Wisdom of Solomon 12:9 (Brenton): Not that thou wast unable to bring the ungodly under the hand of the righteous in battle, Or to destroy them at once with cruel beasts, or with one rough word:
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Solomon 12:9
9
- οὐκ ouk Not no, not adverb G3756
- ἀδυνατῶν adunaton to be impossible verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G101
- ἐν en in in, on preposition G1722
- παρατάξει parataxei marshalling noun, Dat Sing Masc G456750
- ἀσεβεῖς asebeis ungodly impious, ungodly adjective, Acc Plur Masc G765
- δικαίοις dikaiois righteous just, righteous adjective, Dat Plur Masc G1342
- ὑποχειρίους hupocheirious under under the hand adjective, Acc Plur Masc G456753
- δοῦναι dounai offer, give verb, Aor Act Infin G1325
- ἢ e Or or, than conjunction G2228
- θηρίοις theriois beasts a wild beast, animal noun, Dat Plur Neut G2342
- δεινοῖς deinois fearful adjective, Dat Plur Neut G456757
- ἢ e Or or, than conjunction G2228
- λόγῳ logo word a word, speech noun, Dat Sing Masc G3056
- ἀποτόμῳ apotomo cut off adjective, Dat Sing Masc G456760
- ὑφ᾿ huph under by, under preposition G5259
- ἓν hen one one adjective, Acc Sing Neut G1520
- ἐκτρῖψαι ektripsai rub out verb, Aor Act Infin G456763
Study this verse further
- Wisdom of Solomon in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.