་རཱ་མོད་དུ་སོང་ཞིང་། ཨ་རམ་པས་ཡོ་རཱམ་བསྣད་པ་རེད།
29 ཡང་རྒྱལ་པོ་ཡོ་རཱམ་ནི་ཨ་རམ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཧ་ཟཱ་ཨེལ་དང་གཡུལ་འགྱེད་པའི་དུས་སུ། ཨ་རམ་པས་རཱ་མ་རུ་ཁོ་བསྣད་པའི་རྨ་དེ་གསོ་བར་ཡེ་སི་རེ་ཨེལ་དུ་ཕྱིར་ལོག་པ་དང་། ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་རཱམ་གྱི་སྲས་ཨ་ཧ་ཟི་ཡཱ་ནི་ཨ་ཧབ་ཀྱི་སྲས་ཡོ་རཱམ་རྨས་ཡོད་པས། དེ་ལ་བལྟ་རུ་མར་ཡེ་སི་རེ་ཨེལ་དུ་སོང་ངོ་། །
Chapter information and study resources

Listen to 2 Kings 8 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Kings 8

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Kings 8. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Kings 8 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Kings 8:1–29 (516 words)
1
  1. וֶֽאֱלִישָׁ֡עweʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  2. דִּבֶּ֣רdibberdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. הָֽאִשָּׁה֩hāʾiššāhishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  5. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. הֶֽחֱיָ֨הheḥĕyâchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  7. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  8. בְּנָ֜הּbĕnāhben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  9. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  10. ק֤וּמִיqûmîquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  11. וּלְכִי֙ûlĕkiyhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  12. אַ֣תְּיʾattĕyattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  13. וּבֵיתֵ֔ךְûbêtēkbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. וְג֖וּרִיwĕgûrîguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  15. בַּֽאֲשֶׁ֣רbaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. תָּג֑וּרִיtāgûrîguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  17. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  18. קָרָ֤אqārāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  19. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  20. לָֽרָעָ֔בlārāʿābra`ab: hunger (more or less extensive)H7458
  21. וְגַםwĕgamgam: (properly) assemblage; used only adverbially also, even, yea, thoughH1571
  22. בָּ֥אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  23. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  24. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  25. שֶׁ֥בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  26. שָׁנִֽים׃šānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
2
  1. וַתָּ֙קָם֙wattāqāmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  2. הָֽאִשָּׁ֔הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  3. וַתַּ֕עַשׂwattaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  4. כִּדְבַ֖רkidbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  5. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  6. הָֽאֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  7. וַתֵּ֤לֶךְwattēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  8. הִיא֙hîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. וּבֵיתָ֔הּûbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. וַתָּ֥גָרwattāgorguwr: (properly) to turn aside from the road (for a lodging or any other purpose)H1481
  11. בְּאֶֽרֶץbĕʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. פְּלִשְׁתִּ֖יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  13. שֶׁ֥בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  14. שָׁנִֽים׃šānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
3
  1. וַיְהִ֗יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מִקְצֵה֙miqṣēhqatseh: an extremity (used in a great variety of applications and idioms)H7097
  3. שֶׁ֣בַעšebaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  4. שָׁנִ֔יםšānîmshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. וַתָּ֥שָׁבwattāšobshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  6. הָֽאִשָּׁ֖הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  7. מֵאֶ֣רֶץmēʾereṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  8. פְּלִשְׁתִּ֑יםpĕlištîmPlishtiy: a Pelishtite or inhabitant of PeleshethH6430
  9. וַתֵּצֵא֙wattēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  10. לִצְעֹ֣קliṣʿōqtsa`aq: to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)H6817
  11. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  12. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  13. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. בֵּיתָ֖הּbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  15. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. שָׂדָֽהּ׃śādāhsadeh: a field (as flat)H7704
4
  1. וְהַמֶּ֗לֶךְwĕhammelekmelek: a kingH4428
  2. מְדַבֵּר֙mĕdabbērdabar: perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speakH1696
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. גֵּ֣חֲזִ֔יgēḥăzîGeychaziy: valley of a visionary; Gechazi, the servant of ElishaH1522
  5. נַ֥עַרnaʿarna`ar: (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescenceH5288
  6. אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  7. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  8. לֵאמֹ֑רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  9. סַפְּרָהsappĕrâcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  10. נָּ֣אnāʾna': added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunctionH4994
  11. לִ֔יlî
  12. אֵ֥תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  14. הַגְּדֹל֖וֹתhaggĕdōlôtgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  15. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. עָשָׂ֥הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  17. אֱלִישָֽׁע׃ʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
5
  1. וַ֠יְהִיwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. ה֥וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  3. מְסַפֵּ֣רmĕsappērcaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  4. לַמֶּלֶךְ֮lammelekmelek: a kingH4428
  5. אֵ֣תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. הֶֽחֱיָ֣הheḥĕyâchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. הַמֵּת֒hammētmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  10. וְהִנֵּ֨הwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  11. הָֽאִשָּׁ֜הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  12. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  13. הֶֽחֱיָ֤הheḥĕyâchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  14. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  15. בְּנָהּ֙bĕnāhben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  16. צֹעֶ֣קֶתṣōʿeqettsa`aq: to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)H6817
  17. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  18. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  19. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  20. בֵּיתָ֖הּbêtāhbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  21. וְעַלwĕʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  22. שָׂדָ֑הּśādāhsadeh: a field (as flat)H7704
  23. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  24. גֵּֽחֲזִי֙gēḥăziyGeychaziy: valley of a visionary; Gechazi, the servant of ElishaH1522
  25. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  26. הַמֶּ֔לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  27. זֹ֚אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  28. הָֽאִשָּׁ֔הhāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  29. וְזֶהwĕzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  30. בְּנָ֖הּbĕnāhben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  31. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  32. הֶֽחֱיָ֥הheḥĕyâchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  33. אֱלִישָֽׁע׃ʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
6
  1. וַיִּשְׁאַ֥לwayyišʾalsha'al: to inquire; (by implication) to requestH7592
  2. הַמֶּ֛לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. לָֽאִשָּׁ֖הlāʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  4. וַתְּסַפֶּרwattĕsappercaphar: (properly) to score with a mark as a tally or recordH5608
  5. ל֑וֹlô
  6. וַיִּתֶּןwayyittennathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  7. לָ֣הּlāh
  8. הַמֶּלֶךְ֩hammelekmelek: a kingH4428
  9. סָרִ֨יסsārîscariyc: a eunuch; (by implication) valet (especially over the female apartments)H5631
  10. אֶחָ֜דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  11. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  12. הָשֵׁ֤יבhāšêbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  13. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  14. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  16. לָהּ֙lāh
  17. וְאֵת֙wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  18. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  19. תְּבוּאֹ֣תtĕbûʾōttbuw'ah: income, i.e. produce (literally or figuratively)H8393
  20. הַשָּׂדֶ֔הhaśśādesadeh: a field (as flat)H7704
  21. מִיּ֛וֹםmiyyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  22. עָזְבָ֥הʿozbâ`azab: to loosen, i.e. relinquish, permit, etcH5800
  23. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  24. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  25. וְעַדwĕʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  26. עָֽתָּה׃ʿāttâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
7
  1. וַיָּבֹ֤אwayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֱלִישָׁע֙ʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  3. דַּמֶּ֔שֶׂקdammeśeqDammeseq: Damascus, a city of SyriaH1834
  4. וּבֶןûben
  5. הֲדַ֥דhădadBen-Hadad: son of Hadad; Ben-Hadad, the name of several Syrian kingsH1130
  6. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  7. אֲרָ֖םʾărāmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
  8. חֹלֶ֑הḥōlechalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
  9. וַיֻּגַּדwayyuggadnagad: (properly) to front, i.e. stand boldly out oppositeH5046
  10. ל֣וֹlô
  11. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  12. בָּ֛אbāʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  14. הָֽאֱלֹהִ֖יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  15. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  16. הֵֽנָּה׃hēnnâhennah: hither or thither (but used both of place and time)H2008
8
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. הַמֶּ֜לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. חֲזָהאֵ֗לḥăzohʾēlChaza'el: God has seen; Chazael, a king of SyriaH2371
  5. קַ֤חqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  6. בְּיָֽדְךָ֙bĕyādĕkāyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. מִנְחָ֔הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  8. וְלֵ֕ךְwĕlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  9. לִקְרַ֖אתliqratqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  10. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  11. הָֽאֱלֹהִ֑יםhāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
  12. וְדָֽרַשְׁתָּ֙wĕdāraštādarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  13. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  14. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  15. מֵֽאוֹתוֹ֙mēʾôtôeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  17. הַאֶֽחְיֶ֖הhaʾeḥĕyechayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  18. מֵֽחֳלִ֥יmēḥŏlîcholiy: malady, anxiety, calamityH2483
  19. זֶֽה׃zezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
9
  1. וַיֵּ֣לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. חֲזָאֵל֮ḥăzāʾēlChaza'el: God has seen; Chazael, a king of SyriaH2371
  3. לִקְרָאתוֹ֒liqrāʾtôqir'ah: an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)H7125
  4. וַיִּקַּ֨חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  5. מִנְחָ֤הminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  6. בְיָדוֹ֙bĕyādôyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  7. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  8. ט֣וּבṭûbtuwb: (as a noun) good, in the widest sense. i.e. beauty, gladness, welfareH2898
  9. דַּמֶּ֔שֶׂקdammeśeqDammeseq: Damascus, a city of SyriaH1834
  10. מַשָּׂ֖אmaśśāʾmassa': a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterageH4853
  11. אַרְבָּעִ֣יםʾarbāʿîmarba`iym: fortyH705
  12. גָּמָ֑לgāmālgamal: a camelH1581
  13. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  14. וַיַּֽעֲמֹ֣דwayyaʿămōd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  15. לְפָנָ֔יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  16. וַיֹּ֗אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  17. בִּנְךָ֙binkāben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  18. בֶןben
  19. הֲדַ֤דhădadBen-Hadad: son of Hadad; Ben-Hadad, the name of several Syrian kingsH1130
  20. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  21. אֲרָם֙ʾărāmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
  22. שְׁלָחַ֤נִיšĕlāḥanîshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  23. אֵלֶ֙יךָ֙ʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  24. לֵאמֹ֔רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  25. הַאֶֽחְיֶ֖הhaʾeḥĕyechayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  26. מֵֽחֳלִ֥יmēḥŏlîcholiy: malady, anxiety, calamityH2483
  27. זֶֽה׃zezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
10
  1. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵלָיו֙ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. אֱלִישָׁ֔עʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  4. לֵ֥ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  5. אֱמָרʾĕmāramar: to say (used with great latitude)H559
  6. ל֖אֹlʾōlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. חָיֹ֣הḥāyōchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  8. תִֽחְיֶ֑הtiḥĕyechayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  9. וְהִרְאַ֥נִיwĕhirʾanîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  10. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  11. כִּיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. מ֥וֹתmôtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  13. יָמֽוּת׃yāmûtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
11
  1. וַיַּֽעֲמֵ֥דwayyaʿămēd`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. פָּנָ֖יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  4. וַיָּ֣שֶׂםwayyāśemsuwm: to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)H7760
  5. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  6. בֹּ֑שׁbōšbuwsh: (properly) to pale; (by implication) to be ashamedH954
  7. וַיֵּ֖בְךְּwayyēbĕkbakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
  8. אִ֥ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. הָֽאֱלֹהִֽים׃hāʾĕlōhîmelohiym: gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the...H430
12
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. חֲזָאֵ֔לḥăzāʾēlChaza'el: God has seen; Chazael, a king of SyriaH2371
  3. מַדּ֖וּעַmaddûaʿmadduwa`: what (is) known?; (by implication, adverbially) why?H4069
  4. אֲדֹנִ֣יʾădōnîadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  5. בֹכֶ֑הbōkebakah: to weep; (generally) to bemoanH1058
  6. וַיֹּ֡אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. יָדַ֡עְתִּיyādaʿtîyada`: to know; (properly) to ascertain by seeingH3045
  9. אֵ֣תʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. תַּֽעֲשֶׂה֩taʿăśeh`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  12. לִבְנֵ֨יlibnêben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  14. רָעָ֗הrāʿâra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  15. מִבְצְרֵיהֶ֞םmibṣĕrêhemmibtsar: a fortification, castle, or fortified cityH4013
  16. תְּשַׁלַּ֤חtĕšallaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  17. בָּאֵשׁ֙bāʾēšesh: fire (literally or figuratively)H784
  18. וּבַחֻֽרֵיהֶם֙ûbaḥurêhembachuwr: (properly) selected; a youth (often collective)H970
  19. בַּחֶ֣רֶבbaḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  20. תַּֽהֲרֹ֔גtahărōgharag: to smite with deadly intentH2026
  21. וְעֹֽלְלֵיהֶ֣םwĕʿōlĕlêhem`owlel: a sucklingH5768
  22. תְּרַטֵּ֔שׁtĕraṭṭēšratash: to dash downH7376
  23. וְהָרֹֽתֵיהֶ֖םwĕhārōtêhemhareh: pregnantH2030
  24. תְּבַקֵּֽעַ׃tĕbaqqēaʿbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
13
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. חֲזָהאֵ֔לḥăzohʾēlChaza'el: God has seen; Chazael, a king of SyriaH2371
  3. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  4. מָ֤הmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  5. עַבְדְּךָ֙ʿabdĕkā`ebed: a servantH5650
  6. הַכֶּ֔לֶבhakkelebkeleb: a dog; hence (by euphemism) a male prostituteH3611
  7. כִּ֣יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  8. יַֽעֲשֶׂ֔הyaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  9. הַדָּבָ֥רhaddābārdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  10. הַגָּד֖וֹלhaggādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  11. הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  12. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  13. אֱלִישָׁ֔עʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  14. הִרְאַ֧נִיhirʾanîra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  15. יְהוָ֛הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  16. אֹֽתְךָ֖ʾōtĕkāeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  17. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  18. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. אֲרָֽם׃ʾărāmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
14
  1. וַיֵּ֣לֶךְ׀wayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. מֵאֵ֣תmēʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. אֱלִישָׁ֗עʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  4. וַיָּבֹא֙wayyābōʾbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  5. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  6. אֲדֹנָ֔יוʾădōnāywadown: sovereign, i.e. controller (human or divine)H113
  7. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  8. ל֔וֹlô
  9. מָֽהmâmah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  10. אָמַ֥רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  11. לְךָ֖lĕkā
  12. אֱלִישָׁ֑עʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  13. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  14. אָ֥מַרʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  15. לִ֖יlî
  16. חָיֹ֥הḥāyōchayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
  17. תִֽחְיֶֽה׃tiḥĕyechayah: to live, whether literally or figurativelyH2421
15
  1. וַיְהִ֣יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. מִֽמָּחֳרָ֗תmimmāḥŏrātmochorath: the morrow or (adverbially) tomorrowH4283
  3. וַיִּקַּ֤חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  4. הַמַּכְבֵּר֙hammakbērmakbar: a cloth (as netted)H4346
  5. וַיִּטְבֹּ֣לwayyiṭbōltabal: to dip, to immerseH2881
  6. בַּמַּ֔יִםbammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. וַיִּפְרֹ֥שׂwayyiprōśparas: to break apart, disperse, etcH6566
  8. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. פָּנָ֖יוpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  10. וַיָּמֹ֑תwayyāmōtmuwth: (literally or figuratively) to die; (causatively) to killH4191
  11. וַיִּמְלֹ֥ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  12. חֲזָהאֵ֖לḥăzohʾēlChaza'el: God has seen; Chazael, a king of SyriaH2371
  13. תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
16
  1. וּבִשְׁנַ֣תûbišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. חָמֵ֗שׁḥāmēšchamesh: fiveH2568
  3. לְיוֹרָ֤םlĕyôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  4. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. אַחְאָב֙ʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  6. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  7. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  8. וִיהֽוֹשָׁפָ֖טwîhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  9. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  10. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  11. מָלַ֛ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  12. יְהוֹרָ֥םyĕhôrāmYhowram: Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three IsraelitesH3088
  13. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  14. יְהֽוֹשָׁפָ֖טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  15. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  16. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
17
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. שְׁלֹשִׁ֥יםšĕlōšîmshlowshiym: thirty; or (ordinal) thirtiethH7970
  3. וּשְׁתַּ֛יִםûšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  4. שָׁנָ֖הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. הָיָ֣הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. בְמָלְכ֑וֹbĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  7. וּשְׁמֹנֶ֣הûšĕmōneshmoneh: a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven)H8083
  8. שָׁנִ֔הšānishaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  9. מָלַ֖ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  10. בִּירֽוּשָׁלִָֽם׃bîrûšāloimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
18
  1. וַיֵּ֜לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. בְּדֶ֣רֶךְ׀bĕderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  3. מַלְכֵ֣יmalkêmelek: a kingH4428
  4. יִשְׂרָאֵ֗לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. כַּֽאֲשֶׁ֤רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. עָשׂוּ֙ʿāśû`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  8. אַחְאָ֔בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  9. כִּ֚יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. בַּתbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  11. אַחְאָ֔בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  12. הָ֥יְתָהhāyĕtâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. לּ֖וֹlô
  14. לְאִשָּׁ֑הlĕʾiššâishshah: irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as H0582)H802
  15. וַיַּ֥עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  16. הָרַ֖עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  17. בְּעֵינֵ֥יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  18. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
19
  1. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  2. אָבָ֤הʾābâabah: to breathe after; (figuratively) to be acquiescentH14
  3. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  4. לְהַשְׁחִ֣יתlĕhašḥîtshachath: to decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)H7843
  5. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  6. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  7. לְמַ֖עַןlĕmaʿanma`an: (properly) heed, i.e. purposeH4616
  8. דָּוִ֣דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  9. עַבְדּ֑וֹʿabdô`ebed: a servantH5650
  10. כַּֽאֲשֶׁ֣רkaʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  11. אָֽמַרʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  12. ל֗וֹlô
  13. לָתֵ֨תlātētnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  14. ל֥וֹlô
  15. נִ֛ירnîrniyr: H5135) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light (literally or figuratively)H5216
  16. לְבָנָ֖יוlĕbānāywben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  17. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  18. הַיָּמִֽים׃hayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
20
  1. בְּיָמָיו֙bĕyāmāywyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  2. פָּשַׁ֣עpāšaʿpasha`: to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrelH6586
  3. אֱד֔וֹםʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  4. מִתַּ֖חַתmittaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  5. יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  6. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  7. וַיַּמְלִ֥כוּwayyamlikûmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  8. עֲלֵיהֶ֖םʿălêhem`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  9. מֶֽלֶךְ׃melekmelek: a kingH4428
21
  1. וַיַּֽעֲבֹ֤רwayyaʿăbōr`abar: to cross overH5674
  2. יוֹרָם֙yôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  3. צָעִ֔ירָהṣāʿîrâTsa`iyr: Tsair, a place in IdumaeaH6811
  4. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. הָרֶ֖כֶבhārekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  6. עִמּ֑וֹʿimmô`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. וַֽיְהִיwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  8. ה֞וּאhûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  9. קָ֣םqāmquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  10. לַ֗יְלָהlaylâlayil: (properly) a twist (away of the light), i.e. nightH3915
  11. וַיַּכֶּ֨הwayyakkenakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  12. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. אֱד֜וֹםʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  14. הַסֹּבֵ֤יבhassōbêbcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  15. אֵלָיו֙ʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  16. וְאֵת֙wĕʾēteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  17. שָׂרֵ֣יśārêsar: a head person (of any rank or class)H8269
  18. הָרֶ֔כֶבhārekebrekeb: a vehicle; (by implication) a teamH7393
  19. וַיָּ֥נָסwayyānosnuwc: to flit, i.e. vanish away (subside, escapeH5127
  20. הָעָ֖םhāʿām`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  21. לְאֹֽהָלָֽיו׃lĕʾōhālāywohel: a tent (as clearly conspicuous from a distance)H168
22
  1. וַיִּפְשַׁ֣עwayyipšaʿpasha`: to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrelH6586
  2. אֱד֗וֹםʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  3. מִתַּ֙חַת֙mittaḥattachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  4. יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  5. יְהוּדָ֔הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  6. עַ֖דʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  7. הַיּ֣וֹםhayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  8. הַזֶּ֑הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  9. אָ֛זʾāzaz: at that time or place; (as a conjunction) thereforeH227
  10. תִּפְשַׁ֥עtipšaʿpasha`: to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrelH6586
  11. לִבְנָ֖הlibnâLibnah: Libnah, a place in the Desert and one in IsraelH3841
  12. בָּעֵ֥תbāʿēt`eth: time, especially (adverb with preposition) now, when, etcH6256
  13. הַהִֽיא׃hahîʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
23
  1. וְיֶ֛תֶרwĕyeteryether: (properly) an overhanging; (by implication) an excess, superiority, remainderH3499
  2. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  3. יוֹרָ֖םyôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  4. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  5. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. עָשָׂ֑הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  7. הֲלֹאhălōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  8. הֵ֣םhēmhem: they (only used when emphatic)H1992
  9. כְּתוּבִ֗יםkĕtûbîmkathab: to engrave, carve; (by implication) to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)H3789
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. סֵ֛פֶרsēpercepher: (properly) writing (the art or a document)H5612
  12. דִּבְרֵ֥יdibrêdabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  13. הַיָּמִ֖יםhayyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  14. לְמַלְכֵ֥יlĕmalkêmelek: a kingH4428
  15. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
24
  1. וַיִּשְׁכַּ֤בwayyiškabshakab: to lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)H7901
  2. יוֹרָם֙yôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  3. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  4. אֲבֹתָ֔יוʾăbōtāywab: fatherH1
  5. וַיִּקָּבֵ֥רwayyiqqābērqabar: to interH6912
  6. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  7. אֲבֹתָ֖יוʾăbōtāywab: fatherH1
  8. בְּעִ֣ירbĕʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  9. דָּוִ֑דdāwidDavid: loving; David, the youngest son of JesseH1732
  10. וַיִּמְלֹ֛ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  11. אֲחַזְיָ֥הוּʾăḥazyāhûAchazyah: Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite kingH274
  12. בְנ֖וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. תַּחְתָּֽיו׃taḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
25
  1. בִּשְׁנַת֙bišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  2. שְׁתֵּיםšĕttêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  3. עֶשְׂרֵ֣הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  4. שָׁנָ֔הšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. לְיוֹרָ֥םlĕyôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  6. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  7. אַחְאָ֖בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  8. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  9. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. מָלַ֛ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  11. אֲחַזְיָ֥הוּʾăḥazyāhûAchazyah: Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite kingH274
  12. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  13. יְהוֹרָ֖םyĕhôrāmYhowram: Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three IsraelitesH3088
  14. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  15. יְהוּדָֽה׃yĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
26
  1. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  2. עֶשְׂרִ֨יםʿeśrîm`esriym: twenty; (ordinal) twentiethH6242
  3. וּשְׁתַּ֤יִםûšĕttayimshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  4. שָׁנָה֙šānāhshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  5. אֲחַזְיָ֣הוּʾăḥazyāhûAchazyah: Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite kingH274
  6. בְמָלְכ֔וֹbĕmolkômalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  7. וְשָׁנָ֣הwĕšānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  8. אַחַ֔תʾaḥatechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  9. מָלַ֖ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  10. בִּירֽוּשָׁלִָ֑םbîrûšālāimYruwshalaim: founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of IsraelH3389
  11. וְשֵׁ֤םwĕšēmshem: an appellation, as a mark or memorial of individualityH8034
  12. אִמּוֹ֙ʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  13. עֲתַלְיָ֔הוּʿătalyāhû`Athalyah: Jah has constrained; Athaljah, the name of an Israelitess and two IsraelitesH6271
  14. בַּתbatbath: a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)H1323
  15. עָמְרִ֖יʿomrî`Omriy: heaping; Omri, an IsraeliteH6018
  16. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  17. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
27
  1. וַיֵּ֗לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. בְּדֶ֙רֶךְ֙bĕderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  3. בֵּ֣יתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  4. אַחְאָ֔בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  5. וַיַּ֧עַשׂwayyaʿaś`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. הָרַ֛עhāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  7. בְּעֵינֵ֥יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  8. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  9. כְּבֵ֣יתkĕbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  10. אַחְאָ֑בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  11. כִּ֛יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  12. חֲתַ֥ןḥătanchathan: a relative by marriage (especially through the bride)H2860
  13. בֵּיתbêtbayith: a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)H1004
  14. אַחְאָ֖בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  15. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
28
  1. וַיֵּ֜לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  3. יוֹרָ֣םyôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  4. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. אַחְאָ֗בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  6. לַמִּלְחָמָ֛הlammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  7. עִםʿim`im: adverb or preposition, with (i.e. in conjunction with), in varied applicationsH5973
  8. חֲזָאֵ֥לḥăzāʾēlChaza'el: God has seen; Chazael, a king of SyriaH2371
  9. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  10. אֲרָ֖םʾărāmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
  11. בְּרָמֹ֣תbĕrāmōtRamowth: heights of Gilad; Ramoth-Gilad, a place East of the JordanH7433
  12. גִּלְעָ֑דgilʿādGil`ad: Gilad, a region East of the Jordan; also the name of three IsraelitesH1568
  13. וַיַּכּ֥וּwayyakkûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  14. אֲרַמִּ֖יםʾărammîmArammiy: an Aramite or AramaeanH761
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. יוֹרָֽם׃yôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
29
  1. וַיָּשָׁב֩wayyāšābshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  2. יוֹרָ֨םyôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  3. הַמֶּ֜לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  4. לְהִתְרַפֵּ֣אlĕhitrappēʾrapha': (properly) to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cureH7495
  5. בְיִזְרְעֶ֗אלbĕyizrĕʿelYizr`e'l: God will sow; Jizreel, the name of two places in Israel and of two IsraelitesH3157
  6. מִןminmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. הַמַּכִּים֙hammakkîmmakkah: a blow (in 2 Chronicles 2; (by implication) a woundH4347
  8. אֲשֶׁ֨רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  9. יַכֻּ֤הוּyakkuhûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  10. אֲרַמִּים֙ʾărammîmArammiy: an Aramite or AramaeanH761
  11. בָּֽרָמָ֔הbārāmâRamah: Ramah, the name of four places in IsraelH7414
  12. בְּהִלָּ֣חֲמ֔וֹbĕhillāḥămôlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  13. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  14. חֲזָהאֵ֖לḥăzohʾēlChaza'el: God has seen; Chazael, a king of SyriaH2371
  15. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  16. אֲרָ֑םʾărāmAram: the highland; Aram or Syria, and its inhabitantsH758
  17. וַֽאֲחַזְיָ֨הוּwaʾăḥazyāhûAchazyah: Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite kingH274
  18. בֶןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  19. יְהוֹרָ֜םyĕhôrāmYhowram: Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three IsraelitesH3088
  20. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  21. יְהוּדָ֗הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  22. יָרַ֡דyāradyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  23. לִרְא֞וֹתlirʾôtra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  24. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  25. יוֹרָ֧םyôrāmYowram: Joram, the name of three Israelites and one SyrianH3141
  26. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  27. אַחְאָ֛בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  28. בְּיִזְרְעֶ֖אלbĕyizrĕʿelYizr`e'l: God will sow; Jizreel, the name of two places in Israel and of two IsraelitesH3157
  29. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  30. חֹלֶ֥הḥōlechalah: (properly) to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflictedH2470
  31. הֽוּא׃hûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931

View the full Hebrew interlinear for 2 Kings 8 →

Strong's words in 2 Kings 8 (6)
Strong's H4428 — הַמֶּ֔לֶךְ (hammelek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 24 times in 2 Kings 8.
Strong's H559 — לֵאמֹ֗ר (lēʾmōr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 20 times in 2 Kings 8.
Strong's H1121 — בְּנָ֜הּ (bĕnāh)
ben (bane) n-m. 1. a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001 H0251, etc.)) [from H1129] KJV: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth. Root(s): H1129 See also: H1, H251. Appears 16 times in 2 Kings 8.
Strong's H2421 — הֶֽחֱיָ֨ה (heḥĕyâ)
chayah (khaw-yaw') v. 1. to live, whether literally or figuratively 2. causatively, to revive [a primitive root] KJV: keep (leave, make) alive, X certainly, give (promise) life, (let, suffer to) live, nourish up, preserve (alive), quicken, recover, repair, restore (to life), revive, (X God) save (alive, life, lives), X surely, be whole. Compare: H2331, H2421. Appears 10 times in 2 Kings 8.
Strong's H8141 — שָׁנִֽים׃ (šānîm)
shaneh (shaw-neh') ((in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}) n-f. 1. a year (as a revolution of time) [from H8138] KJV: + whole age, X long, + old, year(X -ly). Root(s): H8138. Appears 10 times in 2 Kings 8.
Strong's H1980 — וּלְכִי֙ (ûlĕkiy)
halak (haw-lak') v. 1. a primitive root 2. to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) [akin to H3212] KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be c. Appears 9 times in 2 Kings 8.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2539 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress