Wisdom of Sirach 49:5 (Brenton): For they gave their power unto others, And their glory to a strange nation.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 49:5
5
- ἔδωκαν edokan gave offer, give verb, Aor Act Ind 3rd Plur G1325
- γὰρ gar For for particle G1063
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- κέρας keras a horn noun, Acc Sing Neut G2768
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἑτέροις heterois others another, different adjective, Dat Plur Masc G2087
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δόξαν doxan glory honor, renown noun, Acc Sing Fem G1391
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἔθνει ethnei nation a race, people noun, Dat Sing Neut G1484
- ἀλλοτρίῳ allotrio strange belonging to another person, foreign adjective, Dat Sing Neut G245
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.