Wisdom of Sirach 50:1 (Brenton): Simon the high priest, the son of Onias, Who in his life repaired the house again, And in his days fortified the temple:
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 50:1
1
- Σιμων simon Simon Simon noun, Nom Sing Masc G4613
- Ονιου oniou Onias Oneias noun, Gen Sing Masc Source ID G477716
- υἱὸς huios son a son, descendent noun, Nom Sing Masc G5207
- ἱερεὺς hiereus priest a priest noun, Nom Sing Masc G2409
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μέγας megas high large, great adjective, Nom Sing Masc G3173
- ὃς hos Who who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ζωῇ zoe life life noun, Dat Sing Fem G2222
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ὑπέρραψεν huperrapsen stitch underneath verb, Aor Act Ind 3rd Sing Source ID G477725
- οἶκον oikon house a house, household noun, Acc Sing Masc G3624
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- αὐτοῦ autou his he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἐστερέωσεν estereosen strengthen, confirm verb, Aor Act Ind 3rd Sing G4732
- ναόν naon temple a temple, shrine noun, Acc Sing Masc G3485
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.