Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

Audio Bible
The Historic Faith

Chapter 2 Kings 3 Language Tibetan, Central Bible ID BODNVS Label NVS Catalog Tibetan, Central - New Tibetan Bible (NTB) Available audio Coverage Old Testament

Select Translation

1 དེ་ཡང་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས་སྲིད་བསྐྱངས་པའི་ལོ་བཅོ་བརྒྱད་པར། ཨ་ཧབ་ཀྱི་སྲས་ཡོ་རཱམ་བྱ་བ་སཱ་མར་ཡ་རུ་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོར་གྱུར་ནས་ལོ་བཅུ་གཉིས་ཀྱི་རིང་དུ་རྒྱལ་སྲིད་བསྐྱངས་སོ། །
2 ཁོས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་སྤྱན་སྔར་ངན་པ་གང་ཡིན་སྤྱད་ཀྱང་། རང་གི་ཕ་མས་ཅི་བྱས་པའི་ཚད་དེ་འདྲར་མ་སླེབས་པ་སྟེ། རང་གི་ཕ་ཡིས་བཟོས་པའི་པཱ་ཨལ་གྱི་ལྷ་རྟེན་དེ་ཁོས་དོར་བར་བྱས་སོ། །
3 འོན་ཀྱང་ཡེས་ར་ཨེལ་ལ་སྡིག་པ་བྱེད་དུ་བཅུག་པའི་ནེ་བཱད་ཀྱི་བུ་ཡེ་རོབ་ཨམ་གྱི་སྡིག་པ་ལ་འབྱར་ཏེ། དེ་དང་བྲལ་བར་མ་གྱུར་ཏོ། །
4 ཡང་མོ་ཨབ་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མེ་ཤཱ་ནི་ལུག་འཚོ་བའི་ཕྱུགས་བདག་ཅིག་ཡིན་ཏེ། ཁོས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ལ་ལུ་གུ་འབུམ་གཅིག་དང་། ལུག་ཐུག་འབུམ་གཅིག་བལ་དང་བཅས་པ་འབུལ་བཞིན་ཡོད་པ་ལ།
5 ཨ་ཧབ་ཚེ་ལས་འདས་རྗེས། མོ་ཨབ་པའི་རྒྱལ་པོས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོར་ངོ་ལོག་བྱས་སོ། །
6 ཉིན་དེ་ཉིད་དུ་རྒྱལ་པོ་ཡོ་རཱམ་ནི་སཱ་མར་ཡ་ནས་ཐོན་ཏེ། ཡེས་ར་ཨེལ་པ་ཐམས་ཅད་བསྡུས་ཤིང་དམག་བསྐྱོད་བྱས་པ་དང་།
7 ཁོ་འགྲོ་ཞོར་དུ་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ལ་ངག་འཕྲིན་བསྐུར་བ་འདི་ལྟ་སྟེ། མོ་ཨབ་པའི་རྒྱལ་པོས་ང་ལ་ངོ་ལོག་བྱས་པས། ཁྱོད་བདག་དང་མཉམ་དུ་མོ་ཨབ་ལ་འཐབ་པར་འགྲོའམ་ཞེས་པར། ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ན་རེ། ང་ནི་ཡར་འགྲོ་བར་བྱའོ། །ཁྱོད་དང་ང་གཉིས་གཅིག་ཡིན་ཏེ། ངའི་འབངས་ཀྱང་ཁྱེད་ཀྱི་འབངས་དང་འདྲ་ཞིང་། ངའི་རྟ་རྣམས་ཀྱང་ཁྱེད་ཀྱི་རྟ་དང་འདྲ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །
8 ཡང་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས། ངེད་ཅག་ལམ་གང་ནས་ཡར་འགྲོའམ་ཞེས་དྲིས་པར། ཡོ་རཱམ་གྱིས། ཨེ་དོམ་ཡུལ་གྱི་ས་སྟོང་བརྒྱུད་ནས་འགྲོ་བར་བྱ་ཞེས་སྨྲས་སོ། །
9 དེ་ནས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་དང་། ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ། ཨེ་དོམ་གྱི་རྒྱལ་པོ་གསུམ་མཉམ་དུ་ཐོན་ཏེ། ཉིན་བདུན་གྱི་རིང་ལ་སྐོར་བསྐྱོད་བྱས་པས་དམག་དཔུང་དང་དེའི་རྗེས་སུ་འབྲངས་པའི་སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་ལ་ཆུ་མེད་པར་གྱུར་ཏོ། །
10 དེ་ནས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོས། ཀྱེ་མ། དོན་དངོས་སུ་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་ངེད་རྒྱལ་པོ་གསུམ་པོ་མོ་ཨབ་པའི་ལག་ཏུ་གཏད་པར་ཞལ་གསུང་གནང་བ་ལགས་སོ་ཞེས་སྨྲས་པར།
11 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས། འདིར་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་ལ་བཀའ་འདྲི་ཞུ་བར་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་ལུང་སྟོན་པ་ཡོད་པ་མིན་ནམ་ཞེས་པ་ན། ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་འཁོར་གྱི་ནང་ནས་གཅིག་གིས། ཤ་ཕད་ཀྱི་བུ་ཨེ་ལི་ཤཱ་སྟེ། ཨེ་ལི་ཡཱའི་ལག་པར་ཆུ་ལྡུག་མཁན་དེ་འདི་རུ་འདུག་ཅེས་ཞུས་པ་དང་།
12 ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱིས། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་བཀའ་ནི་ཁོང་དང་ལྷན་དུ་བཞུགས་ཞེས་སྨྲས་པ་ན། ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་དང་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད། ཨེ་དོམ་གྱི་རྒྱལ་པོ་བཅས་པ་མར་ཁོང་གི་དྲུང་དུ་ཕྱིན་ཏོ། །
13 ཨེ་ལི་ཤཱས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོ་ལ། ང་དང་ཁྱོད་གཉིས་ལ་འབྲེལ་བ་ཅི་ཡོད། ཁྱོད་ཀྱི་ཕ་དང་མ་ཡི་ལུང་སྟོན་པ་རྣམས་ཀྱི་གམ་དུ་སོང་ཞིག་གསུངས་པ་ན། ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་རྒྱལ་པོས། དེ་ལྟར་མི་གསུང་བར་འཚལ། རྒྱུ་མཚན་ནི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་བདག་ཅག་རྒྱལ་པོ་གསུམ་མོ་ཨབ་པའི་ལག་ཏུ་གཏད་པར་ཞལ་གསུང་གནང་ཡོད་ཅེས་ཞུས་ཤིང་།
14 ཨེ་ལི་ཤཱ་ཡིས། ངས་རང་གིས་ཞབས་ཕྱི་སྒྲུབ་པའི་དཔུང་ཚོགས་ཀུན་གྱི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེ་སྟེ་གཏན་དུ་གསོན་པོར་བཞུགས་པ་ཁོང་ཉིད་དཔང་དུ་བཙུགས་ནས་མནའ་བསྐྱལ་བ་སྟེ། གལ་སྲིད་ངས་ཡ་ཧུ་དཱའི་རྒྱལ་པོ་ཡེ་ཧོ་ཤ་ཕད་ཀྱི་ཞལ་ངོར་བལྟས་པ་མིན་ན། ངས་ཁྱོད་ལ་ཁ་ཡ་བྱེད་པ་ལྟ་ཞོག མིག་གིས་ཀྱང་མི་བལྟ།
15 ད་ནི་རོལ་མོ་དཀྲོལ་མཁན་ཞིག་ངའི་གམ་དུ་ཁྲིད་ཤོག་ཅེས་བསྒོས་པ་དང་། རོལ་མོ་དཀྲོལ་མཁན་དེས་རོལ་མོ་དཀྲོལ་སྐབས་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་ཕྱག་ཁོང་གི་སྟེང་ལ་བབས་པ་དང་།
16 ཁོང་ན་རེ། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་འདི་སྐད་དུ། ཁྱོད་ཚོས་ལུང་པ་འདིའི་གང་སར་རྫིང་བུ་བསྐྱིལ་ཏེ་འོབས་དོང་གཤག་དགོས།
17 གང་ལ་ཞེ་ན། དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེས་འདི་སྐད་གསུངས་ཏེ། ཁྱོད་ཀྱིས་རླུང་གཡུག་པ་མི་མཐོང་ལ། ཆར་འབབ་པའང་མི་མཐོང་མོད། འོན་ཀྱང་ཁྱོད་ཅག་དང་ཁྱོད་ཅག་གི་ཁལ་མ་དང་སྒོ་ཕྱུགས་རྣམས་ལ་འཐུང་ཆུ་ཡོད་པའི་ཕྱིར་ལུང་པ་དེ་ཆུས་ཁེངས་ངེས་ཡིན་ནོ། །
18 འདི་ནི་དཀོན་མཆོག་ཡ་ཝཱེའི་སྤྱན་སྔར་དོན་ཆུང་ཆུང་ཞིག་སྟེ། ཁོང་གིས་མོ་ཨབ་པ་རྣམས་ཀྱང་ཁྱོད་ཅག་གི་ལག་ཏུ་གཏོད་པར་འགྱུར།
19 ཁྱོད་ཚོས་གྲོང་ཁྱེར་བརྟན་པོའི་མཁར་སྒོ་དང་། གྲོང་ཁྱེར་ཡག་པོ་ཐམས་ཅད་གཏོར་བར་བྱ་ཞིང་། ལྗོན་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པ་ཐམས་ཅད་གཅོད་པ་དང་། ཆུ་མིག་ཐམས་ཅད་བཀག་ནས་ས་ཞིང་ཡག་པོ་ཐམས་ཅད་རྡོ་སྤུང་རྒྱག་པར་བྱའོ་ཞེས་སྦྲན།
20 དེའི་ཕྱི་ཉིན་ཞོགས་པར་སྦྱིན་སྲེག་གི་མཆོད་པ་འབུལ་དུས་སུ། ལྟོས་དང་། ཨེ་དོམ་གྱི་ཕྱོགས་ནས་ཆུ་འོངས་ཏེ་ཡུལ་དེ་ནི་ཆུས་ཁེངས་པར་གྱུར་ཏོ། །
21 དེ་ནས་མོ་ཨབ་པ་ཀུན་གྱིས་རྒྱལ་པོ་དེ་དག་ཁོ་ཚོ་དང་དམག་འཁྲུག་རྒྱག་ཏུ་ཡར་འོངས་པ་ཐོས་པས། ཁྲབ་རྨོག་གྱོན་ཐུབ་པ་རྒན་གཞོན་གང་ཡིན་ཡང་ཐམས་ཅད་བོས་ནས་ས་མཚམས་སུ་ལངས་པ་དང་།
22 དེའི་ཕྱི་ཉིན་ཞོགས་པར་ཁོ་ཚོ་ཡར་ལངས་དུས། ཉི་མའི་འོད་མདངས་ཆུ་ལ་ཕོག་པ་ན། མོ་ཨབ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཕ་རོལ་ནས་ཆུ་ནི་ཁྲག་ལྟར་དམར་པོ་ཡིན་པ་མཐོང་བས།
23 ཁོ་ཚོས་འདི་ནི་ཁྲག་ཡིན་ཏེ། རྒྱལ་པོ་དེ་རྣམས་ཀྱིས་ནང་འཁྲུག་བརྒྱབ་ནས་ཕན་ཚུན་གསོད་རེས་བྱས་པ་རེད། ཀྱེ་མོ་ཨབ་པ་རྣམས། ད་ནི་འཕྲོག་བཅོམ་བྱེད་དུ་འགྲོ་ཞེས་སྨྲས་པས།
24 དེ་རྣམས་ཡེས་ར་ཨེལ་གྱི་དམག་སྒར་དུ་ཕྱིན་པའི་ཚེ། ཡེས་ར་ཨེལ་པ་རྣམས་ཡར་ལངས་ཏེ་མོ་ཨབ་པ་རྣམས་བསད་པས། མོ་ཨབ་པ་རྣམས་ཁོ་ཚོའི་མདུན་ནས་བྲོས། ཡེས་ར་ཨེལ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཁོ་ཚོར་རྒོལ་ཏེ་བསད་དོ། །
25 དེ་དག་གིས་གྲོང་ཁྱེར་རྣམས་བརླགས་ཤིང་། མི་རེས་ས་ཞིང་ཡག་པོ་ཐམས་ཅད་ལ་རྡོ་འཕངས་པ་དང་ས་ཞིང་རྡོ་ཡིས་བཀང་བར་བྱས། ཡང་ཆུ་མིག་ཐམས་ཅད་བཀག་སྟེ་ལྗོན་ཤིང་ལྟ་ན་སྡུག་པ་ཐམས་ཅད་བཅད། ཀིར་ཧ་རེ་ཤེད་འབའ་ཞིག་གི་རྡོ་ལྷག་ཀྱང་དམག་མི་འུར་རྡོ་ཐོགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་དེ་ཡང་མཐའ་ནས་བསྐོར་ཏེ་རྒོལ་བ་རེད།
26 དེ་ནས་མོ་ཨབ་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་དམག་འཐབ་ཛ་དྲག་ཡིན་པ་མཐོང་བས། ཨེ་དོམ་གྱི་རྒྱལ་པོའི་ཕྱོགས་སུ་འཕྲལ་རྒོལ་བྱེད་པར་རལ་གྲི་ཐོགས་པའི་མི་བདུན་བརྒྱ་ཁོ་དང་མཉམ་དུ་ཁྲིད་ཀྱང་ཁོ་ཚོས་ཐུབ་པ་མ་བྱུང་།
27 དེ་ནས་ཁོས་རང་གི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོར་བསྐོ་རྒྱུ་ཡིན་པའི་སྲས་ཐོག་མ་དེ་ལྕགས་རིའི་སྟེང་དུ་སྦྱིན་སྲེག་གི་མཆོད་པར་ཕུལ་བས། ཡེས་ར་ཨེལ་ལ་ཁོང་ཁྲོ་དྲག་པོ་བྱུང་སྟེ་ཁོ་དང་བྲལ་ནས་ཕྱིར་རང་ཡུལ་དུ་ལོག་གོ །
Chapter information and study resources

Listen to 2 Kings 3 with verse-by-verse audio highlighting.

Study tools for 2 Kings 3

Cross-references, Hebrew word study, and what the Early Church wrote about 2 Kings 3. Tap any section to expand — or right-click any verse for the full interactive study panel.

2 Kings 3 study resources: word-by-word Hebrew interlinear with Strong's numbers.

Hebrew interlinear — 2 Kings 3:1–27 (435 words)
1
  1. וִֽיהוֹרָ֣םwîhôrāmYhowram: Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three IsraelitesH3088
  2. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  3. אַחְאָ֗בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  4. מָלַ֤ךְmālakmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. בְּשֹׁ֣מְר֔וֹןbĕšōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  8. בִּשְׁנַת֙bišnatshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
  9. שְׁמֹנֶ֣הšĕmōneshmoneh: a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven)H8083
  10. עֶשְׂרֵ֔הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  11. לִיהֽוֹשָׁפָ֖טlîhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  12. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  13. יְהוּדָ֑הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  14. וַיִּמְלֹ֖ךְwayyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  15. שְׁתֵּיםšĕttêmshnayim: two; (as ordinal) twofoldH8147
  16. עֶשְׂרֵ֥הʿeśrē`asar: ten; (only in combination), i.e. -teenH6240
  17. שָׁנָֽה׃šānâshaneh: a year (as a revolution of time)H8141
2
  1. וַיַּֽעֲשֶׂ֤הwayyaʿăśe`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  2. הָרַע֙hāraʿra`: bad or (as noun) evil (natural or moral)H7451
  3. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  4. יְהוָ֔הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. רַ֕קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  6. לֹ֥אlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  7. כְאָבִ֖יוkĕʾābîwab: fatherH1
  8. וּכְאִמּ֑וֹûkĕʾimmôem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  9. וַיָּ֙סַר֙wayyāsarcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. מַצְּבַ֣תmaṣṣĕbatmatstsebah: something stationed, i.e. a column or (memorial stone)H4676
  12. הַבַּ֔עַלhabbaʿalBa`al: Baal, a Phoenician deityH1168
  13. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  14. עָשָׂ֖הʿāśâ`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  15. אָבִֽיו׃ʾābîwab: fatherH1
3
  1. רַ֠קraqraq: (properly) leanness, i.e. (figuratively) limitationH7535
  2. בְּחַטֹּ֞אותbĕḥaṭṭōwtchatta'ah: an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiationH2403
  3. יָֽרָבְעָ֧םyārobʿāmYarob`am: (the) people will contend; Jarobam, the name of two Israelite kingsH3379
  4. בֶּֽןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  5. נְבָ֛טnĕbāṭNbat: regard; Nebat, the father of Jeroboam IH5028
  6. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. הֶֽחֱטִ֥יאheḥĕṭîʾchata': (properly) to miss; (hence, figuratively and generally) to sinH2398
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. יִשְׂרָאֵ֖לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  10. דָּבֵ֑קdābēqdabaq: (properly) to impinge, i.e. cling or adhereH1692
  11. לֹאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  12. סָ֖רsārcuwr: to turn off (literal or figurative)H5493
  13. מִמֶּֽנָּה׃mimmennâmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
4
  1. וּמֵישַׁ֥עûmêšaʿMeysha`: safety; Mesha, a MoabiteH4338
  2. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  3. מוֹאָ֖בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  4. הָיָ֣הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  5. נֹקֵ֑דnōqēdnoqed: a spotter (of sheep or cattle), i.e. the owner or tender (who thus marks them)H5349
  6. וְהֵשִׁ֤יבwĕhēšîbshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  7. לְמֶֽלֶךְlĕmelekmelek: a kingH4428
  8. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  9. מֵֽאָהmēʾâme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  10. אֶ֣לֶףʾelepeleph: a thousandH505
  11. כָּרִ֔יםkārîmkar: a ram (as full-grown and fat), including a battering-ram (as butting)H3733
  12. וּמֵ֥אָהûmēʾâme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  13. אֶ֖לֶףʾelepeleph: a thousandH505
  14. אֵילִ֥יםʾêlîmayil: (properly) strength; (hence) anything strongH352
  15. צָֽמֶר׃ṣāmertsemer: woolH6785
5
  1. וַיְהִ֖יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. כְּמ֣וֹתkĕmôtmaveth: death (natural or violent); (concretely) the dead, their place or state (hades)H4194
  3. אַחְאָ֑בʾaḥʾābAch'ab: brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at BabylonH256
  4. וַיִּפְשַׁ֥עwayyipšaʿpasha`: to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrelH6586
  5. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  6. מוֹאָ֖בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  7. בְּמֶ֥לֶךְbĕmelekmelek: a kingH4428
  8. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
6
  1. וַיֵּצֵ֞אwayyēṣēʾyatsa': to go out; (causatively) to bring outH3318
  2. הַמֶּ֧לֶךְhammelekmelek: a kingH4428
  3. יְהוֹרָ֛םyĕhôrāmYhowram: Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three IsraelitesH3088
  4. בַּיּ֥וֹםbayyômyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  5. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  6. מִשֹּֽׁמְר֑וֹןmiššōmĕrônShomrown: watch-station; Shomeron, a place in IsraelH8111
  7. וַיִּפְקֹ֖דwayyipqōdpaqad: to visit (with friendly or hostile intent)H6485
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  10. יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
7
  1. וַיֵּ֡לֶךְwayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. וַיִּשְׁלַח֩wayyišlaḥshalach: to send away, for, or out (in a great variety of applications)H7971
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. יְהֽוֹשָׁפָ֨טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  5. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  6. יְהוּדָ֜הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  7. לֵאמֹ֗רlēʾmōramar: to say (used with great latitude)H559
  8. מֶ֤לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  9. מוֹאָב֙môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  10. פָּשַׁ֣עpāšaʿpasha`: to break away (from just authority), i.e. trespass, apostatize, quarrelH6586
  11. בִּ֔יbî
  12. הֲתֵלֵ֥ךְhătēlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  13. אִתִּ֛יʾittîeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  14. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  15. מוֹאָ֖בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  16. לַמִּלְחָמָ֑הlammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  17. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  18. אֶֽעֱלֶ֔הʾeʿĕle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  19. כָּמ֧וֹנִיkāmônîkmow: as, thus, soH3644
  20. כָמ֛וֹךָkāmôkākmow: as, thus, soH3644
  21. כְּעַמִּ֥יkĕʿammî`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  22. כְעַמֶּ֖ךָkĕʿammekā`am: a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel)H5971
  23. כְּסוּסַ֥יkĕsûsaycuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
  24. כְּסוּסֶֽיךָ׃kĕsûsêkācuwc: a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)H5483
8
  1. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֵיʾêay: where? hence how?H335
  3. זֶ֥הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  4. הַדֶּ֖רֶךְhadderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  5. נַֽעֲלֶ֑הnaʿăle`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  7. דֶּ֖רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  8. מִדְבַּ֥רmidbarmidbar: a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven)H4057
  9. אֱדֽוֹם׃ʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
9
  1. וַיֵּלֶךְ֩wayyēlekhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  2. מֶ֨לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  3. יִשְׂרָאֵ֤לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. וּמֶֽלֶךûmelekmelek: a kingH4428
  5. יְהוּדָה֙yĕhûdāhYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  6. וּמֶ֣לֶךְûmelekmelek: a kingH4428
  7. אֱד֔וֹםʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  8. וַיָּסֹ֕בּוּwayyāsōbbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  9. דֶּ֖רֶךְderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  10. שִׁבְעַ֣תšibʿatsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  11. יָמִ֑יםyāmîmyowm: a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or...H3117
  12. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  13. הָיָ֨הhāyâhayah: to exist; to be or becomeH1961
  14. מַ֧יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  15. לַֽמַּחֲנֶ֛הlammaḥănemachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  16. וְלַבְּהֵמָ֖הwĕlabbĕhēmâbhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
  17. אֲשֶׁ֥רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  18. בְּרַגְלֵיהֶֽם׃bĕraglêhemregel: a foot (as used in walking); (by implication) a stepH7272
10
  1. וַיֹּ֖אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  3. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  4. אֲהָ֕הּʾăhāhahahh: Oh!H162
  5. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  6. קָרָ֣אqārāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  7. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  8. לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙lišlōšetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  9. הַמְּלָכִ֣יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  10. הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  11. לָתֵ֥תlātētnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  12. אוֹתָ֖םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  13. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  14. מוֹאָֽב׃môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
11
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְהֽוֹשָׁפָ֗טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. הַאֵ֨יןhaʾênayin: a non-entity; (generally) used as a negative particleH369
  4. פֹּ֤הpōpoh: this place (French ici), i.e. here or henceH6311
  5. נָבִיא֙nābîʾnabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  6. לַֽיהוָ֔הlayhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. וְנִדְרְשָׁ֥הwĕnidrĕšâdarash: (properly) to tread or frequent; (usually) to follow (for pursuit or search)H1875
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. יְהוָ֖הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  10. מֵֽאוֹת֑וֹmēʾôtôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  11. וַ֠יַּעַןwayyaʿan`anah: (properly) to eye; (generally) to heed, i.e. pay attentionH6030
  12. אֶחָ֞דʾeḥādechad: (properly) united, i.e. one; (as an ordinal) firstH259
  13. מֵֽעַבְדֵ֤יmēʿabdê`ebed: a servantH5650
  14. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  15. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  16. וַיֹּ֔אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  17. פֹּ֚הpōpoh: this place (French ici), i.e. here or henceH6311
  18. אֱלִישָׁ֣עʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  19. בֶּןbenben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  20. שָׁפָ֔טšāpāṭShaphat: judge; Shaphat, the name of four IsraelitesH8202
  21. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  22. יָ֥צַקyāṣaqyatsaq: (properly) to pour out (transitive or intransitive)H3332
  23. מַ֖יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  24. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  25. יְדֵ֥יyĕdêyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  26. אֵֽלִיָּֽהוּ׃ʾēliyyāhûEliyah: God of Jehovah; Elijah, the name of the famous prophet and of two other IsraelitesH452
12
  1. וַיֹּ֙אמֶר֙wayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. יְה֣וֹשָׁפָ֔טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  3. יֵ֥שׁyēšyesh: entity; used adverbially or as a copula for the substantive verb (H1961)H3426
  4. אוֹת֖וֹʾôtôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  5. דְּבַרdĕbardabar: a word; (by implication) a matter (as spoken of) or thingH1697
  6. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  7. וַיֵּֽרְד֣וּwayyērĕdûyarad: to descend; (literally) to go downwardsH3381
  8. אֵלָ֗יוʾēlāywel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  9. מֶ֧לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  10. יִשְׂרָאֵ֛לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  11. וִיהֽוֹשָׁפָ֖טwîhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  12. וּמֶ֥לֶךְûmelekmelek: a kingH4428
  13. אֱדֽוֹם׃ʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
13
  1. וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֱלִישָׁ֜עʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  3. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  4. מֶ֤לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  5. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  6. מַהmamah: (properly, interrogative) what? (including how? why? when?)H4100
  7. לִּ֣יlî
  8. וָלָ֔ךְwālāk
  9. לֵ֚ךְlēkhalak: a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)H1980
  10. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  11. נְבִיאֵ֣יnĕbîʾênabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  12. אָבִ֔יךָʾābîkāab: fatherH1
  13. וְאֶלwĕʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  14. נְבִיאֵ֖יnĕbîʾênabiy': a prophet; (generally) inspired manH5030
  15. אִמֶּ֑ךָʾimmekāem: a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like H0001H517
  16. וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  17. לוֹ֙lô
  18. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  19. יִשְׂרָאֵ֔לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  20. אַ֗לʾalal: (qualified negation) not (used as a deprecative)H408
  21. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  22. קָרָ֤אqārāʾqara': to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)H7121
  23. יְהוָה֙yĕhwāhYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  24. לִשְׁלֹ֙שֶׁת֙lišlōšetshalowsh: three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thriceH7969
  25. הַמְּלָכִ֣יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  26. הָאֵ֔לֶּהhāʾēlleel-leh: these or thoseH428
  27. לָתֵ֥תlātētnathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  28. אוֹתָ֖םʾôtāmeth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  29. בְּיַדbĕyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  30. מוֹאָֽב׃môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
14
  1. וַיֹּ֣אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. אֱלִישָׁ֗עʾĕlîšāʿEliysha`: Elisha, the famous prophetH477
  3. חַיḥaychay: alive; (hence) raw (flesh)H2416
  4. יְהוָ֤הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. צְבָאוֹת֙ṣĕbāʾôttsaba': a mass of persons; (figuratively) a mass of thingsH6635
  6. אֲשֶׁ֣רʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  7. עָמַ֣דְתִּיʿāmadtî`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  8. לְפָנָ֔יוlĕpānāywpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  9. כִּ֗יkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  10. לוּלֵ֛יlûlêluwle': if notH3884
  11. פְּנֵ֛יpĕnêpaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. יְהֽוֹשָׁפָ֥טyĕhôšāpāṭYhowshaphat: Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six IsraelitesH3092
  13. מֶֽלֶךְmelekmelek: a kingH4428
  14. יְהוּדָ֖הyĕhûdâYhuwdah: celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five IsraelitesH3063
  15. אֲנִ֣יʾănîaniy: IH589
  16. נֹשֵׂ֑אnōśēʾnasa': to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)H5375
  17. אִםʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  18. אַבִּ֥יטʾabbîṭnabat: to scan, i.e. look intently at; (by implication) to regard with pleasure, favor or careH5027
  19. אֵלֶ֖יךָʾēlêkāel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  20. וְאִםwĕʾimim: (used very widely as demonstrative) lo!; (interrogatively) whether?H518
  21. אֶרְאֶֽךָּ׃ʾerʾekkāra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
15
  1. וְעַתָּ֖הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  2. קְחוּqĕḥûlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  3. לִ֣יlî
  4. מְנַגֵּ֑ןmĕnaggēnnagan: (properly) to thrum, i.e. beat a tune with the fingersH5059
  5. וְהָיָה֙wĕhāyāhhayah: to exist; to be or becomeH1961
  6. כְּנַגֵּ֣ןkĕnaggēnnagan: (properly) to thrum, i.e. beat a tune with the fingersH5059
  7. הַֽמְנַגֵּ֔ןhamnaggēnnagan: (properly) to thrum, i.e. beat a tune with the fingersH5059
  8. וַתְּהִ֥יwattĕhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  9. עָלָ֖יוʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  10. יַדyadyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
  11. יְהוָֽה׃yĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
16
  1. וַיֹּ֕אמֶרwayyōʾmeramar: to say (used with great latitude)H559
  2. כֹּ֖הkōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. עָשֹׂ֛הʿāśō`asah: to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)H6213
  6. הַנַּ֥חַלhannaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  7. הַזֶּ֖הhazzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  8. גֵּבִ֥ים׀gēbîmgeb: a log (as cut out); also well or cistern (as dug)H1356
  9. גֵּבִֽים׃gēbîmgeb: a log (as cut out); also well or cistern (as dug)H1356
17
  1. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  2. כֹ֣ה׀kōkoh: (properly) like this; (by implication, of manner) thus (or so)H3541
  3. אָמַ֣רʾāmaramar: to say (used with great latitude)H559
  4. יְהוָ֗הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. לֹֽאlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  6. תִרְא֥וּtirʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  7. ר֙וּחַ֙rûḥaruwach: wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalationH7307
  8. וְלֹֽאwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  9. תִרְא֣וּtirʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  10. גֶ֔שֶׁםgešemgeshem: a showerH1653
  11. וְהַנַּ֥חַלwĕhannaḥalnachal: a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs)H5158
  12. הַה֖וּאhahûʾhuw': (the third person pronoun singular) he, she, or it (only expressed when emphatic or without a verb)H1931
  13. יִמָּ֣לֵאyimmālēʾmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  14. מָ֑יִםmāyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  15. וּשְׁתִיתֶ֛םûšĕtîtemshathah: to imbibe (literally or figuratively)H8354
  16. אַתֶּ֥םʾattemattah: thou and thee, or (plural) ye and youH859
  17. וּמִקְנֵיכֶ֖םûmiqnêkemmiqneh: something bought, i.e. property, but only livestockH4735
  18. וּֽבְהֶמְתְּכֶֽם׃ûbĕhemtĕkembhemah: (properly) a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective)H929
18
  1. וְנָקַ֥לwĕnāqalqalal: to be (causatively, make) light, literally (swift, small, sharp, etc.) or figuratively (easy, trifling, vile...H7043
  2. זֹ֖אתzōtzo'th: this (often used adverb)H2063
  3. בְּעֵינֵ֣יbĕʿênê`ayin: an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)H5869
  4. יְהוָ֑הyĕhwâYhovah: (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of GodH3068
  5. וְנָתַ֥ןwĕnātannathan: to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)H5414
  6. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  7. מוֹאָ֖בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  8. בְּיֶדְכֶֽם׃bĕyedkemyad: a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from H3709, the closed one)H3027
19
  1. וְהִכִּיתֶ֞םwĕhikkîtemnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  2. כָּלkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  3. עִ֤ירʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  4. מִבְצָר֙mibṣārmibtsar: a fortification, castle, or fortified cityH4013
  5. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  6. עִ֣ירʿîr`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  7. מִבְח֔וֹרmibḥôrmibchowr: select, i.e. well fortifiedH4004
  8. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  9. עֵ֥ץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  10. טוֹב֙ṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  11. תַּפִּ֔ילוּtappîlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  12. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  13. מַעְיְנֵיmaʿyĕnêma`yan: a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)H4599
  14. מַ֖יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  15. תִּסְתֹּ֑מוּtistōmûcatham: to stop up; (by implication) to repairH5640
  16. וְכֹל֙wĕkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  17. הַֽחֶלְקָ֣הhaḥelqâchelqah: (properly) smoothness; (figuratively) flatteryH2513
  18. הַטּוֹבָ֔הhaṭṭôbâtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  19. תַּכְאִ֖בוּtakʾibûka'ab: (properly) to feel pain; (by implication) to grieveH3510
  20. בָּֽאֲבָנִֽים׃bāʾăbānîmeben: a stoneH68
20
  1. וַיְהִ֤יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  2. בַבֹּ֙קֶר֙babbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  3. כַּֽעֲל֣וֹתkaʿălôt`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  4. הַמִּנְחָ֔הhamminḥâminchah: a donation; euphemistically, tributeH4503
  5. וְהִנֵּהwĕhinnēhinneh: lo!H2009
  6. מַ֥יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. בָּאִ֖יםbāʾîmbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  8. מִדֶּ֣רֶךְmidderekderek: a road (as trodden); (figuratively) a course of life or mode of action, often adverbH1870
  9. אֱד֑וֹםʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  10. וַתִּמָּלֵ֥אwattimmālēʾmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  11. הָאָ֖רֶץhāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776
  12. אֶתʾeteth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  13. הַמָּֽיִם׃hammāyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
21
  1. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  2. מוֹאָב֙môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  3. שָֽׁמְע֔וּšāmĕʿûshama`: to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etcH8085
  4. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. עָל֥וּʿālû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  6. הַמְּלָכִ֖יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  7. לְהִלָּ֣חֶםlĕhillāḥemlacham: to feed on; (figuratively) to consumeH3898
  8. בָּ֑םbām
  9. וַיִּצָּֽעֲק֗וּwayyiṣṣāʿăqûtsa`aq: to shriek; (by implication) to proclaim (an assembly)H6817
  10. מִכֹּ֨לmikkōlkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. חֹגֵ֤רḥōgērchagar: to gird on (as a belt, armor, etc.)H2296
  12. חֲגֹרָה֙ḥăgōrāhchagowr: a belt (for the waist)H2290
  13. וָמַ֔עְלָהwāmaʿlâma`al: (properly) the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etcH4605
  14. וַיַּֽעַמְד֖וּwayyaʿamdû`amad: to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)H5975
  15. עַֽלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. הַגְּבֽוּל׃haggĕbûlgbuwl: (properly) a cord (as twisted); (by implication) a boundaryH1366
22
  1. וַיַּשְׁכִּ֣ימוּwayyaškîmûshakam: (literally) to load up (on the back of man or beast)H7925
  2. בַבֹּ֔קֶרbabbōqerboqer: (properly) dawn (as the break of day); (generally) morningH1242
  3. וְהַשֶּׁ֖מֶשׁwĕhaššemešshemesh: the sun; (by implication) the eastH8121
  4. זָֽרְחָ֣הzārĕḥâzarach: (properly) to irradiate (or shoot forth beams), i.e. to rise (as the sun)H2224
  5. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  6. הַמָּ֑יִםhammāyimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  7. וַיִּרְא֨וּwayyirʾûra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  8. מוֹאָ֥בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  9. מִנֶּ֛גֶדminnegedneged: a front, i.e. part opposite; specifically a counterpart, or mateH5048
  10. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  11. הַמַּ֖יִםhammayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  12. אֲדֻמִּ֥יםʾădummîmadom: rosyH122
  13. כַּדָּֽם׃kaddāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
23
  1. וַיֹּֽאמְרוּ֙wayyōʾmĕrûamar: to say (used with great latitude)H559
  2. דָּ֣םdāmdam: blood (as that which when shed causes death) of man or an animalH1818
  3. זֶ֔הzezeh: the masculine demonstrative pronoun, this or thatH2088
  4. הָֽחֳרֵ֤בhāḥŏrēbcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  5. נֶֽחֶרְבוּ֙neḥerbûcharab: to parch (through drought) i.e. (by analogy,) to desolate, destroy, killH2717
  6. הַמְּלָכִ֔יםhammĕlākîmmelek: a kingH4428
  7. וַיַּכּ֖וּwayyakkûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  8. אִ֣ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  9. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  10. רֵעֵ֑הוּrēʿēhûrea`: an associate (more or less close)H7453
  11. וְעַתָּ֥הwĕʿattâ`attah: at this time, whether adverb, conjunction or expletiveH6258
  12. לַשָּׁלָ֖לlaššālālshalal: bootyH7998
  13. מוֹאָֽב׃môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
24
  1. וַיָּבֹאוּ֮wayyābōʾûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  2. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  3. מַֽחֲנֵ֣הmaḥănēmachaneh: an encampment (of travellers or troops)H4264
  4. יִשְׂרָאֵל֒yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  5. וַיָּקֻ֤מוּwayyāqumûquwm: to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)H6965
  6. יִשְׂרָאֵל֙yiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  7. וַיַּכּ֣וּwayyakkûnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  8. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  9. מוֹאָ֔בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  10. וַיָּנֻ֖סוּwayyānusûnuwc: to flit, i.e. vanish away (subside, escapeH5127
  11. מִפְּנֵיהֶ֑םmippĕnêhempaniym: the face (as the part that turns); (with prepositional prefix, as a preposition) before, etc.H6440
  12. וַיַּ֨בּוּwayyabbûbow': to go or come (in a wide variety of applications)H935
  13. בָ֔הּbāhnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  14. וְהַכּ֖וֹתwĕhakkôtnakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
  15. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  16. מוֹאָֽב׃môʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
25
  1. וְהֶֽעָרִ֣יםwĕheʿārîm`iyr: a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)H5892
  2. יַֽהֲרֹ֡סוּyahărōsûharac: to pull down or in pieces, break, &Š destroyH2040
  3. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  4. חֶלְקָ֣הḥelqâchelqah: (properly) smoothness; (figuratively) flatteryH2513
  5. ט֠וֹבָהṭôbâtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  6. יַשְׁלִ֨יכוּyašlîkûshalak: to throw out, down or away (literally or figuratively)H7993
  7. אִישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  8. אַבְנ֜וֹʾabnôeben: a stoneH68
  9. וּמִלְא֗וּהָûmilʾûhāmale': to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)H4390
  10. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  11. מַעְיַןmaʿyanma`yan: a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)H4599
  12. מַ֤יִםmayimmayim: water; (figuratively) juiceH4325
  13. יִסְתֹּ֙מוּ֙yistōmûcatham: to stop up; (by implication) to repairH5640
  14. וְכָלwĕkālkol: (properly) the whole; (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)H3605
  15. עֵֽץʿēṣ`ets: a tree (from its firmness); (hence) wood (plural sticks)H6086
  16. ט֣וֹבṭôbtowb: good (as an adjective) in the widest senseH2896
  17. יַפִּ֔ילוּyappîlûnaphal: to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)H5307
  18. עַדʿad`ad: (properly) a (peremptory) terminusH5704
  19. הִשְׁאִ֧ירhišʾîrsha'ar: (properly) to swell up, i.e. be (causatively, make) redundantH7604
  20. אֲבָנֶ֛יהָʾăbānêhāeben: a stoneH68
  21. בַּקִּ֖ירbaqqîr
  22. חֲרָ֑שֶׂתḥărāśetfortress of earthenware; Kir-Cheres or Kir-Chareseth, a place in MoabH7025
  23. וַיָּסֹ֥בּוּwayyāsōbbûcabab: to revolve, surround, or border; used in various applications, literally and figuratively (as follows)H5437
  24. הַקַּלָּעִ֖יםhaqqallāʿîmqalla`: a slingerH7051
  25. וַיַּכּֽוּהָ׃wayyakkûhānakah: to strike (lightly or severely, literally or figuratively)H5221
26
  1. וַיַּרְא֙wayyarra'ah: to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and...H7200
  2. מֶ֣לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  3. מוֹאָ֔בmôʾābMow'ab: Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendantsH4124
  4. כִּֽיkîkiy: (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below)H3588
  5. חָזַ֥קḥāzaqchazaq: to fasten uponH2388
  6. מִמֶּ֖נּוּmimmennûmin: (properly) a part of; (hence, prepositionally) from or out of (in many senses)H4480
  7. הַמִּלְחָמָ֑הhammilḥāmâmilchamah: a battle (i.e. the engagement); (generally) war (i.e. warfare)H4421
  8. וַיִּקַּ֣חwayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  9. א֠וֹתוֹʾôtôeth: (properly) nearness; (used only as a preposition or an adverb) nearH854
  10. שְׁבַעšĕbaʿsheba`: a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one)H7651
  11. מֵא֨וֹתmēʾôtme'ah: a hundred; also as a multiplicative and a fractionH3967
  12. אִ֜ישׁʾîšiysh: a man as an individual or a male personH376
  13. שֹׁ֣לֵֽףšōlēpshalaph: to pull out, up or offH8025
  14. חֶ֗רֶבḥerebchereb: drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implementH2719
  15. לְהַבְקִ֛יעַlĕhabqîaʿbaqa`: to cleave; (generally) to rend, break, rip or openH1234
  16. אֶלʾelel: (properly) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or amongH413
  17. מֶ֥לֶךְmelekmelek: a kingH4428
  18. אֱד֖וֹםʾĕdômEdom: red (see Gen. 25; Edom, the elder twin-brother of JacobH123
  19. וְלֹ֥אwĕlōʾlo': (the simple or absolute negation) not; (by implication) noH3808
  20. יָכֹֽלוּ׃yākōlûyakol: to be able; (literally) can, couldH3201
27
  1. וַיִּקַּח֩wayyiqqaḥlaqach: to take (in the widest variety of applications)H3947
  2. אֶתʾeteth: (properly) self; (generally) used to point out the object of a verb (or preposition) more definitelyH853
  3. בְּנ֨וֹbĕnôben: a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including...H1121
  4. הַבְּכ֜וֹרhabbĕkôrbkowr: firstborn; (hence) chiefH1060
  5. אֲשֶׁרʾăšeraher: who, which, what, that; (as adverb) when, where, howH834
  6. יִמְלֹ֣ךְyimlōkmalak: to reign; (inceptively) to ascend the throneH4427
  7. תַּחְתָּ֗יוtaḥtāywtachath: the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of...H8478
  8. וַיַּֽעֲלֵ֤הוּwayyaʿălēhû`alah: to ascend, intransitively (be high) or actively (mount)H5927
  9. עֹלָה֙ʿōlāh`olah: a step or (collectively, stairs, as ascending)H5930
  10. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  11. הַ֣חֹמָ֔הhaḥōmâchowmah: a wall of protectionH2346
  12. וַיְהִ֥יwayhîhayah: to exist; to be or becomeH1961
  13. קֶֽצֶףqeṣepqetseph: a splinter (as chipped off); (figuratively) rage or strifeH7110
  14. גָּד֖וֹלgādôlgadowl: great (in any sense); (hence) olderH1419
  15. עַלʿal`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  16. יִשְׂרָאֵ֑לyiśrāʾēlYisra'el: he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of JacobH3478
  17. וַיִּסְעוּ֙wayyisʿûnaca`: (properly) to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journeyH5265
  18. מֵֽעָלָ֔יוmēʿālāyw`al: above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of...H5921
  19. וַיָּשֻׁ֖בוּwayyāšubûshuwb: to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the...H7725
  20. לָאָֽרֶץ׃lāʾāreṣerets: the earth (at large, or partitively a land)H776

View the full Hebrew interlinear for 2 Kings 3 →

Strong's words in 2 Kings 3 (6)
Strong's H4428 — מֶ֣לֶךְ (melek)
melek (meh'-lek) n-m. 1. a king [from H4427] KJV: king, royal. Root(s): H4427. Appears 24 times in 2 Kings 3.
Strong's H559 — לֵאמֹ֗ר (lēʾmōr)
amar (aw-mar') v. 1. to say (used with great latitude) [a primitive root] KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.. Appears 15 times in 2 Kings 3.
Strong's H3478 — יִשְׂרָאֵל֙ (yiśrāʾēl)
Yisra'el (yis-raw-ale') n/p. 1. he will rule as God 2. Jisrael, a symbolical name of Jacob 3. (typically) of his posterity [from H8280 and H410] KJV: Israel. Root(s): H8280, H410. Appears 14 times in 2 Kings 3.
Strong's H4124 — מוֹאָ֖ב (môʾāb)
Mow'ab (mo-awb) (from a prolonged form of the prepositional prefix m- and H1) n/l. 1. Moab, an incestuous son of Lot 2. also his territory and descendants [from (her (the mother's)) father] KJV: Moab. See also: H1. Appears 13 times in 2 Kings 3.
Strong's H3068 — יְהוָ֔ה (yĕhwâ)
Yhovah (yeh-ho-vaw') n/p. 1. (the) self-Existent or Eternal 2. Jehovah, Jewish national name of God [from H1961] KJV: Jehovah, the Lord. Root(s): H1961 Compare: H3050, H3069. Appears 11 times in 2 Kings 3.
Strong's H3605 — כָּל (kāl)
kol (kole) (or (Jer. 33) n-m. 1. (properly) the whole 2. (hence) all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) [from H3634] KJV: (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever). Root(s): H3634. Appears 11 times in 2 Kings 3.

Browse the full Strong's concordance →

0:00 0:00

Video Bible

Loading video...

Scripture video provided by Faith Comes By Hearing

🌐 Select Language

2539 Bibles in 2198 Languages

Select Translation

Congratulations!

You completed the book of Matthew!

Points Earned +280
28 Chapters
15% NT Progress