Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Tobit

Tobit 9:2 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Tobit 9:2, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Tobit 9 in the reader All of Tobit

Tobit 9:2 (Brenton): Brother Azariah, take with thee a servant, and two camels, and go to Rages of Media to Gabael, and bring me the money, and bring him to the wedding.

Septuagint (LXX) interlinear — Tobit 9:2

2
  1. Αζαρια azaria Azariah Azarias noun, Voc Sing Masc G330211
  2. ἄδελφε adelphe Brother a brother noun, Voc Sing Masc G80
  3. λαβὲ labe take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
  4. μετὰ meta with with, after preposition G3326
  5. σεαυτοῦ seautou of yourself pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G4572
  6. παῖδα paida servant a boy or girl child noun, Acc Sing Masc G3816
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. δύο duo two two indeclinable number, Nom Dual Masc G1417
  9. καμήλους kamelous camels a camel noun, Acc Plur Masc G2574
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. πορεύθητι poreutheti go travel, journey verb, Aor Pass Imperative 2nd Sing G4198
  12. ἐν en with in, on preposition G1722
  13. Ῥάγοις hragois Rages Hragoi noun, Dat Sing G330223
  14. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  15. Μηδίας medias Media Mēdeia noun, Gen Sing Fem G330225
  16. παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
  17. Γαβαηλ gabael Gabael Gabaēl noun, Acc Sing Masc G330227
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. κόμισαί komisai bring bring, receive verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G2865
  20. μοι moi me I, me pronoun, personal/possessive, Dat Sing G3427
  21. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  22. ἀργύριον argurion money silver, a shekel noun, Acc Sing Neut G694
  23. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  24. αὐτὸν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  25. ἄγε age bring lead verb, Pres Act Imperative 2nd Sing G71
  26. εἰς eis to into, in preposition G1519
  27. τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
  28. γάμον gamon wedding a marriage, wedding noun, Acc Sing Masc G1062

Study this verse further