Wisdom of Sirach 47:19 (Brenton): Thou didst bow thy loins unto women, And by thy body thou wast brought into subjection.
Septuagint (LXX) interlinear — Wisdom of Sirach 47:19
19
- παρανέκλινας paraneklinas bend verb, Aor Act Ind 2nd Sing Source ID G476959
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- λαγόνας lagonas hollow on each side below the ribs noun, Acc Plur Fem Source ID G476961
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- γυναιξὶν gunaixin women a woman, wife noun, Dat Plur Fem G1135
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνεξουσιάσθης enexousiasthes usurp authority verb, Aor Pass Ind 2nd Sing Source ID G476965
- ἐν en by in, on preposition G1722
- τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- σώματί somati body body, flesh noun, Dat Sing Neut G4983
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
Study this verse further
- Wisdom of Sirach in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.