Zechariah 12:1 (Brenton): The burden of the word of the Lord for Israel; saith the Lord, that stretches out the sky, and lays the foundation of the earth, and forms the spirit of man within him.
Septuagint (LXX) interlinear — Zechariah 12:1
1
- λῆμμα lemma receipt noun, Nom Sing Neut G504168
- λόγου logou word a word, speech noun, Gen Sing Masc G3056
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἐπὶ epi on, to preposition G1909
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐκτείνων ekteinon stretches stretch out, cast forth verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G1614
- οὐρανὸν ouranon sky the sky, the heaven noun, Acc Sing Masc G3772
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θεμελιῶν themelion lays found, lay the foundation verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2311
- γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πλάσσων plasson forms form, mould verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G4111
- πνεῦμα pneuma spirit wind, breath noun, Acc Sing Neut G4151
- ἀνθρώπου anthropou man a man, one of the human race noun, Gen Sing Masc G444
- ἐν en within in, on preposition G1722
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
Study this verse further
- Zechariah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.