Wisdom of Solomon 19:2 (Brenton): How that having given them leave to depart, And sent them hastily away, They would repent and pursue them.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 19:2
2
- ὅτι hoti that that, since conjunction G3754
- αὐτοὶ autoi them he, she pronoun, demonstrative, Nom Plur Masc G846
- ἐπιτρέψαντες epitrepsantes allow, permit verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G2010
- τοῦ tou the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- ἀπιέναι apienai away go away, depart verb, Pres Act Infin G549
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετὰ meta with, after preposition G3326
- σπουδῆς spoudes haste, diligence noun, Gen Sing Fem G4710
- προπέμψαντες propempsantes sent send forward, accompany verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G4311
- αὐτοὺς autous They he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- διώξουσιν dioxousin pursue pursue, persecute verb, Fut Act Ind 3rd Plur G1377
- μεταμεληθέντες metamelethentes change my mind verb, Aor Pass Part Nom Plur Masc G3338
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.